Зонт святого Петра

Из моих старых рецензий

Мне этот роман, написанный в 1895-ом году, показался удивительно похожим на рассказы из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки»: тот же лёгкий, чуть раздвигающий губы в улыбке, юмор; та же ирония, лёгкая насмешка, бесконечная любовь к родному краю и мистика. «Вечера…» уже давно пленили моё сердце, заставили меня полюбить неведомую мне, но дорогую Украйну, родину моего деда, папиного отца. И точно так же, как когда «Вечера…» очаровали меня, точно так же меня сейчас очаровал «Зонт святого Петра». Да, добавлю я ещё к «Вечерам…» и «Портрет», на который так похож роман Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея». Вот тогда и получится полноценная картина совпадений.

Картина такая мила моему сердцу, и взору тоже. И так легко на стало после прочтения романа «Зонт святого…

Настоящие книжные сокровища порою попадаются на просторах Лайвлиба благодаря участию в играх и клубах)

...Наша жизнь часто полна удивительных совпадений (хотя случайности ли это?) и чудес, необъяснимых, на первый взгляд, но таких реальных. Судьбы наши вместе с тем неразрывно связаны с судьбами других людей, окружающих нас и нам еще незнакомых.

Много разных ниточек ведут от одного события к другому, от одного человека - к другим. И все это так причудливо переплетается, что жизнь превращается в увлекательный детектив с поиском сокровищ. Для каждого сокровище свое: богатство, любовь и уважение окружающих, любовь прекрасной девушки и многое-многое другое. И как же важно определить, что будет главным для тебя, что для тебя ценность, что составляет твое - именно твое - счастье.

Пал Григорич…

Получится Кальман Миксат.

В одной словацкой деревушке умирают муж с женой. Сиротой остается малышка Веронка. К счастью, у нее есть брат, который работает в соседней деревне священником. Деревня маленькая, священнику платят копейки - ему едва хватает на то, чтобы прокормить себя, а тут еще и ребенок. Пылко молясь Иисусу о помощи, он оставляет девочку в лукошке на крыльце. Начинается гроза. От неминуемой простуды и вероятной смерти Веронку спасает странник, накрыв ее большим красным зонтом. В скором времени вокруг этого зонта сгущается ореол чудодейственной силы.

Я никогда еще не читала венгерской литературы и была приятно удивлена. "Зонт святого Петра" представляет собой что-то на грани сказки и сатиры. При этом текст Миксата пропитан любовью к горам Словакии, белым домикам и густым…

Красного цвета, с бурой заплатой сверху, кругом по краю материи — узкая полоска зеленых цветочков; ручка черная, деревянная, на конце серый костяной набалдашник.

Это подробное описание зонта - ключевого звена поразительной истории. Если я попытаюсь пересказать кратко сюжет, то никого не удивлю повествованием, так как главное не оно, а рассказчик! Как красиво, в фольклорном обрамлении, чуть насмешливым тоном ведёт свой рассказ Кальман Миксат! Романтическая история Дюри (для граждан - Дёрдь Вибра, адвокат по общим и вексельным делам) и барышни Веронки Бейи льётся неспешно, с отступлениями, воспоминаниями из детства, чудесными приключениями, чтобы привести читателя и героев в одну маленькую комнатушку. Если это и был случай, то с предопределением: от судьбы никуда не уйдёшь... И пусть Дюри…

Мое знакомство с венгерским классиком Кальмаром Миксатом началось именно с этого замечательного романа. Наверное, сложно найти такого читателя,кому бы не понравилось это милое доброе повествование о приключениях зонта . Зонт всего лишь неодушевленных обьект,но благодаря ему сколько судеб переплелись и сложились в увлекательные жизненные истории. Богатый венгерский дворянин умирая,прячет свое наследство в ручку зонта и хочет передать его своему незаконнорожденному сыну. Такие вот тонкие хитрости... Зонт прошедший войну,в ручку которого прятались секретные депеши,теперь послужил в качестве секретного семейного сейфа. Сын отправляется на поиски зонта и находит еще более ценное богатство - замечательную девушку ВЕРОНКУ, вот вам незатейливая мудрость жизни... Роман наполнен…

