3,4

Моя оценка

Июнь 1999 года. Войска НАТО заняли Косово.
Главная героиня - косовская сербка Мария Лепич, - несмотря на опасность, остается в Косове.
Зачем? В силу случайности? Чтобы быть пристрастным свидетелем…
Развернуть
Издательство: Издательство К. Тублина

Лучшая рецензия на книгу

24 декабря 2021 г. 20:04

279

2

Казалось бы такая трагичная тема и такой печальный конец... Тут бы сопереживать, грустить, размышлять о бренности бытия, но на деле это оказалась просто очень неинтересная книжка. Написанная, как по мне, сознательно в такой рваной хаотичной манере. Между строк мне постоянно сквозил посыл от автора - "эй, детка, посмотри, какой я крутой, оригинальный, прямо-таки непризнанный гений". В книге много мата (зачастую совершенно неуместного), много кратковременных влюбленностей, возникших из ниоткуда, и совсем мало эмоций, мало жизни. Диалоги того типа, где нереально отличить реплику одного героя, от реплики другого - они все картонные, скучные и однотипные. В мужиках главной героини я так и не разобралась - уж как-то бы их сделали разными не только по национальности, но и еще по каким-то…

Развернуть

ISBN: 978-5-8370-0500-8

Год издания: 2008

Язык: Русский

Переводчик: Василий Соколов

224 стр.
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Тираж: 3000 экз.
Твердый переплет

Рецензии

Всего 7

24 декабря 2021 г. 20:04

279

2

Казалось бы такая трагичная тема и такой печальный конец... Тут бы сопереживать, грустить, размышлять о бренности бытия, но на деле это оказалась просто очень неинтересная книжка. Написанная, как по мне, сознательно в такой рваной хаотичной манере. Между строк мне постоянно сквозил посыл от автора - "эй, детка, посмотри, какой я крутой, оригинальный, прямо-таки непризнанный гений". В книге много мата (зачастую совершенно неуместного), много кратковременных влюбленностей, возникших из ниоткуда, и совсем мало эмоций, мало жизни. Диалоги того типа, где нереально отличить реплику одного героя, от реплики другого - они все картонные, скучные и однотипные. В мужиках главной героини я так и не разобралась - уж как-то бы их сделали разными не только по национальности, но и еще по каким-то…

Развернуть
LinaSaks

Эксперт

Случайный, Лайвлибовский

11 февраля 2020 г. 10:32

515

4 Овцы и волки.

В таком же ключе я читала книгу "Считалка" Тамта Мелашвили. Считалка мне понравилась меньше, и сейчас я кажется понимаю, что не добрал грузинский автор и смог передать сербский или югославский, тут я не знаю на что сделать акцент.

Косовский одуванчик уже хорош тем, что его герои люди взрослые, а не свиристелки тринадцати лет. Про свиристелок вообще не интересно читать в любой книге, они глупые, они даже подумать не могут, а тут такая тема - война. Ты хочешь хоть каких-то выводов, хоть для себя, но их нет. Кроме одной - как же хорошо, что я выросла и росла на хороших книжках.

В Косовском одуванчике интересно показана деформация человека. То как люди пытаются стать циничнее чем они есть, потому что только это их удерживает в жизни, когда рядом творится ужас. Когда нет уверенности не то что в…

Развернуть

Подборки

Всего 37

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 722

Новинки книг

Всего 241