Лео Перуц -

"Шведский всадник" и другие магические романы (сборник)

Лео Перуц

4,1

Моя оценка

Австрийского писателя Лео Перуца (1882-1957) обычно классифицируют как экспрессиониста или представителя "магической литературы". Чрезвычайно популярный на родине, за пределами немецкоязычных стран Перуц стал известен благодаря восторженным отзывам X.Л.Борхеса, неустанно помещавшем его новеллы в антологии фантастического рассказа, а романы - в детективные серии.
Для широкого круга читателей.
Издательство: Издательство Уральского государственного университета

Лучшая рецензия на книгу

20 октября 2022 г. 21:45

593

3 "первобытный страх одинокой твари"

Читалось легко и быстро, но без интриги и особенных эмоций. Впрочем, вру, одна эмоция была: подбешивал рассказчик. Вялый, бесполезный, часто оторванный от реальности. Тут не помню, тут впал в прострацию, тут устал и поеду домой. У вас там люди, включая твоего знакомого, самоубиваются по непонятной причине, алло.

Атмосферно это всё, наверное, но не моя чашка чая совершенно. Мистику не люблю, а попытка автора в послесловии дать заднюю выглядит слабовато. Впрочем, если сами события толковать без привлечения древних тайн, то получится забавное моралите на одну избитую тему.

Сама по себе мысль, вложенная в роман, небезынтересна, но короткого ёмкого рассказа хватило бы с лихвой. Не зря Борхес, так ценивший Перуца, отдавал предпочтение именно этому формату.

Развернуть

Прыжок в неизвестное — Лео Перуц, роман

Перевод: И.Б. Мандельштам

стр. 5-160

Мастер Страшного суда — Лео Перуц, роман

Перевод: Исай Мандельштам

стр. 160-295

Маркиз де Болибар — Лео Перуц, роман

Перевод: К.К. Белокуров

стр. 295-464

Шведский всадник — Лео Перуц, роман

Перевод: К.К. Белокуров

стр. 464-640

Послесловие

стр. 640-656

ISBN: 5-7525-0610-7

Год издания: 1998

Язык: Русский

656 страниц.
Формат 60x84/16 (143х205 мм).
Тираж 3000 экз.
Переплёт.

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 132

20 октября 2022 г. 21:45

593

3 "первобытный страх одинокой твари"

Читалось легко и быстро, но без интриги и особенных эмоций. Впрочем, вру, одна эмоция была: подбешивал рассказчик. Вялый, бесполезный, часто оторванный от реальности. Тут не помню, тут впал в прострацию, тут устал и поеду домой. У вас там люди, включая твоего знакомого, самоубиваются по непонятной причине, алло.

Атмосферно это всё, наверное, но не моя чашка чая совершенно. Мистику не люблю, а попытка автора в послесловии дать заднюю выглядит слабовато. Впрочем, если сами события толковать без привлечения древних тайн, то получится забавное моралите на одну избитую тему.

Сама по себе мысль, вложенная в роман, небезынтересна, но короткого ёмкого рассказа хватило бы с лихвой. Не зря Борхес, так ценивший Перуца, отдавал предпочтение именно этому формату.

Развернуть
Blacknott

Эксперт

Взгляд из Улья

14 октября 2022 г. 10:26

349

4 Мы носим спящего убийцу в своем мозгу...

Эта история вполне могла бы войти в коллекцию расследований Шерлока Холмса, если бы ее, конечно, написал Конан-Дойль, а во-вторых, налет мистики, особенно в конце книги, не был бы настолько чрезмерным. В конце концов, именно некая мистическая субстанция из глубины веков и стала главной убийственной силой в этой, так смахивающей на спектакль в провинциальном городке,... пьесе. Нет-нет, я не оговорился. По факту это действительно книжный текст, но представить сие переложенным на роли и несколько сцен не сложно.

Все держится на бесконечных диалогах, умозаключениях, силлогизмах (в основном главного местного "шерлока" - инженера Сольгруба) и внутренних переживаниях и самокопаниях главного героя - отставного ротмистра барона фон Поша. Странная, мрачная история (достойная пера Эдгара По), в…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232