Гойдалка дихання

Книга Герты Мюллер, лауреата Нобелевской премии, не захватит вас каким-то особенным сюжетом и не удивит насыщенностью событий. Существует огромное множество книг о заключенных лагерей, военнопленных и т.д. поинтереснее этой. Однако она поразит вас своей формой: еще никогда голод,смерть, скудость,боль и грязь не были описаны так поэтично.

Книга соткана из мироощущений главного героя, очень субъективного мировосприятия, к которому поначалу нужно привыкнуть, но от которого уже по прочтении трудно оторваться. Вы начнете понимать особый язык героя,его чувства. Стиль повествования я бы охарактеризовала как "поэтическая проза". Обездоленного героя окружает сплошная грязь, нищета,рабский труд. Такие совершенно не "романтичные" вещи, как цемент, шлакоблоки, подвалы описываются, как произведения…

Лагерная литература — литература предельного опыта. Опыт "голой жизни", если обратиться к Агамбену. Жизни далеко за рамками политического и человеческого, если так можно выразиться, закона. Жизни, в которой уже нет ничего культурного и социального, есть только биологическое существование тела, обезличенного и смешанного, обращаясь к избитой образности, с "лагерной пылью".

Нечто подобное пытается описать в "Качелях дыхания" лауреат нобелевской премии Герта Мюллер.

Написано все это очень красивым, образным и живым литературным языком. Персонажи выразительны. Можно даже сказать что-нибудь про "тонкий психологизм", присовокупить еще пару хвалительных эпитетов. Я искренне верю, что автор получил свою премию заслуженно. Я даже считаю, что это можно назвать хорошей литературой. Вернее, можно…

Я бы мог назвать эту книгу "Ангел голода или прилагательные Герты Мюллер". Что ты делаешь Герта Мюллер. Эта книга как полотно сшитое из лоскутов воспоминаний и чувств. Проникает под кожу и заставляет нырнуть до самого дна. Погружаясь, тебе то не хватает воздуха, то не хочется всплывать. Ангел голода, почти материальное создание, всё здесь принадлежит ему. Он всегда с тобой и если уходя, говорит что вернётся, то всё равно остаётся. Он всегда с тобой, в твоей голове. У каждого он свой. Ты принадлежишь сердцелопате, углю, цементу, песку, но только не самому себе. Ты потерял себя и может быть обретёшь когда-нибудь, но это место и воспоминания о нём, останутся с тобой. Язык богат прилагательными и оборотами речи, которые и привлекают. С первых строк, воображение не принадлежит тебе, Герта…

Герта Мюллер предлагает по-новому взглянуть на враждующие страны, на всю тоталитарную систему, уничтожающую в человеке человеческое. Она детально описывает лагерные лишения, предлагает свой взгляд на последствия войны.

Вдох-выдох, вдох-выдох…

Роман Герты Мюллер «Качели дыхания» построен на воспоминаниях и дневниковых записях немецкого поэта Оскара Пастиора о нем самом.

Условно в книге представлены три этапа жизни поэта: 1) период жизни молодого Пастиора на территории Румынии после победы СССР над фашисткой Германией (однополая любовь в парках и банях); 2) пятилетний период пребывания в советском трудовом лагере (голод, холод, страх, одиночество); 3) послелагерный период (свобода физическая, несвобода духовная).

С манерой повествования Мюллер я уже была знакома по книге «Сердце-зверь», где тяжелые для восприятия обороты речи очень органично вписывались в общую сюжетную канву. Однако в этой книге подобные художественные приемы имели прямо противоположный эффект.

• «Еще оценивается голодный пушок во…

17-летний румынский парень гомосексуалист (ну почему снова гомосексуалист?) попадает в послевоенный трудовой лагерь в СССР.

Когда я начала читать, у меня были мысли вроде "Ну ребят, ну так-то вы нас тоже особо не жалели, так что вроде бы всё справедливо".

Для меня это книга не про лагерь, не про работу и тоску по дому, а книга про голод. Чем дальше читаешь - тем больше проникаешься, больше понимаешь, хотя до конца конечно нам этого не понять. Мне понравился стиль изложения, понравилось разделение на главы, не связанные друг с другом. Описание Ангела Голода понравилось. В целом, произведение интересное.

В дополнение к вышеперечисленному - автор лауреат Нобелевской премии по литературе, и книга написана по рассказам приехавшего из такого лагеря мужчины.

Роман Герты Мюллер, лауреата Нобелевской премии по литературе за 2009 год, «Качели дыхания». Более правильное название романа «Вдох-выдох», ещё одно название «Всё, что имею ношу с собой». Книга написана в соавторстве и по воспоминаниям поэта Оскара Пастиора, /сама Герта Мюллер, комментирует этот факт очень туманно/. О чём книга? О лагерях. Ещё одна книга о лагерях. О сталинских лагерях, /вот уж нескончаемая тема/. Но тем не менее, для начала, вспомним историю. Сразу после капитуляции Германии, в 1945 году, Сталин решил использовать этнических немцев для восстановления разрушенного народного хозяйства СССР. В связи с чем, все немцы Румынии в возрасте от 17 до 45 лет были отправлены в трудовые лагеря. Как-то не задумываешься, как дёшево стоит человеческая жизнь. И в наше время тоже. Так…

Нормальная книжонка. Для одноразового чтива вполне нормально, но на "Нобеля" явно не тянет. Ясно за что дали премию. СССР, как всегда, сверху до низу "в коричневом". Русские плохие - это всему миру давно известный факт... Кстати, описывается восстановление города на Донбасе. Кто увлечен - велкам ту Мюллер. По сути, описан рабочий лагерь с заводом. Не знаю... лучше, конечно, чем "сердце-зверь", но литературой "это" у меня язык не поворачивается назвать. Систематизация чужих эмоций, воспоминаний и переживаний вылилась в "супер-хит"? Да ну, не смешите меня... Проблематика ясна, но за такую литературу можно направлять в тот же лагерь на исправительные работы. "Сытый голодного не разумеет"... ничего нового.

Книга про жизнь молодого репартированного в 1944 году немца в советском концлагере. Понятно, что жуть жуткая, причем наряду с ужасными подробностями реалий лагеря даётся детальное описание чувств и переживаний героя, в том числе его периодическое попадание в состояния полубезумия, потому что иначе невозможно выжить. При этом интересный момент - фактически нет описаний каких-либо зверств со стороны персонала. И еще – несмотря на все отвращение к сюжету, у меня постоянно в голове была мысль о том, что в немецких концлагерях было куда как хуже.

Столько хлеба у меня ушло на эту книгу. Только открою, с ума сойти как есть хочется. Ржаной, чуть подсущенный, рассасываешь его во рту, растягиваешь. О чем, собственно - известно из анотации. Румыния после поражения переметнулась на сторону русских, и откупилась выдав всех румынских немцев на " восстановление народного хозяйства". Лагерь для интернированных на Украине. Особых бурных событий тут нет, книга описательная. О тех вещах и мыслях, которые поддерживали, угнетали, томили, терзали и плоть и разум. О вшах и Ангеле голода. О пыли шлака в легких, о зверинной нежности украдкой, о мешках с костями без пола, о белом зайце на щеках, о супе из лебеды, раздетых трупах, спрятанных кусках хлеба, о обмане и воспоминаниях о хорошем, о том как можно стать чужим для всех, о желании научится…