Изобретение Мореля. Дневник войны со свиньями. Рассказы (сборник)

Адольфо Биой Касарес

4,3

Моя оценка

Адольфо Биой Касарес (р. 1914) - один из основоположников "фантастической" литературы Аргентины - вошел в мировую литературу наряду с Хорхе Луисом Борхесом и Хулио Кортасаром.
Первое же…
Развернуть
Серия: Ex Libris
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

26 июля 2023 г. 01:02

404

3.5

Когда еще бы довелось познакомиться с новым для меня автором латиноамериканской литературы, которую я не шибко балую своим вниманием, если бы не тема в игре:  "Книга, выбранная для вас генератором случайных книг."

А теперь немного о сюжете: безымянный человек, который спасается от преследования полиции приплывает в поисках убежища на остров в Океании, славящийся тем, что люди после пребывания на нем умирают. По сути - это идеальное место для того, чтобы скрыться: есть постройки, правда странные, есть миф об эпидемии, отпугивающий других людей. Но не тут-то было, на острове вдруг появляются другие люди. Главный герой сначала прячется от них, наблюдая издалека. Потом он видит красавицу Фаустину и влюбляется в нее, начинает делать какие-то поступки, чтобы привлечь ее внимание к себе. Но она…

Развернуть

Я здесь живу

Автор: Виктор Андреев

стр. 5-12

Предисловие

Автор: Хорхе Луис Борхес

Перевод: Виктор Андреев

стр. 13-15

Изобретение Мореля, роман

Перевод: В. Симонов

стр. 16-95

Козни небесные, рассказ

Перевод: Раиса Линцер

стр. 97-126

Пауки и мухи, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 127-137

Теневая сторона, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 138-164

Как рыть могилу, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 164-186

Чудеса не повторяются, рассказ

Перевод: Александр Казачков

стр. 187-199

Напрямик, рассказ

Перевод: Раиса Линцер

стр. 200-220

О форме мира, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 221-247

Юных манит неизведанное, рассказ

Перевод: Александр Казачков

стр. 248-269

Герой женщин, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 270-294

Последняя ночь Фауста, рассказ

Перевод: А. Погоняйло

стр. 295-297

Коварный снег, рассказ

Перевод: Александр Казачков

стр. 298-326

Память о Паулине, рассказ

Перевод: Н. Попрыкина

стр. 327-341

Дневник войны со свиньями, роман

Перевод: Евгения Лысенко

стр. 342-494

Примечания

Автор: Виктор Андреев

стр. 495-506

ISBN: 5-89091-086-8

Год издания: 1999

Язык: Русский

Суперобложка, 512 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x104/32 (~220x240 мм)

Рецензии

Всего 60

26 июля 2023 г. 01:02

404

3.5

Когда еще бы довелось познакомиться с новым для меня автором латиноамериканской литературы, которую я не шибко балую своим вниманием, если бы не тема в игре:  "Книга, выбранная для вас генератором случайных книг."

А теперь немного о сюжете: безымянный человек, который спасается от преследования полиции приплывает в поисках убежища на остров в Океании, славящийся тем, что люди после пребывания на нем умирают. По сути - это идеальное место для того, чтобы скрыться: есть постройки, правда странные, есть миф об эпидемии, отпугивающий других людей. Но не тут-то было, на острове вдруг появляются другие люди. Главный герой сначала прячется от них, наблюдая издалека. Потом он видит красавицу Фаустину и влюбляется в нее, начинает делать какие-то поступки, чтобы привлечь ее внимание к себе. Но она…

Развернуть
chlrm

Эксперт

, ведьма и сложный персонаж

11 ноября 2022 г. 15:43

576

3.5 Что это: Остров доктора Моро или эпизод сериала LOST?

«Почти 200 страниц? Тю, прочту за час-полтора!» Ну да, ну да... На деле оказалось, что объём этого произведения обратно пропорционален заложенному в него смыслу.

Тот факт, что для нас нет ничего вне времени и пространства, заставляет предположить: наша жизнь не слишком отличается от посмертного существования.

Сам сюжет уже расписан по сто раз (хотя, на вашем месте, я бы не читала его подробный пересказ. просто не надо, поверьте.) Плюс, я не знаю, как подать всё так, чтобы ничего не проспойлерить и не ляпнуть чего лишнего. Да и как я могу коротенько описать целый микс жанров, созданный Адольфо Биой Касаресом ? Он мастерски постепенно затягивает узел вокруг сюжета, опираясь на саспенс, реализм, научную фантастику, политику, социологию, метафизику, философию, религию, романтику (ничего не…

Развернуть

Подборки

Всего 13

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241