4321

Телеграм канал: readeress.

Я так и не смогла разглядеть книгу за всей помпезностью, масштабом, регалиями, литературными приемами, подсчетом слоев и метасмыслов. Все ее килограмы висели надо мной домокловым мечом. Я толкала себя вперед только за счет рассудочного анализа и сопоставления всех ее плюсов - вот тут у него "ноль обширный, как дыра в небесах", а тут книга - мертворожденный ребенок "...исчерпанный и мертвый". Хороша параллель отец-государство, доставляет удовольствие и держит в напряжении линия с Арчи-бисексуалом за счет ожидаемого надрыва. Но все вместе не произвело никакого цельного впечатления - плоские поверхностностные описания политических и социальных потрясений (как без них то, это ведь БОЛЬШОЙ АМЕРИКАНСКИЙ РОМАН), усталость от повторяющихся имен и лиц, в которые мы так…

Сказ о том, как один еврей по имени Исаак и по фамилии Резников пешком пошёл из Минска и через Варшаву и Берлин добрался до корабля, отплывшего к берегам Нью-Йорка. Анекдот о начале семейства "Фергусон" (чуть не ставшего "Рокфеллерами") лёг в основание истории, а внука того самого Исаака по имени Арчи анекдот этот подтолкнул к долгому тысячестраничному путешествию, которое способно провести тебя, читатель, от шагов деда по земле острова Эллис в начале 20-го века — и до последних абзацев этой такой живой и яркой истории, заканчивающейся в 1974 году вместе с отставкой Никсона. ⠀ Многоплановый, искрящийся юмором, интеллектом, стастями и политическими/общественными движениями роман. Написан он о четырёх Арчибальдах Фергусонах, про четыре версии одной жизни, про четыре жизни одного человека,…

История не знает сослагательного наклонения. А вот человек знает. И очень любит думать, а что было бы если?.. Что, если бы я поступил в другой университет? Что, если бы мои родители развелись? Что если бы вместо университета я пошел бы в армию? Этот вопрос «а что, если бы?..» представляет собой неисчерпаемый запас фантастических допущений. Особенно хорошо это видно по кинофантастике: "Эффект бабочки", «Донни Дарко», «Мистер Судьба», «Господин Никто» и так далее. Именно с «Господином Никто» «4321» роднит больше всего. «4321» - огромный почти тысячестраничный автобиографический постмодернистский роман, который весь строится на вопросе «а что, если бы?..». Перед читателем раскрывается жизнь Арчи Фергюсона, а если говорить точнее, то четыре варианта его жизни. И да, весь роман – это одно…

Не осилил. И задумка интересная и сюжетная линия, точнее их 4. Мне даже язык автора (ну, если хотите, перевод) зашел. Но, одно большое НО, эта книга для американцев, про американцев, со всеми их бесболами, футболами и прочими американскими тараканами в их американских головах. И это меня утомило, стало занозой, а как известно, заноза мала, да болит... А нафига мучаться, книга не для меня. Но оценку ставить не буду, поскольку не прочитал до конца. Рекомендовать буду, но с предупреждением тем, кого не обескуражит конъюнктурный роман.

Мне не под силу написать цельную, критическую рецензию на роман “4321” Пола Остера. Во благо читателей и оценивающих я ограничусь парой заметок на тему этой книги. А первым делом я отвечу на главный ваш вопрос: зачем читать “4321”? Не дождавшись ответа, вы продолжите: да что о себе возомнил этот Пол Остер и о чём думал, когда писал книгу размером в 920 страниц?

Читать её нужно хотя бы потому, что это четыре романа по цене одного. Четыре разные жизни одного человека — Арчи Фергюсона. Детство каждого из Арчи отличается совсем немногим: у одного заживо сжигают отца, у второго этот отец становится миллионером, третий случайно ломает ногу и месяц лежит в гипсе. Вектор развития меняется всего на пару градусов, но представьте же себе, насколько отличаются эти Фергюсоны уже подростками?

Связно…

От начала и до конца книги мои настроения менялись диаметрально противоположным образом, от радостного предвкушения, наслаждения чтением, до желания, чтобы эта книга наконец-то закончилась. На 2/3 книги не бросить ее мне помогло лишь врожденное упрямство и то количество страниц, которое уже было прочитано. Но конец книги расставляет все по местам, отвечает на все вопросы и оставляет приятное послевкусие и кучу мыслей в голове.

Сначала, это был роман о книгах. Очень много книг, у всех мальчишек книги, книги, книги. И фильмы. Но если с фильмами я совсем не знакома, то книги частично я встречала, читала, хотела прочитать. Вообще Остер хорошо подметил влияние книг на человека, как они развивают и углубляют личность. Как правильно подобранные, вовремя попавшиеся книги важны и нужны и какое…

Скажу честно, на 100 странице мобильного текста мне хотелось уснуть, совсем не было диалогов и я взяла перерыв на чтение других книг. Где-то на 300 странице я втянулась в историю. Вот тут готовьтесь увязнуть в этой книге, как в гудроне. О чем эта книга? Автор рассказывают историю жизни одного мальчика, но делает это необычно. Перед нами 4 альтернативные версии его жизни. Что было бы, если бы ваше окружение, ваше место жительство, работы учёбы изменилось поверни вы в другую сторону? На примере Арчи Фергусона мы видим как по разному сложилась судьба одного и того же мальчишки. Остер непрост своим построением текста. У него ОГРОМНОЕ количество сложно построенных предложений, которые занимают в лучшем случае пол страницы. И это только одна мысль! Но читать из за этого труднее не…

Толстовский размер, толстовский масштаб, толстовская стилистика. «Война и мир» (ныне то и другое идет в смешанном виде, не разберешь, где кончается одно и начинается другое) положенная на мотив «Детства», «Отрочества», «Юности». При этом диалектика души выведена на первый план, а на втором все остальное – убийство Кеннеди, Вьетнам, борьба за гражданские права, студенческие волнения. Все это пропущено, как писали раньше в учебниках, сквозь опыт художественных исканий XX века. Наверное, так можно было бы представить книгу обычному читателю.

Ссылка на Толстого кажется избитой, но автор не стесняется признаваться ему в любви, да и вязкость безразмерных порой предложений до боли знакома.

1.

Первое в познании – не всегда первое в бытии.

Но как ни крути, «4321» - хроника послевоенной американской…

Отличный многостраничный роман для того, чтобы на пару дней выпасть из реальности и завернуться в книгу, как в уютное пуховое одеяло. В первый раз прочитав аннотацию, думала, будет что-нибудь в духе "Пятнадцать жизней Гарри Огаста", но это, скорее, то, что принято называть Большой Американский Роман, в духе Рота или Франзена.

Подробнее - в видео, кстати, там есть лафхак к прочтению этой остеровской махины.

Это тот случай, когда перед чтением обязательно нужно прочитать интервью с автором или хотя бы ознакомиться с аннотацией, чтобы примерно знать, о чем роман, иначе велик соблазн сломаться на первой же сотне страниц и забросить книжку подальше в пыльный угол. Ведь под лаконичной синей обложкой скрывается Большой Американский Роман (именно так, с большой буквы) в 980 страниц мелким шрифтом, в котором жизнь героя переплетается с событиями с стране, иногда напрямую от них зависящей. Это роман, требующий от читателя максимальной отдачи, так что придется хорошенько запастись терпением, а еще — свободным временем, потому для чтения между делом (в транспорте, в очередях) он не подходит. Книга начинается как классический роман воспитания. Пролог открывает история-анекдот о прибытии белорусского…