Ужас Данвича. Графический роман (сборник)
Говард Филлипс Лавкрафт
Серия: | Классика в комиксах |
Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
4 января 2021 г. 06:51
294
2 Несопоставимое
Книга состоит из двух произведений, одно из которых - комикс по мотивам "Ужаса Данвича", второе - иллюстрированный рассказ "Пес". Не знаю, кто там в издательствах "собирал" и лицензировал эту книжицу, но Говарда Ф.Лавкрафта они то ли не читали, то ли просто не уважают. Комикс откровенно убогий. Во-первых, это фантазия на тему "Ужаса Данвича" с мобильниками и интернетом (вот чего ради, спрашивается? Дабы современную школоту заинтересовать? Так они все равно книжки не читают). Во-вторых, нарисовано все редкостно примитивно, сплошные говорящие головы, даже приличные задники отсутствуют. "Пес" же... хорош, однако это именно рассказ с иллюстрациями, и я бы радостно купила его в каком-нибудь другом сборнике. Собственно, оценка поставлена за "Пса", а на заглавную половину даже единички жалко.
Кто такой Г.Ф. Лавкрафт?
Автор: Роберт Вейнберг
Перевод: Е. А. Алексеева
Ужас Данвича — Джо Р. Лансдэйл, графический роман
Перевод: Е. А. Алексеева
Пёс — Роберт Вейнберг, графический роман
Перевод: Е. А. Алексеева
ISBN: 978-5-699-97465-8
Год издания: 2017
Язык: Русский
Твердый переплет, 96 стр.
Формат: 162x260 мм
Рецензии
Всего 124 января 2021 г. 06:51
294
2 Несопоставимое
Книга состоит из двух произведений, одно из которых - комикс по мотивам "Ужаса Данвича", второе - иллюстрированный рассказ "Пес". Не знаю, кто там в издательствах "собирал" и лицензировал эту книжицу, но Говарда Ф.Лавкрафта они то ли не читали, то ли просто не уважают. Комикс откровенно убогий. Во-первых, это фантазия на тему "Ужаса Данвича" с мобильниками и интернетом (вот чего ради, спрашивается? Дабы современную школоту заинтересовать? Так они все равно книжки не читают). Во-вторых, нарисовано все редкостно примитивно, сплошные говорящие головы, даже приличные задники отсутствуют. "Пес" же... хорош, однако это именно рассказ с иллюстрациями, и я бы радостно купила его в каком-нибудь другом сборнике. Собственно, оценка поставлена за "Пса", а на заглавную половину даже единички жалко.
20 августа 2020 г. 22:48
1K
2.5 Ненарисуемый ужас
В оригинале было четыре разных обложки, и ЭКСМО умудрились выбрать самую сосайную. Внутри нас ждёт не просто «Ужас Данвича», а целый сборник. На самом деле — только «Ужас Данвича» и короткий некомиксофичный рассказ, который на английском смотрелся даже стильно, но с русскими шрифтами растерял часть обаяния. Так что считайте, что я говорю только про «Ужас...». Собственно, если вы любите Лавкрафта, то перед вами стоит вопрос, стоит ли тратить на этот тощенький графический роман или нет. Попробую рассказать о плюсах и минусах, и вы сами решите.
Плюсов, собственно, не так много. Есть несколько удачных и атмосферных разворотов с действительно жутковатыми образами. Бумага приятная, и Эксмо изо всех старается не слишком экономить на шрифтах, так что есть разнообразие. Минусов чуть больше. Про…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу