Воскресная месса в Толедо (сборник)

Эта рецензия написана мною не в частности к данному роману. А больше ко многим романам автора, мною когда-то прочитанных. Мне нравится язык Рубиной. Она так необычайно выстраивает слова, превращая их в цепочку, что хочется примерить "эту цепочку" и взглянуть на себя в зеркало. Мне нравится читать этого автора лишь за то, что я вижу красоту слога, я ощущаю ее интонацию, тоску по той далекой родине, которую она когда-то покинула. Произведения могут нравится и за это. Обычная повседневная жизнь в Израиле и в России, но с какой любовью они описаны простыми до боли знакомыми словами. Я бы назвала ее романы тоска с любовью, так рабочие на советских стройках тридцатых годов передавали по цепочке кирпичи.

Как я уже писала в своей истории о Дине Рубиной, мне очень понравилась её автобиография, потому что это как набросок картины, но художник дал нам ключи, чтобы мы могли посмотреть целое полотно, воссоздав его с помощью других произведений автора. Читая автобиографический очерк «Воскресная месса в Толедо», я открыла ещё небольшую часть той картины, которую писатель разрешил разглядеть нам, читателям. Помимо этого, я ещё увидела свою любимую Испанию со стороны истории евреев, хотя и не впервые (люблю Фейхтвангера).

Это взгляд самой Дины Ильиничны Рубиной, её чувства и эмоции. И написано всё так, что создаётся впечатление, что и читающий этот очерк побывал на улицах Испании, прочитал научные труды об испанской инквизиции и поучаствовал во всех жизненных ситуациях, которые описаны легким…

Довольно-таки непонятно, или я еще не доросла до таких вещей. Много символов и метафор. Показана жизнь в Израиле и местных жителей, и переселенцев из бывшего СССР, Испании, Аргентины, а конкретно - деятельность клуба организации досуга пенсионеров, в котором кипят свои страсти: любовные треугольники и четырехугольники, совещания, совместные праздники, жизненные перипетии. Какое-то неоднозначное совсем впечатление. С одной стороны, читать было интересно, а с другой вроде повесть ни о чем.

В эту книгу входят два романа: "Воскресная месса в Толедо" и "Последний кабан в лесах Понтеведра" и если первый мне понравился, то второй...

"Воскресная месса..." - роман о поиске истории семьи, но не семейная сага. Никаких скелетов, тайн, никакого детектива, но все же очень интересно читать про старинные кварталы Испании, про разные города. Видеть глазами не туриста, а лично заинтересованного человека. Героиня ищет то дорожное покрытие, по которому она ходила во сне и верит, что найдет свои испанские корни.

А вот про роман про кабана в лесах оказался не так прост. Тут и производственный роман с совещаниями и косяками и семейная сага с прямо-таки оперными страстями. Испания, Израиль - там жарко, темпераментно...Мужчины сходят с ума по женщинам, женщины готовы драться за мужчину. Что то…

Прочитав первый рассказ, входящий в данное издание, я немного с грустью подумала, что совсем не понимаю, почему Д. Рубина так популярна. "Воскресная месса в Толедо" - сплошное цитирование различных источников, посвященных истории еврейского народа. Между этим цитированием главная героиня путешествует по Испании и добирается в Толедо, где находит своих якобы родственников. Очень уж "национализированное" произведение о несчастьях евреев. Переживания и страдания героини из-за событий, произошедших 500 лет назад естественными не кажутся совершенно. Плюс ко всему прочему в романе виднеется такое "Я", что аж поражаешься, как можно так собою любоваться на страницах книги. Я даже не дождалась восхитительных описаний Испании. Таких, чтобы дух захватывало!

"Последний кабан из лесов Понтеведра" ,…

Всё хорошо, даже порой прекрасно. В классическом понимании прекрасно. Идешь себе в самом книголюбивом расположении духа, любуешься этой красотой, и вдруг, даже еще не осознав, что падаешь, видишь стремительно летящий прямо на тебя асфальт... То споткнешься о какую-то абсолютно мещанскую авторскую ремарку, то о кочку недолгого, но настолько нарочитого самолюбования или высокомерия... эти мелкие кляксы жутко контрастируют с планкой, которую задаёт автору, её же собственный талант. Хотя возможно, это огрехи моего личного восприятия, просто не "мой" автор. Обидно, потому что действительно всё хорошо, даже порой прекрасно, в классическом понимании прекрасно.

P.S. Я злонамеренно не буду обсуждать философию допустимости самоубийств. Конец разочаровал на самом деле, но эта горечь от его…

Буффонада,гротеск,фарс,юмор,актерство,театр,дом культуры,концерты,костюмы,и снова юмор,интриги,праздник,евреи,испанцы, опять юмор. И СРЕДИ ВСЕГО ЭТОГО ,тихо ,чуть-чуть звенит струна трагичной любви. Как золотая жила,то появляеться то исчезает. Когда читал роман,тема Люсио,витала ,окружало и обволакивала. Можно сказать рука Люсио лежала у меня на плече и в конце она сжало мое плечо с такой силой что мне стало больно.Больно!

Читала и ждала когда же "захватит" слог Рубиной, но этой минуты не дождалась, к сожалению. Очень много лишних слов и гротескных сравнений, по мне так даже явный перебор. Понравилась Таисья, которой палец в рот не клади, своим сарказмом и иронией. Сюжет напоминал плохо поставленную пьесу, где герои находятся в поиске своих образов.

Бесполезный, бессмысленный (для меня) поток сознания. Как-то все чересчур, и много лишнего. Много слышала про творчество Рубиной. "Последний кабан..." - первое прочитанное у нее произведение, и видимо последнее...

Не моё, увы-увы.

Но сначала напомню, что Рубина - моя большая любовь еще со времен "Юности". Не было еще ни одного разочарования, а прочитана бОльшая часть ее книг. Не было - и вот случилось.

Да, безумно красивый текст. Да, сочный язык. Да, ярчайшие образы. Да, накал страстей (еще бы - испанская сюита!). Но... Но для меня был остро ощутим перебор. Во всем.

Дело, пожалуй, в том, что я просто не люблю гротеск, буффонаду, фарс - именно не люблю. А здесь этого было выше крыши...

Но стОит признать талант автора - читала я, с трудом отрываясь от книги, и даже загрустила в конце повести.