Тетушка Хулия и капитан Панталеон (сборник)
Марио Варгас Льоса
10 февраля 2024 г. 13:18
281
5 Абсурд, трагедия или магический реализм латиноамериканской прозы?
Посыл сюжета : капитану Панталеону Пантохе поручают создать специальное армейское подразделение, названное ЖРДУГЧА (Женская Рота Добрых Услуг Гарнизонов и Частей Амазонии). Пантоха 1) примерный семьянин, 2) служака до мозга…
24 января 2024 г. 08:29
188
3
Книга странная. У автора явно была причина написать об этом и именно так. Учитывая мою необразованость в истории Латинской Америки я не сильно понимаю причины появления этой книги именно в таком виде.
Первое, что меня смутило…
27 февраля 2024 г. 21:08
180
5 Латиноамериканский сериал
Потрясающая книга. Читал ее осенью и каждую страницу получал несравненное удовольствие. Читается сериал, калейдоскоп яркий событий и чувств. Боливийский писака, который выстреливает россыпью фантастических сценарных постановок…
Эксперт
ну, что Вы?! люблю деконструкцию...
7 ноября 2023 г. 06:17
448
5 Знакомство с Перу и Латинской Америкой
О основе истории роман студента с дальней родственницей с разницей в возрасте и работа на радио. По нашим временам ничего особо предосудительного, но по тем временам ситуация странная. Параллельно презентуется радиоспектакль,…
6 августа 2023 г. 08:25
7K
4 “Я рассказал ей всю свою жизнь – нет, не прошедшую, а ту, что ждет меня впереди” (c)
Грамматика сыграла тут со мной злую шутку. Когда в заглавии книги присутствует союз «и», например, «Отцы и дети», «Война и мир», «Адам и Ева», возникает впечатление (по крайней мере, у меня), что существует некая связь между…
18 ноября 2023 г. 09:02
267
1 это ужасно
Такого стиля написания произведения - я не встречал и надеюсь не встречу. Читать не возможно, очень удивлен высоким рейтингом этой книги. Надеюсь, найти другой перевод и осилить это произведение! (читал в переводе Синянской)
Эксперт
я мог бы выпить...
28 июня 2023 г. 17:08
426
4 Речь всегда идет о любви и Боге.
Никогда не смотрела ни мексиканские, ни бразильские сериалы, но с этой книгой я мгновенно оказалась не только зрителем, но и действующим лицом сразу нескольких из них. Хотя тут есть даже сюжетные линии: любовная и…
29 марта 2023 г. 11:21
8K
5 В калейдоскопе перуанских страстей.
Подозреваю, что начинать знакомство с автором следовало не с этой книги. Тогда не пришлось бы метаться между тётушкой Хулией и великим писакой Педро Камачо. Эти двое настолько хороши, что надлежит каждому посвятить отдельную…
1 июля 2023 г. 10:43
258
5 прекрасная книга
Прочитала эту книгу в рамках #новогоднийфлешмоб2023 и ничуть не жалею. Прекрасный слог. Автор так здорово разделяет по слогу части, которые написаны о главном герое и «сценарии радиопередач». Как филолог я в восторге!
