Заводная
Паоло Бачигалупи
Роман, возглавивший десятку "книг года" журнала "Тайм"!
Новая сенсация научно-фантастической литературы, равно восхитившая и известных…
Серия: | Сны разума |
Цикл: | Заводная, книга №1 |
Издательство: | Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
15 декабря 2023 г. 11:19
268
2.5
Только из упрямства дочитала эту книгу- не понимаю за что она получила столько премий и почему я , в отличии от других, прочитавших ее и оценивших на отлично не оценила ее. Очень сложный язык- автор нагромоздил текст какими то неудобоваримы предложениями. Еще и применяя в практически каждом выдуманные им слова, которые с там де успехом можно заменить теми, которые давно применяют все. Возможно это для того, чтобы почувствовать атмосферу Азии и будущего- но я не почувствовала этого .Да, грязь, трущобы , бедность переданы хорошо, к этому придраться нечего. Любителям Азии и в частности Тайланда это очень понравится. Здесь все имена тайские, китайские или японские(ну разве кроме парочки европейских), названия не пойми чего тоже, часто приводится просто какие то вывески что-ли. Я…
От автора
Автор: Паоло Бачигалупи
стр. 476-477
ISBN: 978-5-271-44279-7
Год издания: 2012
Язык: Русский
Твердый переплет, 480 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж 2000 экз.
Иллюстрация на обложке Д. Кважницы.
Локус / Locus Award, 2010 // Дебютный роман
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第43回 (2012) // Переводной роман
Номинации на премии:
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2011 // Роман
Портал, 2013 // Переводная книга
2010 г. — Хьюго (Роман)
2010 г. — Мемориальная премия Джона В. Кэмпбелла
2010 г. — Небьюла (Роман)
2010 г. — Мемориальная премия Комптона Крука
Номинант: 2013 г. — Портал (Переводная книга)
2012 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Книга года)
2012 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Переводная фантастика года)
2012 г. — Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
2010 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Лучшая книга на языке оригинала)
2009 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучшая научная фантастика)
Кураторы
Рецензии
Всего 13815 декабря 2023 г. 11:19
268
2.5
Только из упрямства дочитала эту книгу- не понимаю за что она получила столько премий и почему я , в отличии от других, прочитавших ее и оценивших на отлично не оценила ее. Очень сложный язык- автор нагромоздил текст какими то неудобоваримы предложениями. Еще и применяя в практически каждом выдуманные им слова, которые с там де успехом можно заменить теми, которые давно применяют все. Возможно это для того, чтобы почувствовать атмосферу Азии и будущего- но я не почувствовала этого .Да, грязь, трущобы , бедность переданы хорошо, к этому придраться нечего. Любителям Азии и в частности Тайланда это очень понравится. Здесь все имена тайские, китайские или японские(ну разве кроме парочки европейских), названия не пойми чего тоже, часто приводится просто какие то вывески что-ли. Я…
19 ноября 2023 г. 08:59
286
4.5
Своеобразная книга, эдакий киберпанк и антиутопия в одном флаконе. Интересно, что я ее сначала прочел (по совету друга), а потом узнал, что она получила обе главных фантастических премии - Хьюго и Небьюла, в 2010 году. И неспроста, вещь очень достойная. С возрастом я понял, что фантастика дает волю самым широким фантазиям и раздвигает горизонты восприятия. Эта книга как раз из таких, она вроде фантастическая и описывает невозможное, но это кажется невозможным сию минуту. А как мы знаем, мы уже сейчас живем в мире, который казался невероятным еще 20 лет назад. И принимаем это как данность. Текст еще и литературно на очень высоком уровне, перевод отличный, так что насладиться об книгу удается со всех точек зрения.
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу