Столица в огне. Том 2

З вдячністю читаю рецензії перед тим, як книгу замовити. Одне-два речення знайдуться в дописах, щоби зацікавити чи відштовхнути. Вийшло не так з книгою «Столица в огне». Попри внутрішнє відчуття та цікаві відгуки, зустріла в текстах порівняння романа Кага Отохико з романом Льва Миколайовича Толстого «Война и мир». Читати щось на кшталт «Война и мир» про спляче царство зовсім не хотілось. Тепер, коли остання сторінка японського тритомника закрита, хочу сказати - не ведіться на такі порівняння, навіть якщо в захваті від Льва Миколайовича. Хіба що жанр епопея може об’єднувати дві названі книги.

Сюжет роману «Столица в огне» будується на подіях в Токіо з 1935 по 1947 рік та концентрується на мирному житті столиці Японії. Розгортання японської армії, яка розбудовує пекло десь…

Пока я читала первый том, мой интерес к книге в значительной мере подогревала мысль, что все эти семейные сплетни про измены и разводы – это только подготовка к основному действию. Сейчас автор покажет «мир», а потом как следует возьмётся за «войну» и диктатуру, покажет бомбы, летящие на Токио, нехватку продовольствия, тайную полицию, репрессии… Столицу, собственно, в огне.

Однако во втором томе автор сделал две разочаровавших меня вещи.

Во-первых, продолжил писать про измены и разводы.

Конечно, в книге упоминаются голод, герои скажут мимоходом, что риса нет, время от времени то несколько пациентов психушки умрут от голода, то парочку христиан отправят в тюрьму как врагов народа. Но это всё неважные мелочи.

Отохико Кага будто бы пишет женский роман, где мировая война – только фон, а основные…

«Решил поскорее пробежать сквозь огромный, тёмный лес – а что ты теперь можешь о нём рассказать?».

____«А над пустыней медленно спадал / Дождь пламени, широкими платками, / Как снег в безветрии нагорных скал». Багряное небо жутко ревело, пенное море яростно вскидывало свои гребни, мелкий песок жалил золотыми иглами... Времена, когда люди наивно верили в то, что война их не заденет и всё обойдётся, канули в Лету, ибо небеса озарились красным – и лес начал гореть. Игнорировать происходящее было уже невозможно, но в головах народа ничего не изменилось, ибо их настигло, как верно подметил тот, кто так любил жизнь, трагическое задубение, и каждый должен был повторять как мантру лишь одно: «Долг тяжелее горы, смерть легче лебединого пёрышка». И люди верили (во что?), и люди защищали (кого?),…

Вот и подошло к концу путешествие длиною в 2 000 страниц.

Прочитав так много о чувствах и переживаниях по-настоящему живых персонажей, прикипаешь к каждому душой, становишься не просто сторонним наблюдателем, а неупомянутым персонажем в тени героев, который все видел своими глазами. (К примеру, у меня нет никаких сомнений, что я видела картину Горо, где изображена клиника Токита, наряду с картинами, виденными некогда мною в Эрмитаже или Третьяковке)

Обширный срез исторической действительности Японии, охватывающий период 1930-50-х годов. Невероятно точно и подробно описывает настроения японской нации и отдельной личности, "маленького человека", в этот исторический период. Убеждена, что эта книга обязательна к прочтению всем, кто интересуется культурой Японии и японцами в частности, а также…

Вторая книга эпопеи освещает нелёгкий военный период, который уместно охарактеризовать мыслью Екклесиаста: лучше горстка покоя, чем полные пригоршни суеты и погони за ветром.Если первый том я невольно всё время сравнивал с «Сагой о Форсайтах», то содержание второй книги заставило меня отнести Кагу Отохико к так называемому «потерянному поколению» писателей, переживших ужасы бойни Первой мировой войны.У романа мощнейший антивоенный заряд, который позволяет лучше понять трагедию японского общества, увлёкшегося мечтой о «Восьми углах мира под одной крышей», а потом вынужденного долго и мучительно трезветь от ура-патриотического угара первых лет войны. Мы видим таких разных персонажей, ставших нам близкими за это время. Бредящего идеями о великой Японии блестящего офицера Кейскэ,…

Любопытное дело - браться за трёхтомник японского автора, имея лишь отдаленное и очень обобщенное представление о Японии, японском национальном характере, культуре и истории. Наслушавшись эмоциональных отзывов книжных блогеров, я решила окунуться в любимый жанр семейной саги, пардон, романа-реки. И да, как и река, "Столица в огне" - неторопливое, степенное повествование о японской семье. С конца XIX века Япония купалась в войнах, милитаристских, патриотических настроениях, раздувая в сердцах людей пламя безоговорочного патриотизма, великого предназначения Японии в мире. На фоне эпохальных событий - жизни и судьбы японских семей, богатых и бедных, свадьбы, разводы.

Как любительница приключений и активного повествования, не могу сказать, что "Столица в огне" стало моим любимым…

С первой страницы ты погружаешься в чтение романа и не можешь вынырнуть. Ненадолго прервавшись, ты с недоумением осознаешь, что уже на сотой странице, и прошло уже несколько часов. Подобно реке, течение которое то медленное, то быстрое, события романа будут идти то стремительно, то плавно. Удивительно, но ненависти к японцам не будет. Во время прочтения появится лишь сочувствие и жалость. Жалость от того, что столько людей погибло во имя некого идеала, который им создала правящая верхушка. Автор не рассказывает нам о действиях японских во время войны, без особых подробностей он показывает нам бомбежки. Но даже от тех немногих сцен становится жутко. Герои романа обычные люди, иногда они раздражают, иногда им сочувствуешь. Но они меняются, к ним привыкаешь, и вскоре они становятся близки…

76 лет назад ВВС США отправили более трёх сотен бомбардировщиков B-29 в небо над Токио. В результате авианалёта погибло около 100 000 человек, сгорела приблизительно половина жилых домов. Таких бомбардировок города только в 1945 было три, их главной целью американское правительство называло «установление мира»…

Бомбардировка Дрездена, такая же сокрушительная и бессмысленная, увековечена в одном из лучших романов Курта Воннегута «Бойня №5, или Крестовый поход детей». Бомбардировка Токио стала основным событием трилогии современного японского автора Каги Отохико «Столица в огне»: она поделила жизни всех персонажей на до и после, заставила пересмотреть ценности и приоритеты.

Хотя большая часть повествования «Столицы в огне» разворачивается во время Второй мировой войны, а среди героев есть…

Книга местами невероятно скучная, но, уж если рассказывать подробно обо всём, то как обойтись без детального разжёвывания причин мятежа 1936 года в японской армии? Да это и необходимо, поскольку именно эти события формируют (закаляют?) характер одного из ГГ романа Ваки Рэйскэ, который становится в последних главах одним из тех политиков, кто будет определять жизнь страны в течение нескольких послевоенных десятилетий. Не менее скучно читать и о разногласиях между христианами и коммунистами, которых ничто не объединяет, кроме пацифизма. И именно пацифизм приводит к тому, что те и другие рассажены по тюрьмам в самый сложный для страны период. Но и эти страницы в романе необходимы, т. к. образ христианина и ещё одного из ГГ по имени Кикути Тоору без политики не стал бы таким привлекательным…