Лягушки
Мо Янь
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2020 г. 10:40
727
4
Беря это произведение в руки, я сразу же настроилась на непростое и трудное восприятие романа, так как уже знакома с творчеством этого китайского автора и имею представление о его стиле и слоге. Сама культура и традиции Китая…
14 мая 2020 г. 20:03
355
4
Книга оказалась не легким чтением, темы поднимаются в книге тяжелые. Книга интересная, но к ней не тянет. Если сядешь читать, то можно залпом прочесть 100-150 страниц, но когда отвлечешься, то заставить себя вернуться очень…
3 мая 2020 г. 22:26
383
4 Пресловутая женская вина?
Произведение нобелевского лауреата Мо Яня — очень неоднозначная история. Ей нельзя отказать в исторической актуальности, яркости, впечатляющем языке (отдельно следует отметить отличную работу переводчика) и в целом захватывающем…
3 мая 2020 г. 16:37
474
5 Мой первый опыт знакомства с китайской художественной литературой.
В начале чтения мне ни раз хотелось отложить книгу в сторону и забыть эту досугово-литературную неудачу. Несколько раз усилием воли возвращалась из-за того, что, с одной стороны, «хороший слог», кажущаяся простота событий и…
8 мая 2020 г. 13:56
258
4
Янь - очень странный китайский писатель, которого критикуют многие сбежавшие из Китая деятели искусства (тот же Ай Вэйвэй). У него внешность и суждения партийного функционера (я прочитала несколько его интервью и была сражена…
19 февраля 2020 г. 10:06
1K
4 О людях и головастиках
"Лягушки" (оригинал 2009 года) - роман для Мо Яня нетипичный. Если у него вообще есть типичные романы. Экспериментирует здесь самый известный китайский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе исключительно с формой:…
