Страдания юного Вертера. Фауст (сборник)
Иоганн Вольфганг Гёте
19 августа 2022 г. 22:58
425
4
Чувствуется, что писатель отдал себя данному произведению. Чувствуется и то, как он сам менялся с годами и как с годами менялось всё вокруг. Затронуто и раскрыто огромное количество философских идей, социальных и политических проблем,..«Не доставила» одну звезду из-за второй части произведения. Настолько красочная и яркая, что, пожалуй, понять ее полностью можно только увидев на сцене театра. Все-таки это пьеса. Хотя первая часть произведения читается не так трудно и достаточно понятно.
Насколько я помню, именно в «Фаусте» черт/Сатана был впервые представлен как некий друг человеку, нежели враг.
11 мая 2022 г. 20:09
2K
3.5
История о том, как мне опять не подошёл каноничный перевод. Что у Гомера от широко распространённых Гнедича и Жуковского я сбежала к Вересаеву (и всё ещё считаю, что он незаслуженно мало растиражирован), так и в этом случае предпочла Пастернака высокочтимому варианту Холодковского. Потому что поняла, что не понимаю второго. Включаю великолепный аудиоспектакль, слушаю прекрасные слова, а общий смысл фраз от меня ускользает. Вздыхаю, открываю текст, читаю слова, а смысла по-прежнему мало. Открываю перевод Пастернака – и пелена спадает, и поэма расцвечивается всеми яркими красками. Я с живостью читаю спор Директора и Поэта, пари Мефистофеля и Господа (то, что они практически в дружественных отношениях – это, конечно, иронично), рассуждения Фауста. Я понимаю! Вникаю, рассуждаю вместе с…
24 июня 2022 г. 20:48
761
0 Улыбка Моны Лизы
Я вглядываюсь в известный портрет. Я знаю, что это шедевр, и почему это шедевр, и с этим согласна.
Есть много женских портретов с множеством лиц- молодых и старых, прекрасных и возможно уродливых. Что-то мелькнуло и забылось, чьи-то глаза поразили и остались в памяти. И вот неожиданно думается, запомнился этот взгляд и эта, конкретная, знакомая с детства улыбка, потому что она была широко растиражирована или потому, что один раз увидев, ты не можешь уже ее забыть...
С детства ты знаешь - это шедевр. Повзрослев, задаешься вопросом :"Это шедевр?.."
Не то чтобы ты был большим знатоком живописи, так рядовой пользователь, ориентирующийся на внутреннее "нравится- не нравится" . Но иногда так хочется узнать, что было бы, если бы ты никогда ничего не знал о "Моне Лизе" и неожиданно увидел эти…
23 июня 2022 г. 19:15
912
5 Любовь и верность-лучшие человеческие чувства-привели к насилию и убийству
Поразительно, тонко и искусно.
Рекомендуется для людей с тонкой душевной организацией, иначе история будет не понята. Короткое произведение с множеством разнородных мыслей. Поэтому хватайте карандаш и go читать!
11 мая 2022 г. 15:40
874
Честно говоря, даже не знаю, что и как сказать по поводу этой, наверное - да, грандиозной - эпопеи. Шла за трагедией одного конкретного человека, продавшего душу дьяволу, а получила довольно масштабное действо с участием кучи известных и не сильно героев разных мифов и легенд. Хотя не так. Первая часть в общем-то ожиданиям соответствует. Правда, я не очень поняла, к чему была сцена в погребе Ауэрбаха в Лейпциге. Потому что в интерпретации Гёте к Фаусту происходящее имеет мало отношения, ведь там звездит исключительно Мефистофель. У ведьмы все было атмосферно, хотя мартышки в качестве прислуги почему-то напрягли. С Маргаритой тоже все ровно, хотя некоторые моменты поняла только потому, что проглядела краткое содержание. Например, о том, что случилось с матерью Гретхен. Но все же Фауст из…
26 июля 2022 г. 16:01
267
3
Очень спорное у меня мнение насчёт этой книги. Вроде бы во время прочтения было все понятно, но какие-то моменты очень сильно сбивали с толку. Честно говоря, после прочтения нескольких страниц я заглядывала в краткое содержание, потому что некоторая информация просто не улавливалась. Также постоянно задавалась вопросами по типу: что происходит? зачем это нужно? с какой целью? и т.п.
