Нежность в аду

Насколько мне известно, в своё время книга вышла очень малым тиражом и особого резонанса не вызвала. Вынуждена согласиться с одним из мнений с просторов интернета - книга для понимания русского человека несколько тяжела. А если ещё точнее, то слегка далека от нашей реальности. И дело тут не в гомосексуальной тематике, а в её глубокой американизированности: американские традиции, американский менталитет, американские проблемы и даже американские имена, как бы абсурдно это не звучало, потому что большинство российских читателей не знакомы и с половиной личностей, о которых упоминается в книге - это подтверждают и огромные по масштабам комментарии. Но не стоит бояться - всё это отнюдь не мешает пониманию или, правильнее сказать, прочувствованию этого произведения. Ведь все эти стихи они…

Своеобразная книга. О жизни гея. Даже не так, она просто О ЖИЗНИ. Витаутас Плиура был идеальным американским мальчиком с маленькой фермы - красавцем, отличником, атлетом. Потом он влюбился в своего младшего брата и попытался покончить с собой. Потом он сбежал в Лос-Анжелес и стал проституткой. Потом он воевал во Вьетнаме и стал военнопленным. Потом он вернулся в Штаты и стал школьным учителем. Потом он написал эту книгу. Про сладкую и гадкую американскую жизнь. Про иллюзию свободы и иллюзию привязанности.