Эстафета дружбы: Стихи зарубежных поэтов в переводе Алексея Суркова

Алексей Александрович Сурков стал заниматься переводами с тридцатых годов XX века. "Переводил или с оригинала (стихи славянских поэтов), или пользуясь подстрочниками и помощью авторов (Фаиз Ахмад Фаиз, Гидаш). Так же как и при переводах поэтов братских народов Советского Союза, отбирал те стихи, которые были созвучны тому, что писал сам. Воспитанный на русской и иностранной гражданской лирике, переводил по преимуществу стихи лирико-публицистического характера",- так поэт говорит о себе, как о переводчике.
Сборник "Эстафета дружбы" первая попытка представить читателям творчество А.Суркова - переводчика зарубежной поэзии.