Тема с продажей души мне тоже показалась не очень понятной. Фауст неплохо так развлекается, не без последствий, конечно же) Наверное, в моем понимании продажа души немного отличается от мнения автора.
В первой части произведения все достаточно понятно и объяснимо, но во второй что-то пошло не так… Я полностью перестала понимать, что и зачем происходит. По-моему, столько лишних персонажей, столько ненужных…
21 мая 2022 г. 20:24
660
3.5
Что нужно нам – того не знаем мы, Что ж знаем мы – того для нас не надо.
Очень странная и сложная книга, только уже на четвертом десятке жизни до неё добравшись, больше всего сокрушаюсь, что она была в школьной программе. Куда, зачем? В прочем, тот факт, что Гёте писал это произведение всю жизнь не мало проецируется на сюжет, ломанность композиции и переходы.
Книга поделена на две части с всего лишь парой героев, присутствующих и там и там. Причем первую, в которой заключается договор, присутствует любовная линия и какие-то моральные и этические терзания - вполне себе нормальный минироман. И все было бы неплохо, если бы не античка вторая часть. Пересказ и трактовка некоторых мифов, взаимодействие с древними богами и героями, странные диалоги, войны, правительства, изобретение бумажных…
16 апреля 2022 г. 14:44
894
4.5
До недавнего времени у меня было два произведения, в отношении которых ощущалась острая необходимость их прочитать, чтобы закрыть пробел в своем культурном развитии. Пробел, иногда казавшийся размером с огромную дыру. Одновременно с этим оба произведения меня пугали до чертиков своей величественностью и прочтение постоянно откладывалось. До недавнего времени, потому что команда немцев в Литературном турнире продолжает воодушевлять на подвиги и до Фауста я, наконец, добралась. Остался еще Собор Парижской Богоматери Гюго, но подозреваю, это будет совсем другая история…
Собственно о Фаусте. Стратегия не читать, а слушать книги, к которым страшно подступиться, сработала идеально. Аудиовариант в озвучке артистов театра (Артем Карапетян, Сергей Чонишвили, Ирина Киреева, Валерий Баринов и др.)…
25 июля 2022 г. 18:59
224
5
Трагедия повествует нам о профессоре Фаусте, который продал душу дьяволу ради всех благ жизни, в состоянии глубокого отчаяния.
Это произведение произвело на меня просто немыслимое впечатление!
Изначально, я испугалась такого формата.
Пьесы вообще не моя тема еще со школьных времён, но видимо с возрастом я сумела проникнуться в такие произведения. Чтение требует вдумчивости, а потом глубоких размышлений.
После посредственных книг Young Adult, это был для меня глоток свежего воздуха. Это поистине гениальное произведение, которое заставляет задуматься о своих деяниях, о смысле жизни и о ценностях, что тебя окружают
В произведении (вторая часть книги) фигурируют герои из греческой мифологии, мне было сложно это представлять, потому что я не очень хорошо знакома с этой темой.
Атмосфера книги…
13 марта 2022 г. 23:12
994
4
Прочитать о Фаусте планировала давно. И не только потому, что классика. Гете работал над этой драмой почти всю жизнь. Было интересно познакомиться с произведением с точки зрения целостности. И вот тут ждало разочарование. Показалось, что некоторые части не состыковываются. Не успел Фауст совратить Гретхен, как она уже предстает перед судом. Как то пролетели мимо и беременность, и гибель родственников. Только Валентину уделено немного внимания. А так вот уже Маргариту ожидает костер за убийство дочери. Что то явно не дописано.
Такая же история и с маскарадом во дворце. Все смешалось. Мефистофель и Фауст перемещаются во времени в доисторические времена, встречаются с Еленой Прекрасной, на которой Фауст и женится. Кроме того множество аллегорий, связанных с Библией и мифологией разных…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу