Золотой жук. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Новеллы (сборник)

Эдгар По. Биографический очерк

Автор: В. Брюсов

Рассказы

Метценгерштейн, рассказ

Перевод: Р. Облонская

Рукопись, найденная в бутылке, рассказ

Перевод: Мэри Иосифовна Беккер

Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфалля, рассказ

Перевод: М. Энгельгардт

Лигейя, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Падение дома Эшеров, рассказ

Перевод: М. Энгельгардт

Вильям Вильсон, рассказ

Перевод: Р. Облонская

Делец, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

Убийство на улице Морг, рассказ

Перевод: Ревекка Гальперина

Тайна Мари Роже, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Низвержение в Мальстрем, рассказ

Перевод: Мария Богословская

Три воскресенья на одной неделе, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

Золотой жук, рассказ

Перевод: Абель Старцев

Надувательство как точная наука, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

Очки, рассказ

Перевод: Зинаида Александрова

История с воздушным шаром, рассказ

Перевод: З. Александрова

Сфинкс, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

Разговор с мумией, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

Свидание, рассказ

Перевод: Михаил Энгельгардт

Без дыхания, рассказ

Перевод: М. Беккер

Чёрный кот, рассказ

Перевод: В. Хинкис

Человек толпы, рассказ

Перевод: М. Беккер

Овальный портрет, рассказ

Перевод: М. Энгельгардт

Преждевременное погребение, рассказ

Перевод: М. Энгельгардт

Продолговатый ящик, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Украденное письмо, рассказ

Перевод: М. Энгельгардт

Лягушонок, рассказ

Перевод: Михаил Энгельгардт

Береника, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Морелла, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Почему французик носит руку на перевязи, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

Ангел необъяснимого. Экстраваганца, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром, рассказ

Перевод: З. Александрова

Повесть Крутых гор, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

Повесть о приключениях Артура Гордона Пима, роман

Перевод: Георгий Злобин

Стихи

Израфель, стихотворение

Перевод: Константин Бальмонт

Спящая, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Долина тревоги, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Молчание, стихотворение

Перевод: К. Бальмонт

Страна снов, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Ворон, стихотворение

Перевод: К. Бальмонт

Улялюм, стихотворение

Перевод: К. Бальмонт

К моей матери, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Колокольчики и Колокола, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Эльдорадо, стихотворение

Перевод: Константин Дмитриевич Бальмонт

Аннабель Ли, стихотворение

Перевод: Константин Бальмонт

Озеро, стихотворение

Перевод: Валерий Яковлевич Брюсов

Духи смерти, стихотворение

Перевод: Валерий Яковлевич Брюсов

Сонет к науке, стихотворение

Перевод: Валерий Яковлевич Брюсов

Страна фей, стихотворение

Перевод: Валерий Яковлевич Брюсов

Осужденный город, стихотворение

Перевод: В. Брюсов

Комментарии

Автор: М. Беккер