Во тьме безлунной ночи
Мацуо Басё
17 марта 2024 г. 13:08
80
5 Беседа сквозь века
Беседа сквозь века
Это мое первое глубокое знакомство с японской поэзией. Литературоведы сравнивают стихи Басё с монохромными рисунками тушью. И действительно, в этих трех строках отрывисто и четко создаются картины жизни.…
18 ноября 2023 г. 21:29
226
4
Это настолько далеко от того, что мы привыкли называть искусством поэзии, но этот сборник однозначно то, с чем следует ознакомиться хотя бы раз в жизни.
Говорят, краткость — сестра таланта, и это действительно так. Поражаюсь…
6 января 2024 г. 13:38
109
5
Очень приятный сборник, передающий красоту природы и человеческой души.
1 декабря 2023 г. 14:54
124
4 интересный опыт, или как много смысла в паре строк
Я не фанат лирики, поэтому не знаю, что двигало мной в тот момент, когда брала в руки сборник японской поэзии. Сборник для определенной аудитории будет интересен, но если вы не любите лирику, если вы не готовы читать медленно и…
20 сентября 2023 г. 11:51
298
4.5 «И осенью хочется жить»
Первое знакомство с хайку, да еще и классическими, прошло достаточно успешно. Но я бы очень хотела сказать, что поняла их все, но, к сожалению, это не так: очень чувствуется разница культур, поэтому некоторые строки проплыли…
21 апреля 2023 г. 01:20
396
4 Дождь, луна, сливы в цвету
Первое знакомство с восточной поэзией произошло ещё в школе на уроке зарубежной литературы. Мы прочли несколько хокку и на дом задали написать своё. По правде говоря, тогда, я это направление не оценила. Как казалось, в чём…
17 июля 2018 г. 08:19
574
5
Японская классическая поэзия - как всегда, глубокое впечатление. Интересно, почему традиция коротких стихов (хокку, танка, рубаи) существует в восточной культуре, в в западной культуре такой традиции нет? Только ли из-за…