Цынкавыя хлопчыкі
Святлана Алексіевіч
Моя оценка
Цикл: | Голоса утопии, книга №3 |
Издательство: | Беларусь |
Лучшая рецензия
26 апреля 2024 г. 07:25
129
5 Что-то мне это напоминает
Давно слышала про эту книгу, но почему-то думала, что она про Чеченскую войну.
Я ожидала чего-то более страшного и трогательного, как было в других книгах Алексиевич, но здесь вообще не про это.
Всё действо очень напомнило мне…
ISBN: 5-338-00848-3
Год издания: 1991
Язык: Белорусский
Алексiевiч, С. А. Цынкавыя хлопчыкi / Пер. з рус. М.С. Гiля; Прадмова А.М. Адамовiча. - Мн.: Беларусь, 1991. - 176 с.
Фармат 84х108/32.
Возрастные ограничения: 16+
В январе и сентябре 1993 года в Минске прошло два судебных процесса, связанных с книгой. В обоих случаях иски подавали бывший "афганец" и мать погибшего в Афганистане офицера.
Первая пара истцов обвинила Светану Алексиевич в искажении их слов и оскорблении достоинства, но не явилась на судебное разбирательство, и суд закончился ничем. Во втором случае "афганец" заявил, что автор "Цинковых мальчиков" вообще с ним не встречалась, а его монолог выдумала (при этом он не смог объясить, почему тогда мелкие детали его биографии переданы в книге верно). Судья удовлетворил требования второй пары истцов частично: поскольку Светлана Алексиевич не представила суд кассеты с записанными интервью, монолог "афганца" был признан не соответствующим действительности, но ничего порочащего ни в нем, ни в рассказе матери офицера суд не нашел.