3,8

Моя оценка

В книге публикуется латинский текст и русский гексаметрический перевод поэмы римского поэта I в. н. э. Стация «Ахиллеида». От этой поэмы сохранились лишь книга I и начало книги II. Поэтический…
Развернуть
Издательство: Импэто

Лучшая рецензия на книгу

Sukhnev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 марта 2018 г. 18:37

240

2.5 Пятка, торчащая из под юбки

Ахилл… Ахиллес… Герой юношества, герой отважных. В детстве, сражаясь с травой, разрубая ее палками, мы были свирепыми античными героями. Как он… Кто по-младше, тот попал под обаяние поп-культуры. Троя 2004 года пленяла эмоции и разум. Я смотрел ее так часто, что знал диалоги наизусть. Я смотрел ее так часто, что на моем теле проступили раны героев. Но поп-культура искажает… В то время как античная литература – шокирует. Сначала Еврипид рисует нам образ циклопа-гомосексуалиста, который в своей пещере «любит» путников (Да, это, именно, тот циклоп к которому попал Одиссей). Теперь Стаций раскрывает нам... назовём это «андрогинное юношество героя». В андрогинности нет ничего зазорного, вот только она плохо сочетается с мужеством. Несомненно, был такой человек как Алкивиад, который рубил…

Развернуть

ISBN: 978-5-7161-0231-6

Год издания: 2011

Язык: Русский

Мягкая обложка, 120 стр.
Тираж: 500 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)

Жанры:  Поэзия

Теги: 

Рецензии

Всего 2
Sukhnev

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 марта 2018 г. 18:37

240

2.5 Пятка, торчащая из под юбки

Ахилл… Ахиллес… Герой юношества, герой отважных. В детстве, сражаясь с травой, разрубая ее палками, мы были свирепыми античными героями. Как он… Кто по-младше, тот попал под обаяние поп-культуры. Троя 2004 года пленяла эмоции и разум. Я смотрел ее так часто, что знал диалоги наизусть. Я смотрел ее так часто, что на моем теле проступили раны героев. Но поп-культура искажает… В то время как античная литература – шокирует. Сначала Еврипид рисует нам образ циклопа-гомосексуалиста, который в своей пещере «любит» путников (Да, это, именно, тот циклоп к которому попал Одиссей). Теперь Стаций раскрывает нам... назовём это «андрогинное юношество героя». В андрогинности нет ничего зазорного, вот только она плохо сочетается с мужеством. Несомненно, был такой человек как Алкивиад, который рубил…

Развернуть

8 апреля 2017 г. 01:19

161

Не рецензия, но к сведению читателя: билингва, перевод гимназический, с соблюдением, общая редакция А.В. Подосинова.

Подборки

Всего 3

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241