Осьминог

Очень познавательная книга с гигантским для художественного произведения количеством сносок и массой интересных подробностей японской жизни и быта. Но именно как роман она совсем меня не увлекла, увы. Герои напоминают фарфоровых кукол-марионеток: ходят, кланяются, напиваются, устраивают интрижки и рассказывают истории... Но все это видится будто бы через стекло, залитое дождем. Никого не жалко, ни с кем не хотелось бы завести дружбу.

Единственное, пожалуй, исключение - официант в закусочной, который, по-моему, и есть настоящий главный герой, потому что знает обо всех гораздо больше чем говорит и вообще не так прост, как может показаться на первый взгляд.

Если меня спросят о чём книга, то, я, наверное, даже сейчас, закончив читать, не смогу нормально сформулировать. Это просто несколько дней из жизни русского Александра на маленьком островке в Японии незадолго до природного катаклизма и непосредственно во время него. Я не скажу, что история сильно меня зацепила, хотя описаны будни небольшого городка очень атмосферно. И погода, и ритм жизни, и люди. Читая книгу, я всё время слышала и ощущала в своей голове дождь, во время которого происходило большинство событий. Возможно дело в героях. Главный герой, да и большинство остальных, встречающихся в истории, мужчины. И вот... Типичные мужчины, которые не могу разобраться в своих и не своих женщинах, что для меня совсем не близко и не понятно. Понятно мне в главном герое было только то, что он…

Никак не могу решиться выставить оценку и придумать название. Буду писать, а в процессе уже определюсь. Сюжет: Япония, русского парня увольняют из банка. Он едет на остров, к которому приближается цунами. Знакомство с местными жителями и их истории. + Автору удалось погрузить меня в атмосферу Японии. - Мне не захотелось, после и во вре́мя чтения, начать изучать её культуру (хотя даю отчёт, что автор к этому и не стремилась) + Умение держать читателя в истории. - Ожидания себя не оправдали. Книга без ярких красок и эмоций. Закончилась и ладно! + Лёгкий и доступный язык автора. + Персонажи характерные и весьма хорошы (хара́ктерно). - Я не смог прочувствовать сюжет. События происходили, но так чтобы что-то цепануло - ничего. Нет, ну не могу я вытаскивать столько времени из себя…

Григорян демонстрирует в своих книгах широту вовлечённости в разного рода реалии. Автору подвластны не только описания быта и нравов российской глубинки 90-ых, но и современной японской.  Вышло атмосферно и весьма аутентично (насколько могу об этом судить). Единственно, неспешное, я бы даже сказал, медитативное развитие сюжета хотелось бы несколько ускорить, четче задать вектор. Впрочем, вероятно, стоит учитывать специфику места действия.

Главный герой, Александр, после увольнения с работы в банке, решает еще на пару месяцев задержаться в Японии и уезжает на маленький рыбацкий островок Химакадзима.

За атмосферу плюс: вечно дождливая погода, чудаковатые местные жители, запустение и отчужденность. Сюжета нет, произведение больше напоминает не роман, а пьесу: герои говорят, говорят, говорят, и даже когда должны что-то решать, начинают вести душеспасительные беседы и толкать исповедальные речи. Вся книга, выдержанная в подобном тоне, меня знатно утомила. Некоторая динамичность только в финале - остров накрывает цунами. Но и тут я не почувствовала напряжения или волнения за героев. Вообще, для меня книга прошла под стигмой эмоциональной холодности. Какие-то люди о чем-то много говорят. Наверное, это то, что я запомню.

Единственно…

То самое ощущение, когда книга попадает в момент. Тебе очень нравится, ты погружаешься, но потом не можешь сказать в двух словах, что же тебе понравилось. Хочется сказать много слов.. Но я уже читала здесь длинные рецензии, не буду повторяться. Книга очень японская (куча сносок и примечаний, которые также интересно читать, как и саму книгу), и в то же время что-то русское есть в том, что все персонажи тут же начинают рассказываться о себе, как в русской деревне. Хотя место действия - практически деревня и есть, та же глубинка, только в Японии. Здесь тоже все друг друга знают, и также большинство мечтает уехать в большой город. Но при этом остров считается туристическим местом, и поэтому сюда занесло нашего героя Александра - банковского работника из России, которому не продлили контракт…

Максимально сексистская книга, моментами невозможно было читать. Изначально была такая мысль, что это все преувеличенная ирония, но, увы. Персонажи тоже не симпатизируют, особенно мужские. А женские были разделены на скудные два варианта: 1. Скромный, безвольный, сдержанный, послушный. 2. Хабальный, развязный, легкомысленный. Ну вот прям вообще не любит женщин авторка.
Понравилось описание острова, круто была передана атмосфера японского островка, слог автора зашел и мистические включения топ, ну и сноски, это пожалуй одни из единственных плюсов данного произведения.

Анаит Григорян анонсировала своего “Осьминога” как мистический триллер. Я увидела в этом интересном романе репортажное наблюдение скрытой камерой за далекой и таинственной японской жизнью на малоизвестном глухом островке. И главный рассказчик – та самая камера,она показывает картину событий , озвучивает диалоги героев. Показывает то,что видит, озвучивает то, что слышит без проникновения во внутреннюю жизнь героев.Читатель сам должен понять внутренние мотивы через внешние проявления. И тут среди героев есть русский парень Александр, который работал в японском банке города Нагои до завершения контракта. Контракт ему не продляют и он едет на остров Хамикадзима – ему надо принять какие-то решения о своих дальнейших действиях , устаканить внутренний раздрай по случаю потери…

Ставлю книге 7/10

Честно, не ожидала многого от книги про Японию от русскоязычной авторки(не говорю русской, потому что авторка армянка). Как правило, такие книги состоят целиком из стереотипов, и написаны людьми, которые не имеют и малейшего понятия о Японии. Но эта книга приятно удивила. С самого начала нас с головой погружают в атмосферу Японии. Серьёзно, я не шучу. Уже с первых страниц нас заваливают огромным количеством сносок, чтобы у нас точно не осталось ни одного вопроса. Название рыбы? Вот тебе подробнейшее объяснения значения её названия, её описание, и её название как иероглифами так и катанаеой. Не знаешь что такое сакэ или комбини? Держи ещё сносок на пол страницы. Что могу сказать: в количестве сносок Анаит Григорян не уступает Толстому с его французским. Помимо того, что…

Александр, после окончания рабочего контракта в Японии, решает полтора месяца провести на небольшом острове Химакадзима. В силу отсутствия каких-либо достопримечательностей его досуг состоит из баров, случайных знакомств и ожидания тайфуна.

Собственно, весь «смак» сводится к рассказам местных жителей – о своих проблемах, чем-то знаменитых, но уже почивших соплеменников и легендам. Текст пестрит японскими словами и терминами. Но это не делает её «японской» – на мой взгляд и вопреки мнению критиков.

В принципе, описывается жизнь обычного маленького населённого пункта – размеренная, но не созерцательная. С умением поставить жизнь на паузу, наслаждаться окружающим миром, природой, настоящим мгновением – у меня и ассоциируется Япония. Я этой атмосферы, к сожалению, не почувствовала.

Главные…