4,5

Моя оценка

Ein dramatisches Schicksal überschattet die Liebe von Beren und Lúthien. Sie gehört den unsterblichen Elben an, während er ein Sterblicher ist. In seiner tiefen Abneigung gegen alle Menschen zwingt…
Развернуть
Цикл: Легендариум Средиземья, книга №8
Издательство: Klett-Cotta

Лучшая рецензия на книгу

OlgaRodyakina

Эксперт

по хоббитам и фэйри

2 марта 2023 г. 05:37

290

4.5 Самая красивая история о любви, основанная на реальных чувствах!

Эльфы и люди Средиземья, ответьте мне, что такое любовь? Чем она так важна для вас? Насколько она сильна?

И затянется песня, объединяющая всех детей Эру. И прольётся она по всему свету, дойдет до врат Валинора, задержится на листьях Белого древа, проникнет в чертоги владений Моргота.

Песнь о преданности, смелости и любви. Любви искренней и бесстрашной. Любви, которая смогла изменить мир Средиземья и дала детям Эру надежду.

Эта история мне понравилась ещё в "Сильмариллионе", но в этой книге она раскрылась глубже, даже несмотря на сухость перевода.

Прекрасные сказания в рифмах, несколько версий текста и комментарии от сына Джона Толкина с воспоминаниями об отце...я совсем не ожидала, что эта история любви будет такой важной в жизни писателя!

Некоторые моменты переписывались несколько раз, в…

Развернуть

ISBN: 978-3608961652

Год издания: 2017

Язык: Немецкий

Christopher Tolkien (Herausgeber), J.R.R. Tolkien (Autor), Alan Lee (Illustrator), Helmut W. Pesch (Übersetzer), Hans-Ulrich Möhring (Übersetzer)
Gebundene Ausgabe: 304 Seiten
Verlag: Klett-Cotta; Auflage: 5. Druckaufl. (28. Juni 2017)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3608961658
ISBN-13: 978-3608961652
Originaltitel: Beren and Lúthien
Größe und/oder Gewicht: 13,2 x 3 x 20,8 cm

Кураторы

Рецензии

Всего 8
OlgaRodyakina

Эксперт

по хоббитам и фэйри

2 марта 2023 г. 05:37

290

4.5 Самая красивая история о любви, основанная на реальных чувствах!

Эльфы и люди Средиземья, ответьте мне, что такое любовь? Чем она так важна для вас? Насколько она сильна?

И затянется песня, объединяющая всех детей Эру. И прольётся она по всему свету, дойдет до врат Валинора, задержится на листьях Белого древа, проникнет в чертоги владений Моргота.

Песнь о преданности, смелости и любви. Любви искренней и бесстрашной. Любви, которая смогла изменить мир Средиземья и дала детям Эру надежду.

Эта история мне понравилась ещё в "Сильмариллионе", но в этой книге она раскрылась глубже, даже несмотря на сухость перевода.

Прекрасные сказания в рифмах, несколько версий текста и комментарии от сына Джона Толкина с воспоминаниями об отце...я совсем не ожидала, что эта история любви будет такой важной в жизни писателя!

Некоторые моменты переписывались несколько раз, в…

Развернуть
oneona

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 июня 2022 г. 15:52

470

4 ...

Не приходится отрицать, что очень многим читателям "Властелина Колец" легенды Древних Дней абсолютно неизвестны, разве что понаслышке - как нечто странное и невразумительное по стилю и манере изложения.

В очередной раз хочется сказать "браво" проделанной работе Кристофера Толкина, я боюсь даже представить сколько времени он на это потратил, чтобы разложить по полочкам. Это его последняя книга Кристофера и она на фоне остальных, мне понравилась больше. Саму историю про Берена я уже читала, а здесь эта история написана еще пару раз, в различных вариациях. Сперва в прозе и именно ее я читала прежде. Потом эта же история рассказана в стихах, до написания "Властелина Колец" и она не закончена. И на десерт - фрагмент, снова в стихах, но уже написан после трилогии "Властелина Колец", которую…

Развернуть

Подборки

Всего 110

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241