Лекарство от любви
Барбара Пим
Роман (оригинальное название "No Fond Return of Love") был впервые опубликован в 1961 году, позднее на ВВС по нему была создана радиопостановка.
Книга рассказывает о любви двух близких подруг к одному и тому же мужчине и о том, как им постепенно открываются тайны его прошлого. Роман построен в остросюжетном "хичкоковском…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 декабря 2017 г. 10:27
307
3
Хорошая девчоночья книга для отдыха и расслабления. Есть Англия, странные взаимоотношения якобы дружбы ( мне- не понять),без всяких высоких материй и философствования; со странными словами, но неплохим и легким слогом. Я же, не найдя никакого лекарства ( и даже что-либо интересного о женщинах), позавидовал: "Нам бы такие проблемы!"
Форма: роман
Оригинальное название: No Fond Return of Love
Дата написания: 1961
Первая публикация: 2013
Перевод: З. Я. Красневская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 декабря 2017 г. 10:27
307
3
Хорошая девчоночья книга для отдыха и расслабления. Есть Англия, странные взаимоотношения якобы дружбы ( мне- не понять),без всяких высоких материй и философствования; со странными словами, но неплохим и легким слогом. Я же, не найдя никакого лекарства ( и даже что-либо интересного о женщинах), позавидовал: "Нам бы такие проблемы!"
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 февраля 2017 г. 01:12
316
3.5
"Лекарство от любви" производит впечатление старомодного английского романа средней руки. Здесь есть, кажется, все обязательные атрибуты: Лондон и взморье, каникулы в Италии и семейные тайны, чаепития и добротные эдвардианские комоды, здравомыслящие женщины в туфлях на плоской подошве и галантные мужчины. Временных маркеров практически нет - уберите несколько упоминаний про войну и действие романа с тем же успехом можно перенести на двадцать лет назад. Картинка весьма консервативная во всех отношениях, пресная и добропорядочная до оскомы, если учесть, что речь всё-таки идёт о любви и отношениях, а на весь роман едва упоминаются два поцелуя. Ну ладно, положим, 30-летняя "старая дева" Далси Манаринг в качестве скромной и респектабельной дамы отлично вписывается в сюжет, но из Виолы вполне…
