Белые зубы

С «Белыми зубами» у меня сложились непростые отношения. Было время, когда я часто натыкалась на эту книжку здесь на ЛайвЛибе – то рецензия промелькнёт, то в комментарии каком помянут, то в покупках фото выложат, а все такие: «А где вы такую редкость достали?». А потом подвернулся случай купить за «недорого» у букинистов, но не в блестящем состоянии. Я её поставила на полку в очередь за читательским настроением на пару лет.

В прошлом месяце открыла, начала читать и сразу, после пары же страниц – "не моё". То есть умом-то я понимала, что с книжкой всё прекрасно: язык – хороший: образный, но не перегруженный метафорами; юмор – так просто отличный, но мне не близка тема иммигрантов и персонажи несимпатичные и вот весь этот псевдоиндийский колорит дешевого ресторана – ну не интересно и…

Немного неудобно писать отрицательную рецензию после кипы положительных. Но я не поняла эту книгу и не впечатлилась манерой письма. Единственные плюс, замеченный мною - попадающиеся в тексте "минутки юмора", а точнее, стёба и сарказма.

Вам, несомненно, известно, что в нашей школе проводится большое количество самых разных религиозных и светских мероприятий, в числе которых Рождество, Рамадан, китайский Новый год, Дивали, Йом Киппур, Ханука, день рождения Хайли Селассие и дата смерти Мартина Лютера Кинга.

Такие моменты можно сравнить с изюмом в булочке. В данном случае, изюма настолько много, что тесто не поднялось. Да, странных сравнений в книге тоже навалом. Мне было очень сложно читать диалоги, так как я все время терялась, кому из персонажей принадлежит данная фраза. Они все,…

Никогда бы не поверила, что можно так легко и комично писать о таких серьезных вещах, нисколько не умаляя их важности.

Никогда бы не поверила, что молодая автор 25 лет может так реалистично и так детально описать несколько поколений семей разных национальностей.

Порой настолько явно представляешь себя на месте героев, что несколько дней размышляешь над тем, смог бы ты изменить жене с учительницей своих детей, будь ты при этом еще и праведным мусульманином.

А потом переключаешься на героиню от смешанного брака ямайки с англичанином, которая и в Лондоне не своя, и в Ямайке никогда не была.

И жена мусульманина вроде тебе уже как родная.

И т.д. и т.д.

Никогда бы не поверила, что имея столько разных образов, можно все равно оставить акцент книги на идеях – религии, науке, семейных отношениях,…

Когда-то я часто бывала в гостях у одной армянской семьи. В этой семье было трое детей. Две девочки, примерно мои ровесницы, и младший брат. Часто, заходя к девчонкам в комнату, я была свидетелем их ээээ… жарких споров. Проходили они примерно так - одна таскала другую за косы метровой длины, которые оставляли достаточный радиус поражения для нанесения точечных ударов ногами, куда придется по захватчице. На мои возгласы «Девочки! Не ссорьтесь!» обе реагировали одинаково – они останавливались, изумленно смотрели на меня и с искренним недоумением отвечали «а мы и не ссоримся». Видимо, настоящая ссора подразумевала наличие кинжалов. Через пару минут они уже с нежностью расчесывали друг другу волосы. С большой вероятностью, что еще через десять минут они снова вцепятся в них и прическе конец…

как долго я ее хранила,чтобы почитать...и она сразу встала у меня комком в горле. Не могу проглотить. Такой сухой текст, что мой организм просто выворачивает, приходится перечитывать какие-то моменты книги, потому что мозг их не воспринимает с первого раза. Неужели нужно писать сложным языком о простых вещах?! Они не станут от этого более выдающимися.

Довго я мучила цей роман,а тепер ще довше думаю,що про нього написати. Я прекрасно усвідомлюю,що чогось не розумію!) Але вже як є. Шквал захоплених відгуків, премії,а я знудилася читаючи нескінченні саркастичні випади у бік емігрантів,релігійних фанатиків та інших невдах. Неприємно вразила і перевантаженість тексту натуралістичними,фізіологічними подробицями.Ну,не люблю я таке. Суть я побачила у тому,що неможливо переїхати у іншу країну і залишитися вірним своїм традиціям,уявленням і способу життя,неможливо так виховати своїх дітей,не можливо вибудувати кругом себе непробивну стіну з власних переконань і використовувати чужу країну лише як засіб покращення матеріального стану( бо для того,щоб щось отримати,потрібно щось віддати). Позитивних героїв я не побачила.До всіх авторка віднеслася…

Воу! И правда очень интеллектуальный автор. Восхитительная стилистика, полифонические персонажи, нетрадиционные мотивы в поведении героев. Для дебютного романа молодой женщины (кембриджское образование дает о себе знать) это действительно большой прорыв.

Роман о поколениях, преемственности, наследовании поведения родителей, Боге, вере и многом другом. Не ставлю оценку 5 из-за непонятных аллюзий писательницы. Под конец она что-то совсем ушла в ассоциации, и начало уже попахивать каким-то бредом. Но может это только по моим ощущениям) Не поняла откуда взялся этот доктор в которого собирался стрелять Арчи, причем здесь вообще все это?

отличная книга под плохой обложкой. мне очень нравится идея (ну, я ее в таком виде вынесла из романа), что культура, корни, образование и религия - ничто. важен ты сам, важно, какие взаимоотношения у тебя с близкими в точке времени.

Флэшмоб 2013, 8/10 Нет, ну и обложка! Если бы не аннотация к книге, я бы подумала, что это любовно-эротический роман. Хотя и аннотации полностью верить не стоит, ведь книга гораздо глубже. Замечательный слог и легкий юмор так и подталкивал в восхищении перелистывать страницу за страницей, и если бы не чрезмерная усталость после очередного рабочего дня предновогоднего месяца, я бы прочитала ее за 4-5 дней. Сюжет очень многогранен. Это не просто история трех семейств и трех культур. Здесь поднимаются и такие темы, как эмиграция, религия и псевдорелигия, секты и всевозможные бунтарские группировки, любовь и измена, проблемы отцов и детей и т.п. И все это гармонично сочетается. Нет ощущения, что автор писал об этом ради гонорара, как у меня было после прочтения книги Жутко громко &…

Конец второй мировой войны столкнул и сблизил двух абсолютно разных людей – мусульманина из Бангладеш и безбожника из Англии. Именно их дружба и послужила основой романа «Белые зубы». Это история об их судьбах, семьях, воспитании детей. Это произведение о любви и ненависти, о вере и сомнении. Автор окунает нас в мир разных культур, традиций, религий; с иронией и легким юмором поднимает проблемы, порожденные современным обществом и волнующие его – это и клонирование, и ГМО, и зарождающееся движение радикальных мусульман. В романе прослеживается мысль, что наши поступки не проходят без последствий. Каждый знает, что, только имея крепкие корни можно мечтать о здоровых зубах. Один из главных героев романа считает, что это касается и людей. Настоящие люди это те, у кого крепкие корни,…