The Mysterious Adventures of Sherlock Holmes (сборник)
Sir Arthur Conan Doyle
Издательство: | Puffin Classics |
Лучшая рецензия на книгу
13 марта 2024 г. 21:33
48
4
Я о деталях, какими бы мелкими онт не казались. Хотя, для Шерлока Холмса мелочей в расследованиях не существовало. Не смогу, к сожалениб, дословно но в рассказе есть такой эпизод. Холмс, легонечко философствуя, вскользь говорит Ватсону о превратностях судьбы, которые вынуждают "двух джентльменов средних лет мчаться со скоростью 50 миль мчаться на запад, вместо того, чтобы спокойно завтракать дома". зачем-то. Скажите, милостивые господа, что в Англии в 90-х годах 19 века паровозики уже со скоростью 80 км/час бегали по британским полянкам? Или переводчик чего=то нафантазировал?
The Greek Interpreter, рассказ
стр. 1
The Adventure of the Gloria Scott, рассказ
стр. 30
The Resident Patient, рассказ
стр. 61
The Boscombe Valley Mystery, рассказ
стр. 91
The Three Students, рассказ
стр. 129
The Noble Bachelor, рассказ
стр. 156
The Crooked Man, рассказ
стр. 189
The Five Orange Pips, рассказ
стр. 217
ISBN: 0140372628, 9780140372625
Год издания: 1995
Язык: Английский
Мягкая обложка, 256стр.
Жанры: Зарубежные детские книги
Теги:
Рецензии
Всего 8613 марта 2024 г. 21:33
48
4
Я о деталях, какими бы мелкими онт не казались. Хотя, для Шерлока Холмса мелочей в расследованиях не существовало. Не смогу, к сожалениб, дословно но в рассказе есть такой эпизод. Холмс, легонечко философствуя, вскользь говорит Ватсону о превратностях судьбы, которые вынуждают "двух джентльменов средних лет мчаться со скоростью 50 миль мчаться на запад, вместо того, чтобы спокойно завтракать дома". зачем-то. Скажите, милостивые господа, что в Англии в 90-х годах 19 века паровозики уже со скоростью 80 км/час бегали по британским полянкам? Или переводчик чего=то нафантазировал?
4 февраля 2024 г. 13:54
67
4
Не менее интересная история, чем другие в сборнике Приключений Шерлока Холмса. Не устану хвалить легкий слог Дойла, читается на одном дыхании.
Очень понравилось, что мы впервые меняем локацию с Лондона на более спокойное место, сельскую местность в Хирфордшире. Но как бы не было спокойно это место там произошло убийство. И как обычно бывает, всё не то, чем кажется. Это мне и нравится в историях Холмса.
Даже при внесенном разнообразии, рассказы уже начинают казаться немного схожими по тропам. Поведение Шерлока при расследовании уже знакомо, больше не удивишь его выходками. Но при этом история безусловно интересная. Правда теперь я бы посоветовала читать сборник частями, а не залпом. Эффект от историй будет лучше.
Замечая детали, когда со всеми персонажами познакомилась, начинаешь…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу