Выигрыши. Рассказы (сборник)
Хулио Кортасар
| Серия: | Двадцатый век |
| Издательство: | Эксмо-Маркет, Эксмо-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 марта 2024 г. 22:03
275
4
Казалось бы простейшая операция по удалению аппендицита и закончилась смертью. А будь сиделкой не Кора, а например, Мария, остался бы паренек жив? Тяжело было читать. Не текст, а поток сознания. Не сразу разберешь, где паренек рассказывает и его мысли, где его мать, где Кора... Но к концу рассказа все тяжелее и тяжелее было читать. И уже не из-за манеры изложения, а из-за описанного - сердце прямо сжималось... так жаль... так жаль... Это судьба или врачебная ошибка/халатность или тогдашняя медицина виновата?..
Выигрыши, роман
Перевод: Роберт Похлёбкин
Захваченный дом, рассказ
Перевод: Н. Трауберг
Автобус, рассказ
Перевод: Н. Трауберг
Заколоченная дверь, рассказ
Перевод: Н. Трауберг
Менады, рассказ
Перевод: М. Былинкина
Конец игры, рассказ
Перевод: Э. Брагинская
Слюни дьявола, рассказ
Перевод: Элла Брагинская
Преследователь, повесть
Перевод: Маргарита Былинкина
Здоровье больных, рассказ
Перевод: Элла Брагинская
Сеньорита Кора, рассказ
Перевод: Н. Трауберг
Другое небо, рассказ
Перевод: Наталья Трауберг
Сиеста вдвоём, рассказ
Перевод: Э. Брагинская
ISBN: 5-04-004597-2
Год издания: 2000
Язык: Русский
540 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 8000 экз.
Твердый переплет
Уже на начальном этапе творчества проявилась склонность Кортасара к своеобразному сочетанию реальности с фантастикой, ориентация на поражающую восприятие неожиданность. Ничем не примечательная и внешне устойчивая обыденность начинала расшатываться под воздействием таинственных, враждебных сил, агрессия ирреальности порождала неясное беспокойство, предчувствие опасности — романы «Экзамен» (написанный в 1950 г., увидел свет только в 1986 г.), «Выигрыши» (1960), сборники рассказов «Бестиарий» (1951), «Конец игры» (1956—1964).
В романе «Выигрыши» всемирно известного аргентинца Хулио Кортасара много странного, таинственного, недоговоренного. Выигрыш в лотерею сделал счастливыми обладателями путевок в морской круиз совершенно разных людей. Если бы не это обстоятельство, вряд ли все они встретились когда-нибудь в обычной жизни. Действие разворачивается на борту парохода. Пассажирам почему-то не говорят, куда они едут, и перед каждым встает вопрос: подчиниться воле судовой администрации или все же попытаться выяснить чем вызван таинственный запрет. И несколько дней путешествия круто меняют судьбу многих из них…
Мигель Эрраес опубликовал биографию Х. Кортасара
Рецензии
Всего 65
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 марта 2024 г. 22:03
275
4
Казалось бы простейшая операция по удалению аппендицита и закончилась смертью. А будь сиделкой не Кора, а например, Мария, остался бы паренек жив? Тяжело было читать. Не текст, а поток сознания. Не сразу разберешь, где паренек рассказывает и его мысли, где его мать, где Кора... Но к концу рассказа все тяжелее и тяжелее было читать. И уже не из-за манеры изложения, а из-за описанного - сердце прямо сжималось... так жаль... так жаль... Это судьба или врачебная ошибка/халатность или тогдашняя медицина виновата?..
Эксперт
28 декабря 2023 г. 01:55
312
4 Немного жизни под холодным солнцем
…Люди в фотографии жили, двигались, принимали решения и подчинялись решениям, шли к своему будущему, а я оставался с другой стороны, был узником другого времени, комнаты на пятом этаже, своего незнания того, кем были эта женщина, этот человек и этот мальчишка; был узником линзы моего аппарата, чего-то недвижного, не способного к переменам. (Кортасар. Слюни дьявола)
Фотограф долго смотрит на фотографию на стене. Персонажи фотографии начинают двигаться. Замышляется непотребное. Фотограф стремится это остановить. Он протягивает руку, закрывает глаза и идет вперёд… пока не утыкается носом в стену.
Вы прослушали краткое и искажённое содержание рассказа «Слюни дьявола».
Сам рассказ, наверное, не был бы столь памятен, если бы Антониони не снял фильм «Фотоувеличение» (Blow-up, 1966) «по мотивам…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
