5

Моя оценка

В книгу включены рассказы Я.Гашека разных лет, в том числе, впервые переведенные на русский язык.
Серия: Имена. Классика
Издательство: Олма-Пресс

Лучшая рецензия на книгу

Nekipelova

Эксперт

я мог бы выпить...

2 августа 2022 г. 11:35

149

5 Вино и зима. Вино и лето.

Миниатюра Ярослава Гашека, известного своим солдатом Швейком и менее известным автором малой прозы. Со Швейком я не знакома, поскольку эта тема меня не очень интересует, но некоторые рассказы я читала. И Ярослав произвел тогда благоприятное впечатление, которое только улучшилось после этого очерка.

Тонкая, точная и аккуратная зарисовка о священнике, который очень любит лето и осень, но суровая и длинная зима вгоняет его в депрессию. И, чтобы не поддаться греху уныния, он разрабатывает рецепт лесного вина, принесшего ему известность на многие поколения.

Лесное вино, вино земляничное - это не простое вино, это эликсир, вобравший в себя запах и цвет леса, аромат и вкус земляничных цветов и ягод, которые он лично собирает на определенных местах. И всё равно это не просто травы - это плод его…

Развернуть

Как умел смеяться Гашек

Автор: С. Востокова

стр. 5-10

Галицийский пейзаж с волками, рассказ

Перевод: С. Востокова

стр. 11-21

Вино лесов, вино земляничное (Очерк из Галиции), рассказ

Перевод: Т. Миронова

стр. 22-31

Цыган - археолог

Перевод: С. Востокова

стр. 32-36

Крестины (Очерк из Подгалья)

Перевод: С. Востокова

стр. 37-43

Пример из жизни (Американская юмореска)

Перевод: В. Мартемьянова

стр. 44-49

Рекламная сцена (Американская юмореска)

Перевод: С. Востокова

стр. 50-56

Почему это невозможно

Перевод: С. Востокова

стр. 57-59

Идиллия в аду

Перевод: Н. Аросева

стр. 60-64

Учитель Петр

Перевод: С. Востокова

стр. 65-70

Как мой друг Ключка рисовал святую Аполену, рассказ

Перевод: С. Востокова

стр. 71-79

Как я стал бродягой

Перевод: С. Востокова

стр. 80-84

Нравоучительный рассказ

Перевод: С. Востокова

стр. 85-90

Фуражка пехотинца Трунца

Перевод: С. Востокова

стр. 91-99

Полемическая заметочка

Перевод: С. Востокова

стр. 113-118

Забастовка преступников

Перевод: С. Востокова

стр. 124-132

Когда цветут черешни, рассказ

Перевод: С. Востокова

стр. 133-138

Рассказ о мертвом избирателе, рассказ

Перевод: Д. Горбов

стр. 184-189

Страдания воспитателя, рассказ

Перевод: Д. Горбов

стр. 190-197

История заслуг пана Янко Крижа

Перевод: Т. Миронова

стр. 198-206

Вознаграждение за честность

Перевод: В. Мартемьянова

стр. 207-213

И отряхнул прах от ног своих…

Перевод: Н. Аросева

стр. 214-240

Комендант города Бугульмы, рассказ

Перевод: С. Востокова

стр. 241-248

Адъютант коменданта города Бугульмы

Перевод: С. Востокова

стр. 249-255

Крестный ход

Перевод: С. Востокова

стр. 256-262

Стратегические затруднения

Перевод: С. Востокова

стр. 263-268

Славные дни города Бугульмы

Перевод: С. Востокова

стр. 269-274

Новая опасность

Перевод: С. Востокова

стр. 275-280

Потемкинские деревни

Перевод: С. Востокова

стр. 281-287

Затруднения с пленными

Перевод: С. Востокова

стр. 288-294

Моя исповедь

Перевод: Д. Горбов

стр. 309-313

Разговор с цензором

Перевод: Д. Горбов

стр. 319-324

Миниатюры

Перевод: С. Востокова

стр. 333-345

Примечания

Автор: С. Востокова

стр. 346-349

ISBN: 5-224-01623-1

Год издания: 2001

Язык: Русский

Твердый переплет, 352 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 70x108/32 (130х165 мм)

Жанры:  Современная проза

Теги: 

Рецензии

Nekipelova

Эксперт

я мог бы выпить...

2 августа 2022 г. 11:35

149

5 Вино и зима. Вино и лето.

Миниатюра Ярослава Гашека, известного своим солдатом Швейком и менее известным автором малой прозы. Со Швейком я не знакома, поскольку эта тема меня не очень интересует, но некоторые рассказы я читала. И Ярослав произвел тогда благоприятное впечатление, которое только улучшилось после этого очерка.

Тонкая, точная и аккуратная зарисовка о священнике, который очень любит лето и осень, но суровая и длинная зима вгоняет его в депрессию. И, чтобы не поддаться греху уныния, он разрабатывает рецепт лесного вина, принесшего ему известность на многие поколения.

Лесное вино, вино земляничное - это не простое вино, это эликсир, вобравший в себя запах и цвет леса, аромат и вкус земляничных цветов и ягод, которые он лично собирает на определенных местах. И всё равно это не просто травы - это плод его…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 705

Новинки книг

Всего 241