Тополь берлинский

Скандинавы странные. У их литературы совершенно особенный вкус, который невозможно повторить, даже если пытаться писать под них. Не знаю, как объяснить. «Тополь берлинский» – история одной семьи, которая является семьей только официально, а на деле – нет. Они разобщены, разорваны, живут каждый в своем мире и всех это устраивает, никто не хочет ничего менять – но жизнь их не спрашивает, и им приходится собраться на старом хуторе и как-то сосуществовать вместе хотя бы пару дней. Очень, очень странная книга. Я начинала ее раз пять, пыталась продраться через начало – и не выходило, я откладывала книгу и уже записала ее в непроходимо скучные, когда каким-то невероятным для себя усилием преодолела барьер, и хоп – герои уже собрались вместе, и все, дальше оторваться я не смогла, меня затянуло.…

История о трудных взаимоотношениях в семье и тайнах, которые рано или поздно перестают таковыми быть. Семью Несхов сложно назвать дружной, ведь единственным повод собраться всем ее членам становится инсульт, а затем и смерть матери. Так под одной крышей оказываются три брата и дочь одного из них, о которой никто толком не знал. Теперь у них есть шанс получше узнать друг друга. И читатель, словно еще один член семьи, тоже может поближе с ними познакомится и понять, чем они живут и почему не общаются все эти годы. Старший из них все свое время и душу вложил в разведение животных - сначала коров, а теперь свиней. Он был очень привязан к матери, так как всю жизнь провел с ней под одной крышей, и ее смерть он переживает тяжелее всех. У среднего сына свое похоронное агенство, и для него…

В газетах пишут, что все больше людей предпочитают праздновать Рождество с друзьями, а не в семье. Так выходит меньше суеты и пустых ожиданий. Да и просто приятнее.

Это не книга, а какое-то несчастное желе, в котором барахтаешься, удивляясь, откуда только берется такая плотность? Все такое тягучее, вязкое, холодное и неприятное на вкус, что привыкнуть удается далеко не сразу.

Скандинавская литература и семейные саги — обе этих вещи я не то чтобы сильно люблю, пробую редко и с осторожностью. Но вот гремучая смесь оказалась совсем сложной для переваривания. Добавьте еще и сложную тему, умирающую старушку и мерзких главных героев — и ответ на вопрос, почему чтение затянулось, найдется сам собой.

В общем. Охапка родственников собирается на хуторе по случаю смерти старухи. Трое из них — ее дети:…

Умеют скандинавы писать книги после которых не хочется верить ни во что хорошее. И при этом писать так, что бросить эту книгу невозможно. Анне Рагде не стала исключением, рассказав читателю историю семьи Несхов, жившую когда-то на норвежском хуторе рядом с которым немцы планировали построить огромный по местным меркам город и высадили берлинские тополя. И вот прошли десятилетия: нет фашистов, нет города, а тополя - цепкие и жизнестойкие есть. Так и местные жители. Которые могли бы быть идиллической семьей: дедушка-солнце, заботящийся о лежачей бабушке, сын и его красавица-хозяюшка жена, три внука и вот уже даже правнучка. Красивая уютная сказка. Ха-ха. Их жизнь даже на первый взгляд не кажется такой, а уж если дедушки с бабушкой давно нет, а с матерью внезапно случается инсульт и все…

Книга про очень странную семейку, в которой старший сын - свинопас, средний - гробовщик, младший - гей, а мамаша вообще... ну, это уже будет спойлер. Короче, Адамсы отдыхают. Не могу сказать, что книга мне не понравилась: написана она хорошо, и персонажи получились колоритные, пусть в большинстве и производящие тоскливое впечатление, но бесконечное мусоление модной в Европе (да и не только) темы несчастных, непонятых геев уже порядком надоело. Кстати, младший сын с его... мужем в данной истории самые адекватные и интересные персонажи, которым невольно симпатизируешь на фоне прочей унылой массы. Ну, еще, пожалуй, Тюренн, которой своим появлением удалось сделать невозможное: собрать семью вместе и вывести их на диалог. Развязка истории меня удивила, хотя по ходу повествования автор не раз…

Пора бы уже признать очевидное: семейные саги - это в принципе не мое (возможно, пара трупов и маньяк несколько скрасили бы дело, - благо писать о маньяках скандинавы умеют! - но чего нет, того нет). Во всяком случае, читать о сложностях во внутрисемейных отношениях мне было почти невыносимо скучно и даже обещание пресловутой тайны (наличие которой я бы в принципе и не заподозрила, если бы не аннотация) не слишком скрашивало ситуацию. К счастью, потому что если бы я еще и ждала чего-нибудь стоящего хотя бы в конце, меня бы точно постигло горькое разочарования. А так мораль такая: некоторым людям стоило бы законодательно запретить размножаться. А семейные саги - все-таки не мое.

Как Анне Рагде удается добиться абсолютного эффекта присутствия? Проявляется это не только в языке, который у некоторых критиков принято называть "мясистым", т. е. зримым, ярким, полноценным. Эффект присутствия выражается также в сочувствии героям. Любовь, возникшая внезапно, обманом внедренная в чужую семью, влечет за собой одну ложь за другой. От этой лжи не избавиться, не вырвать, как и берлинский тополь, укоренившейся на чужой земле. Только в конце книги откроется семейная тайна, и я пойму, почему каждый из героев так несчастлив. У каждого из них своя тайна, свой психологический надлом. Тур, которого разлучили с любимой женщиной и ребенком, отдает всю нерастраченную любовь и заботу хутору, животным. Свиньи вызывают у него больше сочувствия, чем родные братья. Эрленд, которого не…

Скандинавская проза она такая... непредсказуемая. Обложка этой книги обещала что-то задорное, семейно-запутанное, парадоксальное и ироничное. Запутанностей и парадоксов тут хватает. Иронии и задора, к сожалению, нет. Это книга о трёх братьях, их умирающей матери и её внучке. Старший брат – владелец похоронного бюро. Ему достаётся самая неприятная работа по общению с родственниками усопших и по приведению умерших в порядок. Средний брат – фермер, предпочитающий общество свиноматок и поросят, а не людей. От него разит за версту. Дожив до почтенных лет, он остаётся «маменькиным сынком», не приспособленным к жизни. Младший брат – творческая натура. Гей, нашедший свою любовь. Единственный, кто сумел вырваться и упорхнуть подальше от своей родины. При всей несчастности героев, странности,…

Тополями засаживали это место немцы. Немцы ушли, а тополя остались. Это говорит о том, что в этом меняющемся мире хоть что-то остается неизменным.

Но именно этим романом автор опрокидывает эту истину и в самом конце раскрывает нам такую СТРАШНУЮ СЕМЕЙНУЮ ТАЙНУ, которая переворачивает все с ног на голову, отменяя такую неизменную неизменность.

Мне роман понравился: 1. В первую очередь персонажами. Нам рассказывают о трех братьях и они такие разные: где-то скучные, где-то неприятные, но описанные ТАК подробно, что каждый раз прикипаешь к ним душой и не хочешь расставаться. 2. Описанием больше количества вариантов чувств детей к родителям. От обожания до презрения. 3. Описанными красотами - очень хочется поехать туда и увидеть все своими глазами.

Мне роман не понравился: Своей семейной…

Прекрасная книга и одной огромной проблемой!: сюжет затягивает, герои становятся родными, а третья часть трилогии не переведена на русский! Вторая часть « Раки отшельники» обрывается на самом остром моменте! Возмутительно! Какого черта браться за трилогию и не заканчивать. Буду читать на шведском.