Наверное, это моё самое первое вообще знакомство с венгерской литературой и оно оказалось очень удачным. Лёгкая и смешная история одного зонтика и людей, которые оказались связаны с ним, показалась мне даже и не самой главной, хоть и сюжетообразующей в книге. А прекрасно то, как автор, неторопливо следуя за зонтиком, забегает вперёд, назад и вбок, показывая нам с усмешкой и тонкой иронией уклад, привычки и яркие типажи своих соплеменников. Книга немного напомнила мне Гоголя, но совершенно без мрачности и гротеска его поздних произведений, скорее времён "Вечеров..."

Вот, например:

Дом Мравучанов с приветливым крыльцом и улыбающимися окнами находился всего в нескольких шагах, но был бы еще ближе, если б перед ратушей не образовалась большая лужа, из-за которой приходилось сворачивать к…

Милая сказочная история, пропитанная венгерским духом от классика венгерской литературы Кальмана Миксата, оставляет после себя приятное послевкусие.
История красного зонта просто волшебная - спасает маленькую девочку от дождя и сердце юноши от алчности. Пал Григорович был довольно неординарной личностью. Человек с большим состоянием, не мог жениться из-за козней своих жадных родственников, которые мечтали заполучить его деньги. Но судьба распорядилась по-своему, и ему довелось испытать чувство отцовства, пусть и к незаконорожденному сыну кухарки. И мальчик ответил на все его молитвы - был умным, добрым и любил отца. Но не успел он услышать, где и как отец оставил ему свое состояние, так как отцу пришлось исхитриться, чтобы обвести своих родственничков, но к сожалению, он немного…

В начале читать эту книгу было несколько сложновато. Во первых, из-за того, что автор - венгерец и, соответственно, книга написана в соответствующей стилистике. Так как похожие книги я читала очень и очень давно, поначалу непонятные названия и обозначения сбивали с толку. Во вторых, книга довольно сильно религиозна, читать восхваления автора Богу несколько странно. Но потом сюжет затянул, к стилю я привыкла и дальше книга читалась великолепно. История с наследством заставила недоумевать. Неужели нельзя было решить этот вопрос как-то иначе? Что, завещание уже не котируется? Тут на лицо некоторая параноя. Хотя и она не лишила Пала Грегорича чувства юмора: история с котлом невероятно забавна! Романтическая линия меня изрядно разочаровала. Я даже романтической линией ее назвать не могу. Это…

Очаровательная добрая история с хорошей долей юмора и восточноевропейским сельским колоритом.

Один богач захотел всё до копейки оставить сыну, но в силу некой паранойи сделал это весьма своеобразным способом. Его остроумный план вполне мог сработать, но вмешались различные обстоятельства, пресловутый человеческий фактор - и всё пошло наперекосяк. Поисками пропавшего наследства активно занимались жадные родственники покойного, от которых он и хотел его утаить. Закончились эти поиски весьма поучительно. Спустя годы повзрослевший сын занялся розыском своего наследства. В какой-то момент он пришёл к выводу, что любимый зонтик его отца представлял собой тайник, в котором спрятано искомое. Но зонт ещё надо отыскать. А у зонта оказалась очень интересная судьба... В конце концов, разумеется,…

Довольно забавная вышла история о приключениях одного зонта: он был секретным оружием, и вместилищем тайн, попадал из одних рук в другие, умудрился обогатить священника, стать церковной реликвией и стать предметом поиска! И это всё один зонт! Подумать только!

Первая часть книги мне очень понравилась: малютка Вероника обрела дом, а брат её обрёл не только сестру, но и неизвестно откуда взявшийся зонт, ставший источником благополучия! История о наследстве и ушлых родственниках Григоричах, местами очень комична. И на что только не пойдут люди подгоняемые собственной жадностью! Для них на мой взгляд всё закончилось согласно их заслугам. Когда тайна стала раскрыта, и стало понятно, что наследство Дюри пошло прахом, я если честно, его пожалела. Сколько усилий было приложено его отцом и всё…