Гудбай. Рассказы (сборник)
Осаму Дадзай, Сакагути Анго, Ода Сакуноскэ
| Издательство: | Icebook |
Лучшая рецензия на книгу
19 ноября 2023 г. 13:31
730
5 «Гудбай». Сборник рассказов японских классиков XX века от издательства «Icebook»
Долгие годы изоляции Японии привели к тому, что литературный процесс в стране протекал по своему собственному, уникальному, пути. К тому же, как нам кажется, российский читатель знаком с творчеством Страны восходящего Солнца весьма посредственно: интерес к многим литературным шедеврам начал появляться только сегодня. Тем важнее работа небольших независимых издательств, переводящих мало изученную зарубежную литературу на русский язык.
Сборник знакомит нас с творчеством представителей «декадентской группы». Декаданс в контексте Японии — это послевоенное мировоззрение, грубо говоря, аналог «потерянного поколения». Гнетущая атмосфера краха и разрухи, завораживающая красота увядания, отчаяние и боль утраты — вот основные мотивы сборника.
Первый автор, Сакагути Анго рисует очень сильные по…
Декадентские тенденции в японской литературе XX века и группа «Бурай-ха»
Автор: Хронопуло Лиала Юрьевна
стр. 5-19
Сакагути Анго
стр. 20-21
Шифр
Автор: Сакагути Анго
стр. 22-49
Под сенью цветущей сакуры
Автор: Сакагути Анго
стр. 50-91
Идиотка
Автор: Сакагути Анго
стр. 92-137
Беспутные мальчишки и Христос
Автор: Сакагути Анго
стр. 138-173
Ода Сакуноскэ
стр. 174-175
Город деревьев
Автор: Ода Сакуноскэ
стр. 176-201
Непроторенный путь
Автор: Ода Сакуноскэ
стр. 202-221
Безупречный
Автор: Ода Сакуноскэ
стр. 222-249
Дадзай Осаму
стр. 250-251
I can speak
Автор: Осаму Дадзай
стр. 252-259
Море
Автор: Осаму Дадзай
стр. 260-263
О равенстве вполов
Автор: Осаму Дадзай
стр. 264-297
Гудбай
Автор: Осаму Дадзай
стр. 298-333
|
Хронопуло Лиала Юрьевна. Декадентские тенденции в японской литературе XX века и группа «Бурай-ха»
|
стр. 5-19 |
|
Сакагути Анго
|
стр. 20-21 |
|
Сакагути Анго. Шифр
|
стр. 22-49 |
|
Сакагути Анго. Под сенью цветущей сакуры
|
стр. 50-91 |
|
Сакагути Анго. Идиотка
|
стр. 92-137 |
|
Сакагути Анго. Беспутные мальчишки и Христос
|
стр. 138-173 |
|
Ода Сакуноскэ
|
стр. 174-175 |
|
Ода Сакуноскэ. Город деревьев
|
стр. 176-201 |
|
Ода Сакуноскэ. Непроторенный путь
|
стр. 202-221 |
|
Ода Сакуноскэ. Безупречный
|
стр. 222-249 |
|
Дадзай Осаму
|
стр. 250-251 |
|
Дадзай Осаму. I can speak
|
стр. 252-259 |
|
Дадзай Осаму. Море
|
стр. 260-263 |
|
Дадзай Осаму. О равенстве вполов
|
стр. 264-297 |
|
Дадзай Осаму. Гудбай
|
стр. 298-333 |
ISBN: 978-5-9908944-4-0
Год издания: 2021
Язык: Русский
Количество страниц: 336
Переплёт: твёрдый
Формат: 130x165 мм
Книга представлена в двух вариантах обложки.
Обложки и все иллюстрации сделаны художником d'Arki.
Кураторы
Evgeniy_Ferante
Рецензии
Всего 619 ноября 2023 г. 13:31
730
5 «Гудбай». Сборник рассказов японских классиков XX века от издательства «Icebook»
Долгие годы изоляции Японии привели к тому, что литературный процесс в стране протекал по своему собственному, уникальному, пути. К тому же, как нам кажется, российский читатель знаком с творчеством Страны восходящего Солнца весьма посредственно: интерес к многим литературным шедеврам начал появляться только сегодня. Тем важнее работа небольших независимых издательств, переводящих мало изученную зарубежную литературу на русский язык.
Сборник знакомит нас с творчеством представителей «декадентской группы». Декаданс в контексте Японии — это послевоенное мировоззрение, грубо говоря, аналог «потерянного поколения». Гнетущая атмосфера краха и разрухи, завораживающая красота увядания, отчаяние и боль утраты — вот основные мотивы сборника.
Первый автор, Сакагути Анго рисует очень сильные по…
27 августа 2023 г. 17:46
12K
5 Бурай-ха и декаденс
Давно мне в руки не попадал сборник, в котором мне бы понравился буквально каждый рассказ.
Группа Бурай-ха (яп. «группа безответственных») - не то что бы сформированная литературная школа или течение. В неё условно входили японские декаденты, писатели послевоенной эпохи, к которым относят в первую очередь известное трио Дадзая, Сакагути и Сакуноскэ, представленное в этом сборнике (к моей невозможной радости, их наконец таки начали переводить *прыгает на одной ножке от счастья и восторга* )
Их объединяло общее чувство потерянности, кризиса всех человеческих смыслов после ужасной войны, и в своём творчестве они пытались вернуть себе и японскому обществу чувство собственного достоинства, погружаясь в грубый и горький натурализм безукрашенно описанного в их текстах времени. Надо сказать, что…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
