Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром
Эдгар Аллан По
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 декабря 2021 г. 15:46
265
1 Не страшно, не мерзко, не интересно
Мистер Вальдемар болеет чахоткой и вот-вот отойдёт к праотцам. Однако он соглашается на странный эксперимент под руководством месмериста, который погрузит агонизирующего человека в транс, что б узнать, умрёт он или нет.
Эксперимент проходит удачно и мистер Вальдемар, на долгих семь месяцев, застревает между миром живых и мертвых, не способный проснуться или умереть.
Всё таки нет, не люблю я По. Не получается его полюбить. Не нравится ни стиль повествования, ни сам сюжет. Раскрытия тоже нет, а мне интересно в первую очередь узнать суть, например, что ощущал Вальдемар находясь на грани. Мерзкого в рассказе ничего нет, страшного тоже. Единственное, за что ставлю звёздочку, это за новое слово в моем лексиконе. Теперь хотя бы знаю, что такое месмеризм и в чем его суть.
Другие названия: Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром; Факты о случае с господином Вальдемаром; Случай с М.Вальдемаром; Правда о том, что случилось с мосье Вальдемаром; Говорящий мертвец.
В зависимости от перевода:
Переводы на русский: З. Александрова (Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром)
А. Мороз, Г. Кот (Случай с М. Вальдемаром)
М. Энгельгардт (Факты в случае с господином Вальдемаром)
А. Башуцкий (Говорящий мертвец)
Перевод на украинский: Ю. Лісняк (Правда про історію з містером Вальдемаром)
«Два злобных глаза» / Due occhi diabolici (1989, Италия, США, реж: Дарио Ардженто, Джордж А. Ромеро)
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Facts in the Case of M. Valdemar
Дата написания: 1845
Первая публикация: 1970
Перевод: З. Александрова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Мистика, Зарубежная классика
Теги: Рассказ, Мистика, Американская литература, Гипноз, Смерть, Классическая литература, Ужасы, По, 1840-е, Эдгар поВсе теги
Кураторы
Krosss
Phantom1208
Рецензии
Всего 7
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 декабря 2021 г. 15:46
265
1 Не страшно, не мерзко, не интересно
Мистер Вальдемар болеет чахоткой и вот-вот отойдёт к праотцам. Однако он соглашается на странный эксперимент под руководством месмериста, который погрузит агонизирующего человека в транс, что б узнать, умрёт он или нет.
Эксперимент проходит удачно и мистер Вальдемар, на долгих семь месяцев, застревает между миром живых и мертвых, не способный проснуться или умереть.
Всё таки нет, не люблю я По. Не получается его полюбить. Не нравится ни стиль повествования, ни сам сюжет. Раскрытия тоже нет, а мне интересно в первую очередь узнать суть, например, что ощущал Вальдемар находясь на грани. Мерзкого в рассказе ничего нет, страшного тоже. Единственное, за что ставлю звёздочку, это за новое слово в моем лексиконе. Теперь хотя бы знаю, что такое месмеризм и в чем его суть.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 ноября 2018 г. 10:55
1K
3
Мне не понравился данный рассказ, нет он хорошо написан, хорошая идея, но как-то скучно и сухо (лично мене так показалось), ожидала от По, что-то более интригующего и мистического.
