0

Моя оценка

Вот уже почти два века люди нашей планеты совершают сказочные путешествия в мир, созданный великими братьями Гримм. И эти путешествия продолжаются, а сказки из "Чудесной избушки" в переводе Ренаты…
Развернуть
Издательство: Кавалер Паблишерс

Лучшая рецензия на книгу

30 апреля 2024 г. 21:31

31

2.5 "Обманщик" портной

Есть произведения, к которым с ходом времени отношение не меняется. Возможно, это даже очень хорошо. Для меня такой книгой является "Храбрый портной" братьев Гримм. Как и в детстве, так и сейчас, уже во взрослом возрасте, восторга не испытываю. Реальных причин не понимаю, да и заниматься расследованием нет никакого желания. Предположу только, что много там обмана, хитрости и безграничной наивности во всем сюжете. А когда перебор, мне не нравится. Как можно так дурачить всех окружающих! Ну а самое главное: совпадение на совпадении. Можно подумать, что я, конечно, придираюсь, но я правда не пониманию смысла данного произведения. Сама книга - это книжка-панорама, но сделана как-то не до конца, на скорую руку. Грубовата и без движущихся деталей. Время на чтение: один вечер с ребенком.…

Развернуть

Konig drosselbart

Перевод: Рената Богдан

стр. 3-8

Die drei mannlein im walde

Перевод: Рената Богдан

стр. 9-14

Hänsel und Gretel, сказка

Адаптированный текст

стр. 15-20

Das tapfere Schneiderlein, сказка

Перевод: Рената Богдан

стр. 21-28

Drei goldene haare

Перевод: Рената Богдан

стр. 29-34

Allerleirauh

Перевод: Рената Богдан

стр. 35-40

Die sechs schwane

Перевод: Рената Богдан

стр. 41-46

ISBN: 985-6427-47-9

Год издания: 2001

Язык: Немецкий

По мотивам сказок Гримм Я., Гримм В.
лит.обраб. Задворной Е.; пер. на нем. Богдан Р.; худ. Волынец В.

Твердый переплет
Формат издания: 60x90/8
Количество страниц: 48

Жанры:  Сказки, Немецкий язык

Теги: 

Рецензии

Всего 31

30 апреля 2024 г. 21:31

31

2.5 "Обманщик" портной

Есть произведения, к которым с ходом времени отношение не меняется. Возможно, это даже очень хорошо. Для меня такой книгой является "Храбрый портной" братьев Гримм. Как и в детстве, так и сейчас, уже во взрослом возрасте, восторга не испытываю. Реальных причин не понимаю, да и заниматься расследованием нет никакого желания. Предположу только, что много там обмана, хитрости и безграничной наивности во всем сюжете. А когда перебор, мне не нравится. Как можно так дурачить всех окружающих! Ну а самое главное: совпадение на совпадении. Можно подумать, что я, конечно, придираюсь, но я правда не пониманию смысла данного произведения. Сама книга - это книжка-панорама, но сделана как-то не до конца, на скорую руку. Грубовата и без движущихся деталей. Время на чтение: один вечер с ребенком.…

Развернуть

22 июля 2022 г. 16:21

1K

4.5 Вот до чего бывают люди — до чужого добра жадные!

Сегодня будет отзыв на сказку про двух детей, брата и сестру.Гензель и Гретель

Эту сказку братья опубликовали в своем сборнике в 1812.

Немецкая народная сказка, записанная и изданная братьями Гримм.

Как жили люди пока не придумали детские сады и школы.

Так же сегодня уже закрепленное 2 место в рейтинге. Золотой дракон разрешила пройти.

Эта сказка тоже не для детей.

О чем рассказ? 

Гензель и Гретель, дети лесника. Но жили они так бедно, что еды на всех не хватало. И тогда мачеха подговорила, отца, отвести детей в лес там и оставить.

Подробнее.

Мы уже читали такое, в сказке про мальчика с пальчика. Но там были родные родители, и куча голодных ртов.

По системе классификации сказочных сюжетов Aарне-Томпсона «Гензель и Гретель» имеет номер 327А, цикл «Дети и ведьма». Но так же типа 1121 ("Сжигание…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 729

Новинки книг

Всего 241