Отзывы о книге Catherine la Grande

Труайя А. Екатерина Великая: Роман / пер. с фр. О.Д. Чеховича. — М: Республика, Палимпсест, 1997. — 384 с., ил. — (Овеянные легендой).

Начну с выразительной цитаты из автобиографии автора, родившегося в Москве, но выросшего и сформировавшегося как личность в Париже:

Сначала я изменил национальность, затем — имя. Осталось ли ещё хоть что-нибудь подлинное во мне?

Правильный ответ: нет, не осталось. Зато он стал модным писателем, прожил много дольше, чем Лев Толстой, и успел наводнить французскую литературу, среди прочего, романизированными биографиями выдающихся русских писателей, а также некоторых правителей России. Не лишён интереса тот факт, что свои «царские» биографии он клепал, одну за одной, уже в старости, имея за плечами большой литературный опыт и значимые регалии (член…

Благодаря мобу открыла для себя потрясающего автора Анри Труайя. Казалось бы - биография, довольно сухое изложение фактов, но захватывает неимоверно. Вся эпоха Екатерины Великой с рождения и до ее смерти пролетела перед глазами. Четко, без лишней воды, в хронологическом порядке. Эта книга для меня просто идеальна. Не могу сказать, что люблю историю. Если читаю биографии, то это либо писатели, либо художники. Политика - не мое. Но в данном случае, по количеству дворцовых интриг, переворотов, завоеваний это как "Игра престолов", если не лучше, потому что все происходило в реальности.

Очень понравилось, что автор помимо основных исторических фактов уделяет много внимания личности Екатерины. Делает ее более человечной, приземленной, позволяя заглянуть в ее распорядок дня и даже спальню. Все…

Автор демонстрирует нам достаточно полное и достоверное изложение жизни Екатерины. Конечно, местами он основывается на легендах, неподтвержденных слухах. Но не таких, которые бы сильно искажали действительность. С его помощью мы можем проследить жизнь этой выдающейся женщины от ее рождения до смерти. Причем на каждом этапе он будет описывать не только факты, но и внутреннюю жизнь героини, помогая нам понять, как именно формировалась императрица. Автор рассказывает о ней с уважением, но без подобострастия. Он отдаёт должное ее преобразованиям, но указывает и на ошибки, просчёты или двуличную политику. Рассказывает про ее переписку с Вольтером и Дидро, ее благородный жест при выкупе библиотеки Дидро, но при этом она отделяет их философские размышления от реального управления государством.…

Французский писатель Анри Труайя (а теперь без перевода: Henri Troyat “Catherine La Grande”. Звучит? )- биографический *роман о портрете императрицы, превратившей нашу страну в могучую европейскую державу. Эта художественная ( с заграничной стороны) версия Российской истории, является одной из достойных биографий Екатерины II. ( во всем важен посыл. самый спорный момент, что вы вынесете для себя после прочтения. Я лично, повод для гордости )

*письма, донесения, воспоминания, цитируемые в этой книге, были написаны русскими авторами большей частью по-французски: во времена Екатерины II это был международный язык

Нагляднее будет оценить эстетический штрих автора, через интересные моменты императрицы, опирающиеся и на мемуары Екатерины:

Несмотря на бедность и невысокий ранг, немецкую семью…

Жизнь Екатерины II стоит в ряду самых интересных в истории мира. Принцесса из далекой страны, где таких же принцесс целый пруд, отправляют в далекую и холодную страну замуж за князя. Сказка, в реальной жизни оказывается печальной историей со счастливым концом в виде трона. Екатерине не интересно было замужество, ее всегда привлекала власть и в итоге она добивается своего, хотя определенных планов не было. Переворот лишь начало пути, далее идет правление, а власть это вечная война, даже в мирное время. Всегда будут бунты, проблемы, распри с соседями, нехватка различных средств. Мне сложно давать характеристику этой книги и такой великой личности, я и не берусь, пусть это делают люди более компетентные, но мне было интересно читать, к тому же позновательно. Хотя политика, как всегда,…

Хотя сам автор этого историко-биографического романа, как мне кажется, сомнению этот тезис не подвергал. А чтобы читатель смог сам разобраться (для себя) в этом вопросе и ответить на него либо согласием, либо отрицанием, Анри Труайя попросту пересказал нам жизнь Екатерины Алексеевны, урождённой Софи́и Авгу́сты Фредери́ки А́нгальт-Це́рбстской. Немецкой девушки, попавшей в Россию в совсем ещё юном девичестве и уже тогда для себя решившей добиться в жизни самых высших (насколько это может быть возможным) реализаций себя.

Пересказывать в рецензии содержание романа, означало бы пересказывать жизнь Екатерины — никакой нужды в этом опрометчивом шаге нет, лучше просто взять в руки эту книгу. А книгу было бы неплохо взять ещё и потому, что помимо ответов на многие острые вопросы относительно…

Замечательно написанная биография Екатерины Великой.

Мы знакомимся с совсем юной девушкой Софией из знатной, но обедневшей семьи. Именно на нее пал взор императрицы Елизаветы Петровны как на невесту своему сыну Петру. София решила стать императрицей и поставила все именно на эту карту. Она сменила веру, имя, привычки. Вера - важный вопрос: будущий русский император не может жениться на лютеранке. София не просто соблюла формальности, необходимые для крещения: она действительно изучала основы православия, разбирала с духовником непонятные моменты, истово молилась - часто на публику. Она "женила" на себе Петра. Она усиленно занималась самообразованием - много читала, хотя и бессистемно, оформляла свои мысли и идеи в самостоятельные работы, переписывалась с учеными.

Екатерина стала женой…

Книга легко и интересно читается, основана на исторических фактах/предположениях...

О чем я только не подумала, пока читала книгу. И о ее субъективности, и о увлекательности, и об "офранцуживании". В итоге книга мне понравилась, несмотря ни на что. Наверно тем, что собрала все мои отрывочные знания, наконец, в кучу. Тем, что несмотря на то, что времена было явно видно, что пишет все же француз и для французов, Екатерина все же осталась любящей Россию. При моей дикой любви к этой императрице я на многое закрывала глаза, хотя по большому счету, данная книга - это просто выдержка из других источников, практически без коррекции *лично сравнивала с Мемуарами*. Первая часть - знаменитые Мемуары Екатерины Великой. Последующие - письма ее современников , исторические справки и изыскания. Наверно поэтому не получилось одной линии. Если вначале Екатерина предстает перед нами…