Тайна жрецов майя

В заглавии хочется привести этот отрывок:

Костер никак не разгорался. Люди с факелами в руках, в масках и длинных одеяниях, будто призраки, метались вокруг сваленных в груду странных предметов, жёлтые, с виду безобидные языки пламени нехотя лизали их… но вдруг, словно спохватившись, с яростью метнулись ввысь, в ночную мглу тропического неба. Костер зловеще заревел. Казалось, он звал к себе, одновременно о чем-то предостерегая молчаливую, понуро-неподвижную толпу индейцев. Толпа вздрогнула, пришла в движение, однако стальное кольцо закованных в доспехи солдат, окружавших костер, остановило внезапно вспыхнувший порыв. И он угас. И снова стихла толпа, застыв в покорной неподвижности.

Небольшой оффтоп, который не лезет под спойлер: Когда я прочла этот отрывок, то почувствовала острое желание…

Какая милая книжка, прямо как в детство прыжок - самоотверженный ученый, все поставивший на прорыв в науке, пространные живописные экскурсы в прошлое, художественный рассказ о жестоких нравах индейцев майя.

В центре внимания - цивилизация индейцев майя, о которых современному человеку известно в основном только из вторых рук, свидетельств конкистадоров, уничтоживших народ. Кроме рукописей, в свое время в непроходимых джунглях нашли храмы, расписанные необычными фресками, предположительно - художником майя, дающие представление об определенном периоде истории этого таинственного народа. Дело за малым: расшифровать надписи, высеченные на стенах этого храма, что несложно сделать, если знаешь шифр (в данном случае - язык). Однако работать приходилось с нуля: язык безвозвратно утрачен, нам…