Пытка. Избранная проза (сборник)

Иво Андрич - единственный писатель Югославии, который был удостоен Нобелевской премии. Его произведения - это объединение вымышленных персонажей с реально существующими особами при чём часто герои каким-то образом связанны с местами в Боснии, которые с детства памятны самому автору. "Путь Алии Джерзелеза" - это новелла, которая состоит из трех частей и с юмором описывает период из жизни легендарного героя мусульманского фольклора. Сам Джерзелез - это персонаж собирательный, прототипом которого послужили несколько героев, которые в свое время славились силой. Именно поэтому согласно легенде Алия получил от волшебниц в дар небывалую физическую стойкость. Но это всё касается именно фольклора и легенд, а в нашем произведении Джерзелез - это невысокий, коренастый мужичок, который…

Не так давно я хотела прочитать книгу болгарской писательницы, историка Веры Мутафчиевой "Дело султана Джема". И даже начала было читать, но отпугнула ее историческая обстоятельность). Отложила до подходящего настроения. Но "злая пуля осетина его во мраке догнала")) - султан Джем таки добрался до меня! В новелле Иво Андрича "Проклятый двор". Забавные бывают в читательской жизни стечения обстоятельств...

Проклятый Двор - это такое местечко в Константинополе, где-то на окраине, отгороженное от приличной публики количество гектаров с постройками и службами, где коротают свои дни различные уголовники (в основном). Встречаются среди них и "политические", но об этом дальше - великий и ужасный Караджоз, смотритель Двора, их не понимает, не знает, как с ними обращаться, поэтому предпочитает не…

Страшный рассказ во всех смыслах. 1941 год. Оккупированный Белград, люди живут в страхе. Все живут как в кошмарном сне, родственные связи ослабляются. Страшно. Инстинкт самосохранения выше добродетелей. Действительно страшно. Коротко, но в самое сердце. Война – это самый дикий ужас, который изобрело человечество.

В рассказе встречаются два человека: еврей, который не похож на еврея, у него нет денег и драгоценностей, он не копит, не читает молитв, он пьет и играет, и усташа - которой никого не мог напугать, ограбить или даже испугать, не потому что был таким добряшей, он тряпка, жалкий позер. Эти два человека - как два параллельных мира или две планеты, ходят вокруг друг друга, со своими проблемами, мыслями, а понять друг друга не могут. При их встрече, оба говорили правду, но никто никому не верил, не видел другого и не понимал. Можно ли перенести отношения двух людей на отношения двух наций - народов? Я думаю, можно. Еврейство и свободные хорваты. Еврейство жалкое, оторванное от корней, влачит свое существование в дешевых домах без богатств и надежды. А хорваты, пытающиеся доказать свою…

Небольшая повесть или рассказ, густо нафаршированная психологией. Югославия, 2-я мировая война, апрель 1941 г. Местные фашисты под названием усташей ведут себя точь в точь как их старшие "товарищи" в Германии - в первую очередь считают евреев, затем потрошат их карманы, а потом их самих, когда выясняется, что откупаться им уже нечем.

По сути, здесь два главных героя - еврей, хоязин кафе Титаник, точнее, уже бывшего кафе - с начала оккупации никто не рискует заходить в кафе еврея, - и его убийца, д...б недоделанный, к усташам примазавшийся. Очень подробно прослежен весь жизненный путь убийцы и последний день жизни еврея. Как он пытался сохранить свою жизнь и почему у него это не получилось.

Сначала - коротЕнькое эссе на тему детских страхов: мол, они свойственны всем, только кто-то их перерастает, а с кем-то они остаются на всю жизнь, приобретая довлеющий характер и уродуя восприятие и оценку действительности. Затем - пример на эту тему. Мальчик страстно мечтал взять книгу в библиотеке, жил этой мечтой несколько лет. (Тогда всё было непросто.) И вот наконец день Х настал - у него в руках долгожданная книга. Как он и хотел - о путешествиях. И она довольно толстая, с картинками, в твердом квадратном переплете. Книгу можно менять только один раз в неделю и только одну штуку. Для мальчика это мучительно - он явная заготовка страстного книголюба. Но - не сложилось. Из-за ерунды. Но рядом не нашлось ни одного человека, с кем он мог бы поделиться случившимся и получить совет,…

Замечательный рассказ. Как хорошо я понимала мальчика. Не знаю,возможно, потому что я такая же,как он. И всегда была такой,и навсегда останусь. Мы с ним из той категории людей,которые к каждой маленькой проблеме относятся, как к огромной острой трагедии, которая и огромной-то становится для нас, потому что страх,мысли о предстоящем её разрешении заполняют полностью сердце и мозг,деться ты уже никуда от этого не можешь и до критического момента,ты 1000 раз умираешь от жуткой неизбежности разрешения мучений. Надеюсь, таких людей мало. Или они, хотя бы, с возрастом начинают жить нормально, учат себя не поддаваться таким эмоциям.

Начав читать книгу, я сразу же поняла, что совершенно ничего не знаю про Сербию и Боснию, так что пришлось, читая, параллельно ползать по карте и копаться в интернете, чтобы хоть немного узнать историю этих стран. А я всё это очень люблю.

Фактически в книге охвачено три периода: период Османской империи, период оккупации Австро-Венгрией и период Второй мировой войны (на эту тему меньше всего – три маленьких рассказа). Есть в его рассказах некая эпичность что ли, их трудно назвать рассказами, это как притчи, предания, пересказ от одного другому, практически легенды. После рассказов «Рзавские холмы», «Мост на Жепе», «Мосты», «Тропы» очень захотелось прочитать роман «Мост на Дрине». Я тоже люблю мосты и мне понравилось, как автор видит в них стремление к единственной цели – перекинуться на…