Город драконов

Местами стало чертовски скучно. Да, история нового поколения драконов продолжает развиваться, но Хобб ухитряется так затягивать повествование, что по факту в книге происходит чуть более чем ничего. Зато полно самоповторов - ну да, конечно, вдруг какой-то читатель схватит третий том четвёртого цикла "Мира Элдерлингов" - надо же ему напомнить, что было хотя бы в предыдущих двух томах, ну и о событиях "Живых кораблей" можно кое-где добавить, раз уж тут появляются Малта и Сельден. Если раньше книгам Хобб просто не хватало динамики, то тут её не хватает просто катастрофически. Даже те несколько моментов, где вроде бы должен появиться какой-то драйв (вроде нападения на Малту) выглядят совершенно скомканными и ленивыми. А за ними следуют страницы и страницы переживаний то Тимары, то Геста, то…

Или Хобб сильно исписалась на момент создания цикла, или решила, что для заработка бабала на книгах не нужно прилагать усилий. Событий в книге почти ноль, зато много повторов в стиле "в прошлой серии". Блин, ну серьезно, разве кто-то читает серию с третьей из четырех книг, чтобы так подробно рассписывать события первых двух? Количество соплей в книге снова увеличено. Еще больше героев, мысли и чувства которых нам необходимо прочитать и пережить. А, нет, подождите-ка... они стали картонными, в них уже не веришь. Это не те постепенные изменения в характерах под влиянием событий и катастроф, из прошлых циклов. Тут почти за все в ответе "великая и внезапная любовь". Блевать уже хочетя, ну честно. Придется правда дочитывать - не могу просто так спустя 12 книг все бросить. Кстати, кроме геев…

Третья часть не такая интересная, как две предыдущие, дракоши и их хранители изрядно поднадоели. Рассказ спасло появление харизматичных злодеев и интриганов, в основном калсидийского происхождения (аналог наших арабов). Также наконец-то на страницы возвращается Гест, и его внутреннему миру даже посвящается несколько строк. Он уже отрицательный герой, что всячески подчеркивается, но мне он нравится. Обстоятельства складываются так, что он вынужден ехать вслед за своими сбежавшими, возвращать их обратно. Интересно, как ему это удастся. Седрик на такую Либерти-авеню попал, что и возвращаться не захочет. Повеселил этот недотепа капитан Лефтрин. Мир, в котором он живет, это мир деловых людей, строго придерживающихся договоров, обязательств, законов и верящих только в вещественные…

Я снова оказалась в этом чудесном мире! И это такое счастье! Пасмурная дождливая погода очень поспособствовала полному погружению в мир фэнтези. Я уже давно фанатею именно от мира, нарисованного Робин Хобб в Хрониках Дождевых Чащоб. Тут и сюжет невероятно интересен, и герои живые и запоминающиеся, но мир выше всяких похвал. Поэтому каждое возвращение к этому циклу просто праздник. Каждый раз я немного опасаюсь, что я напрочь забыла, что было в предыдущих книгах, что не вспомню кто есть кто, ведь героев там немало, ну и страх, что не будет также классно как в первой книге тоже присутствует. Но лишь до тех пор, как я открываю книгу. Все, потом я уже в Дождевых Чащобах с давно известными мне людьми, драконами и живыми кораблями. Самое удивительное для меня, как я не путаюсь в персонажах.…

Вот уж не ожидала от Робин Хобб, но через первые 80 листов пришлось буквально продираться, настолько нудные описания малоинтересных персонажей нам предлагает автор. Далее сюжет раскручивается и набирает динамику, но все равно "Город драконов" для меня стал самой провальной частью саги: абсолютно безинтересный, скучный Гест, малопривлекательный правитель Калсиды и древний дракон Айсфир - зачем они "вдруг" понадобились в этой истории? А вот узнать про Сельдена и дочь калсидийского правителя хотелось бы побольше тех нескольких строк, которые им отводит автор. Уж не знаю, насколько мое недовольство вызвано придирками или книга действительно не удалась, но читать сагу непременно продолжу, поскольку мир Элдерлингов стал уже почти родным и так не хочется с ним расставаться!

После долгого и многотрудного путешествия цель фэнтезийного квеста наконец оказалась рядом. Драконы и их спутники находятся через бурную реку от легендарной Кельсингары - города, где драконы и их Старшие жили рядом в мире и согласии, люди творили магию и создавали прекрасные произведения искусства, драконы нежились в огромных купальнях. Третья часть "Хроник дождевых чащоб" про то, как изменились в пути люди хранители и их драконы. О том, кто нашел любовь, а кто до сих пор осторожничает. О внезапных вспышках страсти и запретной любви, которая в этом отдаленном краю не вызывает насмешек и осуждения. И, конечно, о драконах и о том, как пребывание с людьми меняет этих эгоистических созданий. И ещё здесь нам рассказывается о давнем знакомце Сельдене и его муках, и о Мальте и её муже.

Величес…

Наконец-то больше внимания стали уделять драконам, а не людям! Признаюсь, читать об отношениях между Хранителями уже поднадоело. Из всех хранителей большое уважение вызывает Татс - серьезный, искренний парень, который хочет завоевать сердце Тимары. Очень порадовал меня Седрик - он стал более живым и интересным персонажем, не то что в прошлых книгах. Рада, что наконец-то он нашел замену Гесту, никогда он мне не нравился. Еще один любимый персонаж - Левфтрин, не могу я пройти мимо капитанов кораблей! Это было очень увлекательно и живо, с большим воодушевлением я села читать последнюю часть цикла.

В конце предыдущего тома драконы и их хранители наконец достигли своей цели - Кельсингры и, казалось бы, должно начаться самое интересное, но... Конечно, с одной стороны интересней и правда стало, но совсем не засчет раскрытия тайн драконьего города. Нет, наоборот автор отвлекается от путешественников и расширяет круг персонажей, за которыми мы будем наблюдать. Неожиданно, но очень интересно было следить за линией Геста. А вот Малта с Рейном несмотря на всю происходящую с ними драму по сравнению с предыдущей трилогией сильно поблекли. А жаль, потому что главные герои Хроник сильно уступают персонажам "Саги о живых кораблях". Да и вообще Хроники послабей будут и попроще. Но зато читаются все так же легко и приятно, так что придираться к недостаткам абсолютно не хочется.

Если предыдущие две читались легко и я получала свою дозу радости и приключения. То третья книга далась мне тяжеловато. То ли я устала от Хобб, то ли Хобб устала от книг =) Я затрудняюсь даже с оценкой этой книги, местами конечно было интересно и даже захватывающе. Но чаще всего какая-то тягомотина. Надеюсь 4 я книга исправит это дело.

5/10 - в первые такая оценка книг Хобб.

На флибусте книга есть в двух переводах, и почему-то взгляд первым упал на перевод от нотабеноида. Половину книги я читала и чертыхалась, ну как можно так коряво переводить? Потом обнаружила профессиональный перевод и дело пошло лучше. Эта книга промежуточная: драконы еще не полетели и Кельсингра еще не открыла свои тайны хранителям. Читается хорошо, но все ниточки завяжутся в последней книге.