Обладать

Толстая книга, профессорская книга, страшная книга, в рецензиях и отзывах ключевые слова "сложность", "витьеватость" и "неподъемность".

Да чепуха все это.

Как в любом уважающем себе произведении т.н. "постмодернизма" каждый увидит сколько хочет. Да, в начале ощущаешь себя более чем ослом в английской литературе. Да, потом кто-то увидит рыцарский роман, кто-то любовную историю, кто-то сатиру, и будет еще много всяких "кто-то", которые будут видеть разное. Но удовольствие от этой книги можно получить в любом случае, она для всех хороша по-своему.

Антония Байетт "Обладать" - роман, для меня довольно сложный, расчитанный не на массового читателя, хотя очень красивый, но для истинных любителей английской литературы, кто хорошо знает историю и культуру Англии.

А вот вы знали, что есть фильм "Одержимость"? Он как раз по книжке Байетт. Но книга прелестна своей неторопливой обстоятельностью. Ну что скажешь про этот кирпич? Я его люблю нежно и бережно, даже специально целую неделю читала - тянешь удовольствие. Тут по тегам выходит, что это "детектив". Ни черта подобного, заявляю со всей ответственностью. Сюжетная линия поиска и разгадки тайн, в том числе и родовых,-это еще из Средневековья, а там о детективах и подобных развлечениях для электрички не слыхали. Мне все-все понравилось. Особенно неспешность повествования и литературная игра. Образы Мод и ла Мотт(очень мне нравится забавно совпадение имен и фамилии). Мне нравится перевод фамилий как говорящих. Что тайны раскрываются когда положено, а не по желанию читателя. Хотя догадаться кое о чем…

Антония Байетт сочинила не просто “романтический роман”, как сказано в подзаголовке. Это роман, в котором, как в Греции, есть все. И красивая любовная история (даже две), и текстологический детектив а-ля Умберто Эко или Артуро Перес-Реверте, и “производственный” роман о литературоведах, и стилизация под викторианский роман – а еще километры стихов, бесчисленные длинные письма, цитаты из дневников, сказки, легенды, фрагменты рыцарских романов… А уж скрытых и явных цитат и аллюзий столько, что не каждый филолог разберется: от Шекспира и кельтских мифов до Вордсворта, Теннисона и Кольриджа… Литературовед-неудачник Роланд Митчелл, занимающийся исследованием творчества викторианского поэта Рандольфа Генри Падуба (выдуманного Байетт), случайно находит черновик письма – явно любовного –…

Английский готический роман о любви между женатым поэтом Падубом и поэтессы Кристабель де Ла Мотт (лесбиянке к тому же!), о судьбах окружавших их людей (19 века), о литературных исследованиях потомков (20 века) До самого конца книги было четкое впечатление, что все герои книги существовали на самом деле.

Мое знакомство с Антонией Байет началось, да, пожалуй, с сильного раздражения или даже ненависти. Соблазнившись вступлением к книге, где говорилось о таинственных письмах, о загадке «великого викторианского поэта» и молодом литературоведе, вступившем на путь раскрытия этой тайны, я взялась за текст. И с первых же строк на меня посыпались цитаты из творчества британских литераторов, их имена, отсылки к неизвестным произведениям и биографиям – думаю, даже среднестатистический англичанин был бы удивлен обилием незнакомых лиц, что уж говорить обо мне?

А действие книги уже забрело в Падубоведник – литературоведческий центр изучения некоего Рэндольфа Генри Падуба, выдающегося поэта викторианской эпохи. Его еще не хватало на мою голову! И если добросовестный читатель, забредя в этот самый…

Не пошёл у меня этот роман, хотя я люблю занудную литературу. Прочитал 3 главы и потерял интерес. Не стал себя мучить и насиловать, т.к. читал скаченную книгу и денег не платил. Всё время, пока читал, казалось, что это уже у кого-то читано. Очень напоминает этим роман Гюисманса "Наоборот".

Всю книгу целиком читать невозможно, и, как оказалось, совершенно не нужно - если читать главы, которые относятся к нашим годам, то смысл совершенно не теряется. Книга не для читателей литературных детективов - мне книга не пошла совершенно.

Если можно было бы поставить этому роману 10,я поставила бы. .11 невероятной красоты сюжет,как будто читаешь и плетешь узор

Потрясающе. Действие книги разворачивается очень медленно. Поначалу показалось - тоскливые тягучие зеленые сопли, чуть не бросила читать. Продолжила только в знак доверия литературному вкусу уважаемого критика, рекомендовавшего эту книгу. Но потом сюжет начинает раскручиваться и закручиваться, судьбы героев сплетаются и расплетаются .... И вот уже и современные ученые, и давно ушедшие писатели, изучением творчества и жизни которых они занимаются, стали такими близкими и родными... И литературоведы уже не кажутся странненькими товарищами не от мира сего, копающимися в чужих квитанциях из прачечной... И вот уже тебе самой нестерпимо интересно, что же там происходило в жизнях героев, умерших 200 лет назад... хочется одновременно и узнать их тайны, и защитить от любопытных глаз зевак. И…