Пейзаж, нарисованный чаем
Милорад Павич
| Серия: | Милорад Павич. Собрание сочинений издательства "Амфора" |
| Издательство: | Амфора |
Лучшая рецензия
7 августа 2023 г. 20:46
686
4
Если вы когда-нибудь мечтали оказаться в прекрасном сне, который будет длиться и длиться, и из которого не будет выхода, так как у него и входа нет… то это к Милораду Павичу.
Ибо нет резкой грани между прошлым, которое растет,…
Перевод: Наталья Вагапова, Римма Грецкая
ISBN: 978-5-367-01279-8
Год издания: 2010
Язык: Русский
Страниц - 338 стр.
Формат - 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж - 3000 экз.
Переплет - Суперобложка
Переводчики Наталья Вагапова, Римма Грецкая
Для прозы М. Павича характерны мастерство форм, лёгкость языка, блестящие метафоры, внимание к философским проблемам. Многие из его произведений («Хазарский словарь», «Внутренняя сторона ветра», «Пейзаж, нарисованный чаем» и др.) написаны в форме нелинейной прозы. По словам Ясмины Михайлович, эти романы и сборники рассказов лучше всего воспринимать в форме гипертекста.
В сюжете причудливо переплелись сон и явь, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях лукавого. Любители кроссвордов смогут прочитать роман по горизонтали и по вертикали.
Кураторы
Carmelita
AlinaTimohina
