Записки о Кошачьем городе. Избранное (сборник)

Мини-флешмоб "Дайте две!" Очень долго читала я эту книгу и если бы не подходил срок написания рецензии, я бы еще тянула и тянула. И дело не в количестве страниц, книга небольшая и переведена хорошо, но вот сюжет! Признаюсь честно, новости по нашему ТВ я смотрю редко, прекрасно понимаю, что в стране у нас все плохо и на лучшее можно только надеяться, а тут еще товарищ Лао Шэ мне рассказывает о политической и культурной жизни в России на каждой странице так, что даже страшно подумать откуда он в 1932г. мог все это знать. Казалось бы, книга начинается замечательно, некий землянин терпит крушение космического корабля на Марсе и встречает людей-кошек. Тут мне сразу вспомнилась серия из "Доктор Кто" про людей-кошек и кадр прочно встал перед глазами:

И я размечтавшись о приключениях героя в…

Не вставило. Совершенно. Не поняла, ни что к чему, ни зачем, ни почему. Даже если Лао Шэ сим что-то хотел сказать, коммуникация не удалась. Понятно было только про святого Мяо. И то, особо остроумным не показалось. Не знаю, может, нужно быть китайцем, чтобы понять?.. Я не китаец. Я не поняла.

Получила огромное удовольствие, читая эту книгу... О сюжете - разбивается межпланетный космический корабль, и главный герой оказывается в неведомом ему государстве, среди неизвестных ему существ... Роман по своей форме - фантастика, а по сути - это какая-то общественно-политическая сатира, если я правильно понимаю термин... Автор создал бесподобную пародию на нашу действительность, этакими сказочными образами показал совершенно современные проявления людских взаимоотношений... Иногда хотелось смеяться над тем или иным моментом, но смех быстро сменяется грустью, если задуматься и провести аналогии... ИМХО, пародия даже интереснее, чем "Скотный двор" Оруэлла...

Это не сказка, а политическая муть.

"Записки о кошачьем городе" (猫城记) — сатирический памфлет Лао Шэ, одно из наиболее популярных произведений писателя, переведённых на русский язык. Опубликован в 1932 году.

Действие происходит на Марсе, где будто бы существует цивилизация существ, внешне напоминающих кошек. Главный герой-землянин, вооружённый пистолетом и спичками, оказывается обладателем самого мощного оружия в кошачьем мире. Кошачий город — столица государства, кичащегося своей древней историей, поэзией и культурой, однако пришедшего в сильнейший упадок вследствие выращивания "дурманных" деревьев и растления правящей элиты. В результате повесть показывает антиутопическое общество, где, например, наступила всеобщая грамотность (вследствие однодневного пребывания в университете), или…

Если сравнивать с другими романами этого направления, то китайский явно им уступает. Слабенько, по большей части примитивно: и это уже даже не списать на стилистику...

Эта книга оказалась в моих руках по совету супруга. И спасибо ему за это! Я прочла еще одну замечательную антиутопию. Но когда я еще только начала читать это произведение, я честно думала, что это нечто по типу фантастики. В описании же к книге сказано - сатирический роман. Честно скажу, фантастические элементы, бесспорно, есть, но это абсолютно не главное в книге. Сатира? Если смотреть на определение слова "сатира", то должно быть что-то резко комическое в романе. Но мне при чтении хотелось лишь сочувстовать и сопереживать. Это именно антиутопия. Причем, в отличие от других известных и великих сестер-антиутопий, где есть один персонаж, пытающийся пойти против системы и изменить мир, здесь его как такового нет. "Записки о Кошачьем городе и заканчиваются не так, как остальные антиутопии,…

Китайский вариант "На дне" Горького.

Внимание спойлеры! Вас предупредили.

Летающий корабль с двумя китайцами на борту, терпит крушение на планете Марс. Один из пилотов мёртв, корабль разрушен полностью. Второй пилот приходит в сознание, решая первым делам похоронить своего друга, но ему мешают проститься с другом хищные птицы с белыми хвостами, так ещё на него напали и захватили в плен люди-кошки. Он никогда не сможет с ним проститься по человеческих. Выбравшись из ловушки Лао Шэ встречает местного жителя, именно от него он узнает самые важные вещи о людях- кошках и их городе. Самое важно, что надо знать у людей-кошек у них есть дурманные листья. Дурманные листья-это еда, вода, вдохновение, а самое главное ресурс для продажи. Так же есть негативные эффекты, зависимость от листьев и полное безразличие к окружающему тебя…