Орхидея съела их всех

Расскажу вам сейчас одну в меру потрясающую историю. Вот же она. Бродил я как-то по своей квартире и занимался одним из самых своих любимых занятий - ходил от одного книжного шкафа к другому, проводя по корешкам книг пальцами и нежно шепча под нос «мои маленькие, мои хорошие». Вы же тоже так делаете иногда, правда? Иногда я снимаю какую-то книгу с полки, кручу ее, верчу, ставлю обратно. Если есть время – открываю ее где-то между первой третью и серединой, прочитать пару абзацев, зарядиться энергией бесконечных знаний, загадочной кометой скрывающихся за горизонт. Открывать дальше середины я не рекомендую никому, ведь так, например, можно узнать, чем заканчивается «Исчезнувшая» Гиллиан Флинн. Не говоря уже и о многих других книгах.

И вот, опять, уже в какой раз, занимаясь этим своим…

Это уже третья книга Скарлетт Томас, которую я читаю, и первая, которая мне не понравилась. После температурно-чужого "Наваждения Люмаса" и подростково-девчачьей "Дочери олигарха" "Орхидея съела их всех"... Нет, она не плоха. Но скажу так - если бы она была первой прочитанной мной книгой Скарлетт Томас, то с огромной вероятностью могла бы стать и последней. При этом, если разбирать ее на детали, здесь много мотивов, роднящих её с другими прочитанными мною книгами. Тут тебе и некоторое считающееся общественностью безобидным вещество, которое при определенных условиях способно стать мощным наркотическим средством и буквально отправить в иную реальность (привет, гомеопатия из "Наваждения Люмаса"!). И девочки-подростки с РПП, да и в целом РПП (привет, "Дочь олигарха"!). И тягучий, вязкий…

Тут случилось несовпадение ожидаемого с действительным, ждала я мрачную семейную сагу, а получила грибс кий бред. Скарлетт Томас изумительно пишет: атмосфера, настроения, своеобразный стиль текста - всё это только и держало меня, чтобы не отложить книгу навсегда. Наркоманская чушь про расширение сознания и грибо\орхидея\стручкоедение - красная тряпка для вашего покорного слуги. Что до психологизмов - всё до скуки просто и понятно - люди заключены в цепи бытовых житейских потребностей, себя не слышат, других тоже, с телом контакт нулевой, инцест, алкоголизм, аутоагрессия цветут и пахнут и выхода из этого болотца нет. Роман пришел к саморазрушению, что ,очевидно, но нежеланно и грустно.

Книга "Орхидея съела их всех", она же "The Seed Collectors" в оригинале, по всем признакам должна была быть увлекательной историей о нескольких поколениях семьи, объединённых одной страстью и несколькими секретами.

К сожалению, вместо увлекательного погружения (а Скарлетт Томас отлично рассказывает про всякие занимательные штуки) в мир ботанических интриг, читатель получает непонятно что. Авторка разбивает к чертям всю концепцию, припорашивает это крошево своими излюбленными темами и выводит на передний план пищевые расстройства, которые не имеют никакого отношения к заявленному сюжету. Зачем, почему?

Ведь у писательницы уже было "Наваждение Люмаса", история, полностью посвященная именно волшебной книге, и выходу сознания за пределы тела. И "Наша трагическая вселенная" тоже была -…

Скарлетт Томас можно любить за оригинальность и специфическое чувство юмора. Сюжеты книг Томас ставят героев перед сложным выбором или опускают в скучное, вялое течение однообразной жизни. ⠀ «Дочь олигарха» - героиня оказывается в пансионе с группой анорексичек. «Наша трагическая вселенная» - героиня пишет роман, а когда заканчивает, в нем остается всего 27 слов. «Орхидея съела их всех» - семья ботаников ищет просветления, а попутно персонажи пытаются разобраться, кто с кем спит, кто сколько ест, и почему смерть освобождает. ⠀ Я бы выделила несколько аспектов романа: ⠀ 1. Растения и люди. Томас изучала ботанику, и воплотила этот интерес в произведении. Цветы и семена используются не просто для создания атмосферы, - это четкая метафора человеческой жизни. Узы семейного древа переплетены…

Я ожидала хорошую книгу из-за рецензии Юзефович пару лет назад, и как только увидела ее в библиотеке - сразу взяла. А потом я поняла, что ей просто платят деньги за отзывы. 

Ещё я ждала семейную сагу с секретом в конце, а получила секрет в виде семейных оргии и инцеста. Если персонажи не занимаются сексом, то они думают, как бы им заняться, или удовлетворяют себя, и тд . На последних ста страницах я решила пить стопку виноградной соджу на каждом упоминании секса и выпила четыре. 

Кроме секса книга была полна псевдофилософии, буддизма, индуизма, производства и употребления наркотиков, алкоголизма и расстройств пищевого поведения, достижения «просветления» и остановки перерождений.  

По поводу издания: в оригинальной книге 380 страниц, откуда они взяли 540 для меня загадка. Зачем делать…

Перед тем, как взять книгу для участия в игре, прочитала аннотацию. Была уверена, что это семейная сага. Ужасно разочарована. Повествование рваное, переходящее от одного героя к другому. В книге, описывающей семейство ботаников, умирает старая бабушка по имени Олеандра. Ей пришлось растить детей после исчезновения их матерей на загадочном индийском острове. Их поездка пришлась на годы свободных нравов. По-видимому, и дети выросли такими же. Большую часть книги занимают описания сексуальных проблем, ожиданий и неприятий. Здесь и кровосмешение, и дружба, и озарение. Иногда в книге попадаются умные мысли. Даже пару цитат себе оставила. Хорошие рассуждения о смысле прощения. Я согласна с автором, что простить необходимо, это высшее проявление любви к себе и к миру. В книге намешаны…

Еще один английский роман. И на сей раз событий много, и не все они реалистические. Некоторые герои тут даже по воздуху летают. Хотя, кто знает, может, это им только кажется, после приема особо мощных “вспомогательных веществ”. В отзывах на эту книгу многим не понравилось, что герои постоянно занимаются сексом. Ну, хм, так ведь это нормально, разве нет? Ну а в целом, я не буду рекомендовать эту книжку. Какая-то она малость бестолковая, в духе фильма “Четыре свадьбы и похороны”, только в ней все начинается как раз с похорон. Там показана большая семья, в которой все очень запутано, и не сразу понятно, кто чей отец, кто чей любовник, и вообще там практически у каждого героя есть какие-то свои тайные связи и скелетики в шкафчике. Мне не понравилось не то, что секса много (это в других…

Даже не верится, что вот это издал Corpus. Наверное, ну очень-очень надо чем-то и денег зарабатывать. И на этот трэш положительная рецензия Юзефович!