4

Моя оценка

У кнізе найбольш поўна сабрана ўсё лепшае, зробленае за нядоўгае жыццё (1909—1937) адным з самабытных празаікаў 20-х — пачатку 30-х гадоў Лукашом Калюгам (Канстанцінам Пятровічам…
Развернуть
Серия: Спадчына
Издательство: Мастацкая літаратура

Лучшая рецензия на книгу

9 августа 2016 г. 21:47

159

4

Гэта кніга можа быць вельмі цікавай, нават выключна цікавай па адной простай прычыне. Тыя, хто ўжо знаемы з творчасцю Лукаша Калюгі, гэту прычыну добра ведаюць - кніга ўяўляе цікавасць перш за ўсе з-за мовы. Такіх слоў больш ні ў кога, здаецца. не было, нават калі браць творы пісьменнікаў-равеснікаў Калюгі. Хіба што ўспамінаецца раман Цішкі Гартнага "Сокі цаліны". там таксама есць цікавыя словы, праўда, у Калюгі іх больш. Кнігу гэту можна лічыць скарбам. Бо мовы - той, якой карыстаўся Калюга, больш няма. За апошнія 100 гадоў беларуская мова паспела перажыць перыяды і адраджэня, і забыцця. Але нават калі дапусціць, што прыйдже час - і яна сапраўды загучыць, прычым не толькі ў грамадскім транспарце, такой, якой яна алісьці была, яна ўжо не будзе. Словы паміраюць. Гучыць недарэчна, але…

Развернуть

Чараўнік слова. Я. Лецка

АПОВЕСЦІ
Hi госць ні гаспадар
Нядоля Заблоцкіх

АПАВЯДАННІ
Вясна
Краўцы і чаляднікі
Лук'ян — капераціўскі сабака
Трахім з Пагулянкі
Баркаўды — добрая вёска, і баркаўчане — вясёлыя людзі.
Цеснаватая куртачка
Трахім — штучны чалавек
Іллюк-даследчык
Тахвілін швагер
Вам знаёмае

ТВОРЫ З-ЗА КРАТ
Пустадомкі. Раман
Дзе косці мелюць. Аповесць
Зоры Вам Вядомага горада
Утрапенне

СЛОЎНІК КАЛЮГАВАЙ МОВЫ
Заўвага пра чужыя словы і звароты. К. Вашына (Лукаш
Калюга)
Слоўнік Калюгавай мовы. Н. Гаўрош, Т. Трыпуціна

ЛІСТЫ

Ф. Гінтаўт. УСПАМІНЫ ПРА СЯБРА

ISBN: 5-340-00870-3

Год издания: 1992

Язык: Белорусский

Кураторы

Рецензии

Всего 3

9 августа 2016 г. 21:47

159

4

Гэта кніга можа быць вельмі цікавай, нават выключна цікавай па адной простай прычыне. Тыя, хто ўжо знаемы з творчасцю Лукаша Калюгі, гэту прычыну добра ведаюць - кніга ўяўляе цікавасць перш за ўсе з-за мовы. Такіх слоў больш ні ў кога, здаецца. не было, нават калі браць творы пісьменнікаў-равеснікаў Калюгі. Хіба што ўспамінаецца раман Цішкі Гартнага "Сокі цаліны". там таксама есць цікавыя словы, праўда, у Калюгі іх больш. Кнігу гэту можна лічыць скарбам. Бо мовы - той, якой карыстаўся Калюга, больш няма. За апошнія 100 гадоў беларуская мова паспела перажыць перыяды і адраджэня, і забыцця. Але нават калі дапусціць, што прыйдже час - і яна сапраўды загучыць, прычым не толькі ў грамадскім транспарце, такой, якой яна алісьці была, яна ўжо не будзе. Словы паміраюць. Гучыць недарэчна, але…

Развернуть
Morra

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 апреля 2014 г. 16:19

157

3

Вёска, вёска і зноў вёска - вось твар беларускай літаратуры 1920-х. Натуральна, пісалі пра тое, што хвалявала, пра тыя месцы, адкуль былі родам, пра тых людей, якія жылі поруч. І я не скажу, што сёння гэта нецікава ці неактуальна (людзі заўжды аднолькавыя - і ў паласах, і на балоце), але тым не менш, першая рэакцыя менавіта такая - "ізноў вёска!".

Лукаш Калюга не адносіцца да шэрагу вядомых беларускіх класікаў, у школе яго не вывучаюць, у кнігарнях амаль не знайсці, але ён вельмі добра "ўпісаўся" ў мае ўяўленні аб беларускай літаратуры 1920-х - недзе поруч з Коласам, а хутчэй з Гарэцкім і нават Мележам, хоць гэта ўжо і пасляваенны час. Апавяданні Калюгі і асабліва аповесць "Нядоля Заблоцкіх" - гэта звычайная беларуская вёсачка, якая жыве сваімі ўнутраннымі турботамі і амаль адрэзана ад…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 733

Новинки книг

Всего 241