Герта Мюллер — о писателе

Предложить изменения

Немецкая писательница, общественный деятель.

Родилась в семье, принадлежавшей к одной из групп немецкоязычного меньшинства Румынии (так называемым банатским швабам). Её дед был фермером и торговцем, отец во время войны служил в войсках СС. Мать после занятия Румынии советскими войсками была как немка депортирована в лагерь на территории Украины, затем отпущена.

Герта закончила университет в Тимишоаре (West University of Timişoara), где изучала румынскую и немецкую литературу. С 1976 года служила переводчиком на заводе, в 1979 году потеряла работу из-за отказа сотрудничать с тайной полицией Секуритате. Работала в детском саду, давала частные уроки немецкого. В 1982 году опубликовала на…

Проза:

1982 — Niederungen. Prosa
1984 — Drückender Tango
1986 — Человек в этом мире — большой фазан / Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt
1987 — Geschichten
1987 — Barfüßiger Februar
1989 — Reisende auf einem Bein
1991 — Der Teufel sitzt im Spiegel
1992 — Der Fuchs war damals schon der Jäger
1992 — Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett
1994 — Angekommen wie nicht da
1994 — Сердце-зверь / Herztier
1995 — Hunger und Seide
1996 — In der Falle
1997 — Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
1997 — Die Klette am Knie. Prosagedicht
1999 — Der fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne
2001 — Heimat ist das, was gesprochen wird
2003 — Der König verneigt sich und…

Интервью изданию La Repubblica.Herta Müller: "Europa, attenta Putin è malato di passato"
Президент России Владимир Путин - специалист по дестабилизации: он не хочет присваивать Украину - он всего лишь хочет дестабилизировать ее настолько, чтобы она не могла вступить в ЕС, считает лауреат Нобелевской премии по литературе (2009) писательница Герта Мюллер.

"То, что происходит на Украине, чудовищно. Уже первый шаг - аннексия Крыма - был неприемлем. Но дестабилизация самого богатого региона Украины продолжается, - говорит писательница в интервью газете La Repubblica. - Путин ведет антифашистскую пропаганду, но его ценности характерны для крайне правых. Он повсюду видит врагов, потому что каждый…

Лауреат Нобелевской премии по литературе 2009 года с трактовкой «С сосредоточенностью в поэзии и искренностью в прозе описывает жизнь обездоленных».

1981: Adam-Müller-Guttenbrunn-Förderpreis des Temeswarer Literaturkreises
1982: Literaturpreis des VKJ und Debütpreis des rumänischen Schriftstellerverbandes für Niederungen
1984: Aspekte-Literaturpreis
1985: Rauriser Literaturpreis
1985: Förderpreis zum Literaturpreis der Stadt Bremen
1987: Ricarda-Huch-Preis
1989: Marieluise-Fleißer-Preis
1989: Deutscher Sprachpreis
1990: Roswitha-Preis
1991: Kranichsteiner Literaturpreis
1992: Deutscher Kritikerpreis
1994: Премия Клейста
1995: Europäischer Literaturpreis Prix Aristeion
1995/1996:…