Персеполис

Необычное сочетание формы и содержания. Казалось бы, мы привыкли, что в динамичной комиксовой рисовке нам рассказывают или очень красивые красочные легенды или супергероические эпичные истории. Но «Персеполис» никак не получится отнести ни к тому, ни к другому направлению. Это простенько, даже я бы сказала скорее схематично нарисованная социальная драма. Сюжетно многослойная. Первый слой – подростковый кризис героини, попытки самоидентификации с различными социальными группами, поиск себя, вынужденная смена обстановки и многое другое, что успешно или не очень каждый из нас переживает в подростковом возрасте.

Второй слой – сложная внутри- и внешнеполитическая ситуация, в которой находится родная страна главной героини – Иран. Государственные перевороты, падающие с неба снаряды,…

Когда Сеня, любитель комиксов, предложил мне, нелюбителю комиксов, почитать "Персеполис", я отказалась. Я, конечно, стараюсь быть открытой для всего нового и не судить поверхностно, но комиксы мне кажутся чем-то абсолютно несерьезным. Осознать, что комикс - это по сути один из видов литературы, нестандартный способ донести автором свои мысли, мне довольно-таки сложно, но именно такие графические романы ломают заскорузлые стереотипы и помогают сформировать новый взгляд.

Несмотря на настоятельные рекомендации, я все равно не собиралась открывать эту книгу, но, прочитав аннотацию, в которой говорилось, что это автобиографическая история иранской девочки, прочувствовавшей Исламскую революцию и войну с Ираком, я сменила гнев на милость. Какой же всё-таки я иногда бываю дурочкой! Прекрасный…

Хотя женщин обязали носить платок под страхом тюрьмы, мужчинам тоже строжайше запретили носить галстук (символ Запада). Мужчин возбуждали волосы женщин, а женщин - голые руки мужчин. Так что ношение рубашек с короткими рукавами тоже было запрещено. Была хоть какая-то справедливость.

Сквозь призму детской непосредственности показывается исламская революция в Иране. Если раньше женщины соревновались, уменьшая длину миниюбки, то теперь дерзость моральным устоям можно продемонстрировать сантиметрами локонов из под хиджаба. Взросление героини на фоне войны и безумия пропаганды, когда мальчикам в школе вручают пластмассовые ключики от рая, для истинно верующих мучеников. Подростковая самоидентификация, депрессия от неудач первой любви, эмиграционный мотив, когда ты слишком восточен для запада,…

"В тот день я поняла одну вещь: мы способны себя жалеть, лишь когда наши несчастья еще выносимы... Но когда этот порог перейден, единственный способ пережить невыносимое - это над ним посмеяться."

Мне кажется некоторые считают комиксы недокнигами (хотя как по мне это просто совершенно разные способы рассказать историю). Раньше на мой взгляд книги писали скорее именно профессиональные писатели для которых это дело было их душой. А сейчас же книгу может написать кто угодно и наверное каждый второй задумывался о том, чтобы это сделать. И если раньше было сложно дотянуться до читателей то теперь есть и сайты где авторы выкладывают свои книги и т.д. Не то чтобы это плохо, но все же количество посредственных книг к хорошим в процентном соотношении все растет (это не в пику авторам, я же вот…

Люди всё ещё неадекватно реагируют на графические новеллы, презрительно называя их комиксами. Однако, это явление другого рода - самобытные произведения на стыке литературы и живописи. Это как биохимия или компьютерная лингвистика (или психоистория) - соединение разных жанров для получения нового результата. Я заметила, что многие рисовальщики любят описывать собственную жизнь - во всяком случае, среди прочитанных мною графических новелл просто прорва автобиографий и травелогов. Иногда реальность превосходит любой вымысел, как и происходит в данном случае. Жизнь Маржан настолько необычна, что книга о её подростковых злоключениях захватывает сильнее триллеров Кинга. Кроме того, для меня это всегда возможность узнать что-то новое о странах, где мне вряд ли когда-то доведётся побывать, а в…

Графические романы давно переросли такой разошедшийся в народе стереотип, как «комиксы лишь для детей». Нет, подобное мышление — пережиток того времени, когда подобное можно ещё было назвать правдой. Сегодня всё иначе, и примеров могу назвать я крайне много как в мировых линейках иллюстрированных историй типа Вселенной MARVEL или DC — это «Хранители» Мура, это и «Чудеса» Бьюсика да Росса и так далее; так и авторские проекты типа «Голубые таблетки» Фредерика Питерса, «Священная болезнь» Пьера-Франсуа Бошара и, конечно, «Персеполис» Маржан Сатрапи. Рассказывая нам историю одной девочки, а именно отрезок её жизни с восьми до двадцати четырёх лет, автор вместе с тем раскрывает огромный пласт тем связанных с религией, политикой, революцией, правдой взросления, переживаниями возраста, жизни за…

Совершенно замечательный комикс. Абсолютно логично, что мультфильм, снятый по этому произведению, я посмотрел давно, а книгу прочел только сейчас, благодаря её изданию на русском языке. И совершенно точно могу сказать, что и мультфильм полнометражный, и книга прекрасно дополняют друг друга. Книга раскрывает часть моментов мультфильма, которые не совсем четко были отображены, мультфильм же более ярко показывает часть эпизодов из книги. Оба этих произведения выполнены в черно-белых тонах и читаются-смотрятся просто отлично. А древняя страна Персия, всю свою историю оказывающая влияние на регион и сейчас именуемая Ираном, раскрывается с одной из своих граней чтобы отечественный читатель мог понять и увидеть другой мир, где всё не так, как у нас. Не рекомендую этот комикс на 350 страниц…

Как же давно я хотела прочитать эту книгу, и как же трудно и невозможно (на данный момент по крайней мере) оказалось найти ее в Украине. Поэтому из-за моей "нетерплячості" ехать ей пришлось ко мне издалека:))) Но я ее дождалась)

Графический роман..я боялась даже начинать книгу, так как думала, что я прочитаю ее слишком быстро...И... да.., прочитала я ее на самом деле именно так..)) НО в книге оказалось столько содержания!!!! Это очень искренняя история, рассказанная маленькой Маржан. Читая книгу, как-будто проживаешь эту маленькую жизнь вместе с ней. Сопереживаешь, грустишь, улыбаешься, радуешься и смеешься! Удивительная сила характера, ирония и чувство юмора автора придают книге особый шарм! А иллюстрации полностью погружают вас в мир Маржан! Удивительная способность, между прочим, на…

Эта книга укрепляет кости и тонизирует мозг. Исцеляет от грибка ногтей и лечит больное горло. Вы навсегда запомните в каких странах живут персы и арабы - в Ираке и Иране.

- Теперь нужно все заново строить. - В ожидании новой войны, которая все разрушит.

Эта история очень правдива. На первый взгляд - она о войне и о родной стране. На самом деле, как мне кажется, это плод невысказанного - личного - страдания. Маржан Сатрапи многое пережила, но, не поделившись этим с самыми родными, только усилила гнет своего горького опыта, от которого она в этой книге и избавляется - делясь с нами.

Анимационный фильм, снятый по книге, меня совсем не тронул. Наверное, потому, что в нем на первый план вылезает как раз война, лозунги о свободе, бедные-несчастные люди "третьего мира", а автор остается в тени - в качестве повода для истории. Оттого лживо получилось.

Чтобы не завершать отзыв на книгу выражением неприятных чувств к фильму, все-таки напишу: "Персеполис" - хорошая…