Зонт святого Петра

У меня очень странные взаимоотношения с этой книгой. Все друзья очень хорошо отзывались и у меня сложилось впечатление, что книга детская. Венгерская детская книга? Попозже почитаю, когда будет настроение, потому что там точно много грустного. Теперь выбрали для совместных чтений в клубе "Читаем классику вместе", и я уже прочитала аннотацию. Ну хорошо, не детская книга, ура, послушаем. Когда началось предисловие, стало страшно, что это сатира про политику, но пути назад то уже нет. Удивительный писатель Миксат, почти неизвестный сейчас у нас, на родине было выпущено собрание сочинений в 30 томах, а у нас только в 6. А читаем мы только несколько произведений. К братьям-славянам проявляем гораздо меньше интереса, чем они заслуживают.

А книга и писатель стоят того, чтобы с ними…

Добрая детская сказка. Местами смешная, показывающая, как народная молва может придумать легенду, которая будет к тому же работать (а как иначе, если в нее горячо верить), местами трогательная, местами простоватая, как многие детские сказки. Добрая и светлая, как положено быть детским книгам, показывающая, что счастье приносят совсем не деньги. Неподражаемо передается атмосфера старой Венгрии, созданы такие колоритные персонажи, что читая про них, невозможно не улыбнуться. В общем книга, чтобы расслабиться, отдохнуть и получить удовольствие.

Записки любителей

Писатель-прозаик Кальман Миксат в романе"Зонт Святого Петра" (1895 г.) представил удивительный и хрупкий мир венгерской и словацкой глубинки второй половины девятнадцатого века. В романе отражена яркая картина жизни социальных сословий и национальностей Австрийской империи. Безусловно, на классика венгерской литературы существенное влияние оказало творчество Н.В. Гоголя, но К. Миксат тем и интересен, что ему удалось создать свою уникальную историю, выразить любовь к родному краю и простому народу. Первая глава романа называется "Веронку увозят". В раннем детстве главная героиня Веронка потеряла родителей, которых ей заменил старший брат священник Янош Бейи. (Спойлера не будет!) И вот пройдут годы и другой главный герой: молодой, но уже известный адвокат Дюри отправится на поиски…

Слушайте, ну какая же это милота все-таки! Совершенно потрясающая история. С одной стороны, она проста до невозможности. А с другой - очень философская, мудрая и интеллигентная. И вот, вроде бы, написана самым наипростейшим языком, а так приятно читать.

Один из величайших плюсов - очень самобытный юмор. Тонюсенький, местами на грани сатиры. Очень колоритно.

Очаровательнейшие герои повествования. Отлично прорисованные, очень яркие и со свой индивидуальностью.

Потрясающий сюжет, за которым наблюдаешь, затаив дыхание. Столько переживаний было, сил нет!

И очень понравилось то, что книга похожа на сказку. Она, безусловно, написана не для детей, но, думаю, подросткам лет с 15 её было бы интересно читать. А я так вообще осталась в дичайшем восторге :)

Ну и, как я уже говорила, замечательная…

Я люблю читать книги зарубежных авторов. А особенно национальную классику тех стран, что стоят на самых передовых позициях в литературе. Надеюсь, написала понятно и не обидно. В общем, люблю читать книги малоиздаваемых у нас авторов. Но данный роман не особенно порадовал. Слишком простая и незатейливая история. Немного местного быта, традиций не смогли увлечь меня, а сюжет и подавно был слишком наивным. Пишут что в основе его - венгерские сказки. Я с ними не знакомо, и, возможно, в ином случае мое мнение бы отличалось.

Молодые люди Веронка и Дюри, главные герои этого небольшого венгерского романа, который носит на себе "отпечаток романтических преданий родного края Кальмана Миксата"

История Веронки. Малышка-сирота попадает на воспитание к своему брату, сельскому священнику, который сам не знает где найти пропитание, еле концы с концами сводит. Одним дождливым днем, над Веронкой, оставленной на улице, появляется раскрытый красный зонт , спасший девочку от неминуемой болезни. Непонятно откуда мог взяться этот зонт, если в небольшом селении не только ими никто не пользовался, но многие даже не подозревали о существовании такой вещи? Кто-то только видел, что то, кажись, сам святой Петр был. Все непонятное, как это часто водится, обрастает легендами, так сложились они и вокруг этого старого зонта.

История…

Забавная история. Получила уйму удовольствия! Открыла для себя венгерскую классику. Даже не ожидала, насколько будет интересно.

Великолепный стиль, с тонким юмором, местами очень напоминающим произведения Гоголя. Улыбка не сходила с лица на протяжении всего чтения. Сам текст, и диалоги, и описания содержат в себе не только смысл, но и тонкую иронию.

Сюжет не буду описывать. Скажу только, что он занимательный. Можно расценивать, как сказку, но история жизненная, завязанная на погоне за наследством и поисками сокровищ. И в центре внимания - старый потрепанный ярко-красный зонт.

И взрослые, и дети могут получить удовольствие от чтения.

Пока искала иллюстрации в интернете, обнаружила, что еще и экранизация есть. Будет интересно посмотреть.

Этот человечек с красным зонтом сам черт, да только он из…

В одной деревне умирает учитель, а за ним и его жена. После них остаётся только гусь и маленькая дочь. В другой деревне живёт их старший сын. Он служит священником. Местные жители привозят к нему его сестру, но священник в этом бедном приходе смог бы еле-еле прокормить себя. Он молится о божьей помощи, а в это время на улице начинается сильный дождь, девочка же оставалась на улице. У девочки оказывается зонт, под которым она укрылась от дождя. Но раньше то его не было. Кто-то вроде видел, как этот зонт девочке дал святой Пётр. И тут жизнь священника начала меняться.

Конечно, зонт этот не простой и с ним связана своя история, которую нам тоже расскажут. История потрясающая, полная разных чувств и переживаний людей. И зонт этот, как вы могли догадаться, не святой Пётр подбросил или оставил.…

Знакомство с венгерской литературой считаю очень удачным. Пусть началось оно не с глобальных произведений, затрагивающих глубокие моральные проблемы, а с легкой истории о жизни владельцев красного зонта "с бурой заплатой сверху, кругом по краю материи — узкая полоска зеленых цветочков; ручка черная, деревянная, на конце серый костяной набалдашник". Сама история вполне в духе народных сказок: искал одно сокровище, а нашел более ценное. Но написана она замечательным языком: ярко, образно, точно и с юмором. Я приходила в восторг от формулировок. Это было очаровательно и мило. Возможно, что в книге не так много именно "национального" венгерского, но быт и нравы той эпохи в небольших городках показаны очень ярко. И даже если автор немного посмеивается над своими героями, то делает это…

Задорная повесть про то, что не все то золото, что блестит. Богатый Пал Грегорич намеревался оставить все состояние незаконнорожденному сын, но как это сделать, если мальчик ещё небольшой, опыта нет, а родственники как пить дать коршунами налетят и все по дощечке разберут?! Говорят, что поместья свои он продал, наличные положил в банк, а чек - в ручку зонта. Так это или нет, неизвестно. Его сын, отправившись искать наследство, нашел настоящее сокровище - прелестную жену. Все наши действия по жизни взаимосвязаны друг с другом, и этот мотив очень явно прослеживается в повести: если бы Дюри не поступил так, то не было бы того. Интересно, что книга хоть и читается как сказка, но сказкой она не является. Так, Дюри не был мгновенно ослеплён красотой Веронки, не перестал думать о деньгах, да и…