Карибская тайна

Рецензия написана в рамках игры "Несказанные речи..."

Все же Эркюля Пуаро я люблю больше, чем живенькую старушку мисс Марпл. Итак, море, солнце и песочек, и вдруг смерть. Вроде бы смерть обычая, по состоянию здоровья, но нет мисс Марпл углядела убийство! Как обычно сюжет хорош, а речи чуть занудны. Забавно, Агата Кристи приучила к неожиданной развязке, а тут все было на поверхности настолько, что я сразу отмахнулась от догадки - не может быть, слишком просто, а зря. Хорошо показан механизм сплетни)!

Первый роман о мисс Марпл, который я прочитала. Наверное, не с него надо было начинать, потому как с более типичного, в ее традиционном окружении английской деревни было бы логичнее, но так попалось в руки. В контексте того, что действие происходит на Карибском море, немного странным по ходу романа казались воспоминания мисс Марпл о своих деревенских знакомых, только потом по мере развития сюжета стало понятно, что вспоминала-то она не в бровь, а в глаз. И еще в сравнении с Пуаро немного резало достаточно пассивное поведение мисс Марпл, казалось, что она вяжет и разгадывает загадки. Только потом с течением времени и количества прочтенных о ней романов стала совершенно очевидной и очень заметной ее потрясающая наблюдательность и острый ум.

Когда имя автора на слуху, а ты за свои -цать лет не прочитал ни одной его книги, понимаешь, что надо исправлять положение (бред ,но это так). И тогда открывается наобум книга и начинается чтение. А потом ,уже после прочтения, остается горечь неоправданных надежд. Конечно, может нелюбовь к детективному жанру сыграла такую злую шутку, что произведение не понравилось. А может все-таки неудачно выбранная книга поспособствовала этому. Отдых старичков на морском побережье. И среди них Мисс Марпл - странная старушка. Вокруг убийства, никто не может понять, что, где и когда, а только пожилая мисс способна за вязанием понять, кто с кем и почему убил. Все время меня не покидало чувство брезгливости и непонимания, почему автор к своей главной героине относится так пренебрежительно, почему…

миссис агата очаровательна, конечно.

в её книгах (там, где самое простое объяснение оказывается самым верным) меня это вот здорово пугает: истории мужей, которые втихую берут и убивают своих жен. я пытаюсь представить это - и не могу; вот живет человек, смеется, шутит, целует свою женщину, по ночам её обнимает, и в то же время высчитывает, когда можно будет её отравить, утопить, задушить. разум пасует. ещё меня покорил мистер рэфьел. сразу видно - характер, выписанный с трепетом и любовью. прекрасный.

ну и цитаты (чудесные):

Но скандалы не особенно интересовали мисс Марпл. В наши дни в скандалах нет ничего примечательного. Просто мужчины и женщины меняют партнеров и привлекают к себе всеобщее внимание, вместо того чтобы стараться держать это в тайне и стыдиться собственного…

Экзотика, моря и пальмы, все понятно, но – порицаю. Мисс Марпл без типично английского обрамления вокруг – не тру мисс Марпл! А кроме того, перевод не ок.

«Слово «секс» нечасто употребляли в молодые годы мисс Марпл, хотя его и тогда было предостаточно, - о нем не так много говорили, но наслаждались им куда больше, чем теперь. Правда, в то время секс именовали грехом, но мисс Марпл не могла справиться с ощущением, что тогдашний грех был куда привлекательнее теперешнего, превратившегося в некое подобие долга».

И снова привет мдп:

«- Думаю, что ее беспечность в значительной мере напускная, – медленно произнесла Эстер. – По-моему, она принадлежит к тому сорту людей, которые все время волнуются, что что-то может случиться. – А мне ее муж казался более беспокойным. – Вряд ли вы правы.…

Долго же я читала эту маленькую историю в рамках мероприятия "Игра в классики". Еще раз убеждаюсь, что чтение по расписанию и чтение определенного писателя кем-то чужим выбранным это полная чепуха. Вот так и создаются негативные рецензии. Когда чтиво не подходит по настроению и внутреннему состоянию. Ну что сказать про книжку то.. есть череда убийств, есть любопытная старушка, которая хочет разгадать очередную загадку, чтобы занять свой мозг, пока ее руки будут заниматься вязанием. Давно потеряла интерес к детективам, концовка у них одинаковая: убийца найден, справедливость восторжествовала. А персонажи такие плоские, немного логических выводов и капельку извращенности убийце :) Решила для себя, что больше не буду участвовать в играх, где ограничивают выбор читателя. Не хочу писать…

Действительно книга не очень длинная и я ее быстро прочитала. Поставлю 8 из 10. Потому что местами хотелось чтобы повествование развивалось быстрей ))). В прочем так написаны у нее все произведения. Мне все время хочется перелистнуть несколько страниц. Догадаться кто убийца , я не смогла. Несомненно Агата Кристи - мастер детективов. Я в молодости читала ее собрание сочинений в n-количестве томов, но данное произведение читала впервые". Мисс Марпл в этот раз оказалась на острове без обычных помощников и было интересно как она выйдет из этого положения.

Очень интересный летний детектив с Мисс Марпл