Избранное. В двух книгах. Книга 2 (сборник)
Жорж Санд
Во вторую книгу вошли новелла "Метелла", героиня которой старается уберечь свою…
| Серия: | Сокровища мировой литературы |
| Издательство: | Терра-Книжный Клуб |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
балетмейстер, постановщик танцев с бубнами
16 ноября 2023 г. 19:33
143
5 "Ты сама решила свою участь. Ты любишь Австрию! Умри же, Венеция!"
Очаровательная новелла — красивая, таинственная, романтичная, с налётом мистики. О любви к мужчине, к родине и о готовности к самопожертвованию. Входит в цикл венецианских повестей, созданных Жорж Санд во время её пребывания в Италии.
Новелла нуждается в небольшой аннотации, потому что на ЛЛ я ничего подобного не обнаружила. Сначала меня заинтересовало название рассказа. Что ещё за "орко"? Или кто? Оказалось , это не те орки, про которых многие, наверное, успели подумать, в том числе и я. Как утверждается, Орко — добрый гений Венеции, или "добрый дух, который причиняет зло только изменникам и угнетателям". Как следует из примечаний к новелле, писательница уподобляет его Трильби, доброму гному из Шотландии. На этой фразе я слегка подвисла. Был соблазн нырнуть в интернет, потому что ни про…
Метелла, новелла
Перевод: П. Глазова
Орко, рассказ
Перевод: Р. Горохова
Ускок, роман
Перевод: Надежда Рыкова
Чёртово болото, повесть
Перевод: А. Шадрина
ISBN: 5-300-02134-2, 5-300-02132-6
Год издания: 1998
Язык: Русский
Тип издания Авторский сборник
Иллюстратор Б. Лавров
Переводчики В. Глазова, Р. Горохова, Надежда Рыкова, А. Шадрин
336 стр.
Формат 60x90/16 (145х215 мм)
Тираж 6000 экз.
Твердый переплет
Рецензии
Всего 7
Эксперт
балетмейстер, постановщик танцев с бубнами
16 ноября 2023 г. 19:33
143
5 "Ты сама решила свою участь. Ты любишь Австрию! Умри же, Венеция!"
Очаровательная новелла — красивая, таинственная, романтичная, с налётом мистики. О любви к мужчине, к родине и о готовности к самопожертвованию. Входит в цикл венецианских повестей, созданных Жорж Санд во время её пребывания в Италии.
Новелла нуждается в небольшой аннотации, потому что на ЛЛ я ничего подобного не обнаружила. Сначала меня заинтересовало название рассказа. Что ещё за "орко"? Или кто? Оказалось , это не те орки, про которых многие, наверное, успели подумать, в том числе и я. Как утверждается, Орко — добрый гений Венеции, или "добрый дух, который причиняет зло только изменникам и угнетателям". Как следует из примечаний к новелле, писательница уподобляет его Трильби, доброму гному из Шотландии. На этой фразе я слегка подвисла. Был соблазн нырнуть в интернет, потому что ни про…
Эксперт
Эксперт продавленного дивана
5 ноября 2022 г. 12:08
256
2.5
После довольно изящно написанного введения с обоснованием источника вдохновения для повести само произведение растраивающе непримечательное. В чем-то даже местами напоминает бревно, полное сучьев и неровностей. Книга открывает пасторальную трилогию Санд, основанную на ее впечатлениях детства, так что они полны воспевания сельского образа жизни. И так как это пастораль, то сельской жизни в ней придается поэтический оттенок. Тут и ребенок, который помогает отцу, с ангельским лицом, и сам герой обладает телосложением Геракла и характером святого духа, все остальные тоже невинны и безобидны. И по классике жанра Санд противопоставляет радости деревенской жизни испорченности города и людей в нем, хотя внезапно и в этой самой сельской местности нашелся распутник.
По Санд "искусство не есть…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
