The Secret Scripture

Скажу, что кто оценил книгу отрицательно просто ее не понял, это не просто роман о любви, это роман об одной стране. Очень глубокое произведение.

Перед нами два щоденники. Дві душі, які оголюють свої найпотаємніші закутки. Вона – пацієнтка психіатричної лікарні, яка перебуває там настільки давно, що ніхто вже й не памятає, з чим же вона надійшла. Він – лікар цієї психіатричної лікарні, для якого втрата дружини стала настільки болючою, що життя враз втратило всю насиченість яскравими кольорами і радістю.

Вся книга пронизана якоюсь печалю, сумом і навіть безвихідністю. Її читаєш, і сама поневолі починаєш грузитись проблемами і бідами головних героїв, хоча в реальному житті і свого «добра» вистачає. Фінал, як на мене, досить передбачуваний, але тим не менш трохи зачепив.

Прочитала роман вже кілька днів тому, а навіть до сих пір не можу зібрати думки докупи, щоби висловити враження. Загалом, книга не змогла затронути душу, я не…

«Весь страх и боль в моей жизни приключились потому, что в молодости я думала, будто другие люди — творцы моего счастья или несчастья. Я не знала тогда, что человек может выстроить целую стену из воображаемых кирпичей против всех тех ужасов и жестоких мрачных испытаний, которые обрушивает на нас время, — и стать, таким образом, творцом самому себе». Себастьян Барри «Скрижали судьбы». Мне сложно судить о нравах и моральных устоях, царивших в неспокойной Ирландии начала 20-го века, но судя по написанному, не хотела бы я родиться тогда, да еще и женщиной… Перед нами разворачивается история Розанны Макналти,в девичестве Клир - ей около 100 лет, 70 из которых она провела по психиатрическим больницам. Ее история - это летопись целого поколения, история Ирландии 20-го века со всеми…

Бывают романы плохие, хорошие и посредственные. А бывают плохие, притворяющиеся хорошими. "Скрижали судьбы" - как раз такой роман.

В книге два главных героя - врач-психиатр и одна из его многочисленных пациенток - столетняя женщина по имени Розанна. Интрига построена вокруг двух разных версий происходящего в жизни Розанны в прошлом - то ли верна ее версия, то ли "официальная" версия, предложенная ее заклятым врагом. Так или иначе, жизнь Розанны - цепочка сменяющих друг друга трагических событий. То есть они были задуманы как трагические. На деле же все, происходящее в книге, до крайности нелепо.

Я уж не говорю о совпадении, подстерегающем нас в конце - такое ни в какие ворота не лезет. Но даже и все остальное, изложенное на страницах книги, отдает неправдоподобием, психологической фальшью.…

С одной стороны хочется сказать очень много, с другой - и слов-то таких не найти. Сложный роман. Казалось бы, ничего особенного, история пациентки психиатрической клиники, которая настолько стара, что никто и не помнит, как она там появилась. Переплетение того, что она пытается воспроизвести на бумаге в память о себе, в молитву о себе или в покаяние, и того, что находит главный врач больницы, пытаясь понять, насколько эта пациентка вообще обязана там оставаться. Но картинка получилась очень и очень многослойная. Это разница восприятия событий между взрослыми и детьми, это фоном идущая Гражданская война в Ирландии, это история семьи, это история религии как правителя умов довоенного двадцатого века, это предательства, любовь, неслучайные случайности и странные совпадения, невероятное…

Действие романа происходит в Ирландии. Главная героиня - очень пожилая женщина, большая часть жизни которой прошла в психиатрической лечебнице. Степень ее помешательства становится понятна читателю постепенно. Возможно она разумнее доктора, который наблюдает ее более 30 лет. Хотя, прожив такую жизнь, вряд ли можно сохранить рассудок. ▫️▫️▫️ Три слоя повествования, один дополняет другой, а иногда оставляют читателя в недоумении. И здесь есть выбор - поверить одному из рассказчиков. Записи главной героини, о событиях ее жизни, записи наблюдающего врача о сегодняшних днях героини и записи врача о самом себе. И чтобы картина стала совсем ясной, есть еще цитируемые записи святого отца, современника героини. Для понимания происходящего, конечно, не хватает знания истории Ирландии, чтобы до…

Розанна Макналти, 100-летняя старушка, пишет дневник своей еще твердой рукой. Она находится уже около 80 лет в психиатрической лечебнице. В это же время доктор Грен ведет собственные записи. Он должен решить, какие из его пациентов могут социально адаптироваться. И таким образом доктор заинтересовывается Розанной: как она попала в лечебницу, сколько ей лет на самом деле и т.д. А история Розанны - это история целого поколения, история Ирландии. Да, финал предсказуем, но роман достоен прочтения: жизненный путь Розанны закручивается спиралью трагических событий. Ее история не оставляет равнодушным. Очень понравился слог писателя: вроде бы неспешное повествование, но захватывает с первых страниц. Я и не заметила, как перевернула последнюю страницу романа. Автору к тому же удалось…

Ирландия - суровое такое место, но симпатишное. Горы, болота, скалы и всё время кто-то воюет. В психиатрической лечебнице, которая разваливается от старости, сидит совершенно здоровая духом столетняя бабушка с увлекательным прошлым и ведет дневник. Примечает из окна, зацвел ли нарцисс, вспоминает о детстве. Ее проведывает врач-психиатр, который тоже записывает свои мысли. И всё это местами сурово, но симпатично - без рюшечек, знаете. Просто такая жизнь.

В школьном сочинении я бы написала что-то вроде: "Книга заставляет задуматься", извините.

«Скрижали судьбы» единственный роман современного ирландского писателя, переведенный на русский язык. Книга вышла в свет 2008 году и сразу же попала в шортлист премии Man Booker Prize, а звезда Себастьяна Барри засияла на литературном небосклоне Ирландии.

Эта книга – откровенная исповедь столетней пациентки Роскоммонской психиатрической лечебницы, где ей «посчастливилось» провести последние шестьдесят лет свое тусклой жизни. За это время клиника стала ей родным домом. Розанна Макналти срослась с этим местом, пустила корни, чтобы хоть как-то зацепиться за жизнь. Может быть, она просто укрылась от жизни, от жестокости людей и похоронила себя заживо? Ее история очень печальна. Кажется, что на палитре жизни Розанны кто-то смешал только серые и мрачные краски. И теперь из-под пера престарелой…

Я долго металась, не зная все-таки какую оценку поставить роману, но невероятный, я бы даже сказала, совершенно неправдоподобный конец, все решил за меня - "троечка". Этот конец совершенно не от этой истории, которую я прочитала. История, которую я читала, местами печальная, местами трагичная, история красивой девушки и маленькой, но гордой страны. Это очень поэтичная книга, язык автора завораживает, его очень приятно читать. А главное - это была достаточно правдивая и искренняя история любви и жизни, а финал внес полнейший диссонанс и испортил все настроение от книги (мне почему-то сразу пришли на ум ассоциации, как будто на поминках поют частушки). Непростая судьба Розанны Макналти подходит к концу, ей уже 101 год, 80 из которых она провела в психбольнице, к чему, несомненно, привыкла…