Грустный мотив (сборник)
Дж. Д. Сэлинджер
22 января 2022 г. 02:12
455
0 Спойлер
Рассказ - это, конечно, особая форма, поскольку в коротком произведении автор должен успеть высказать свою мысль и вызвать у читателя сочувствие или какую-то иную эмоцию по своему желанию. Однако при всем при этом многое…
14 сентября 2021 г. 09:06
2K
4 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
Переведено отлично! Диалоги мастерские. Про что же этот рассказ? Про глупость и мещанство? Про латентную педофилию? Одна из первых рефлексий на тему вызванного Второй Мировой ПТСР? Или просто яркая зарисовка послевоенной…
20 сентября 2021 г. 09:29
953
3.5 Человек, который смеялся. Сэлинджер
Крапивин встречает Гюго. Наконец-то не бессюжетная зарисовка из послевоенной Америки, а полноценный рассказ о детстве и о несчастной первой любви. Великовозрастный бойскаут по кличке Вождь на добровольных началах возит стайку…
16 сентября 2021 г. 09:49
1K
4
"Она лежала на диване, скрестив худые, но очень стройные ножки." Лучшая фраза рассказа. Только вдумайтесь. Ножки так себе — худые, но хотя бы стройные. Всё, что нам нужно знать о стандартах красоты 1948 года. Второй из "Девяти…
17 сентября 2021 г. 09:50
629
2.5 Перед самой войной с эскимосами Джером Д. Сэлинджер
Третий из "Девяти рассказов". Очередная пьеска из жизни послевоенной Америки. Опять жалкие людишки, не знающие, чего хотят. Пустые, отлично прописанные, косноязычные диалоги. Снова последнее предложение, претендующее на…
12 января 2022 г. 03:26
296
3
Мне понравилось как здесь представлена тема самоубийства и того, что все вроде бы замечают тревожные звоночки, но не делают в целом ничего, чтобы помочь.
А еще красиво нагнетается история, особенно в середине, когда ты примерно…
31 марта 2021 г. 14:43
979
4
«Мы побежали, я грохнулась и растянула связку. Он говорит: «Бедный мой лапа-растяпа!..» Это он про мою ногу. Так и сказал: «Бедный мой лапа-растяпа!» Господи, до чего ж он был милый!»
Удивительно тонко автор подсмотрел черты…
1 августа 2020 г. 14:17
515
0 Зарисовка
У них так много времени, что они могут сидеть сутками в креслах, успевать завязывать романы за несколько часов до сдачи сочинений. А ещё они сколько угодно могут начинать всё сначала, снова переноситься в точку "Старт", получить…
31 мая 2020 г. 23:31
2K
2 Когда бананы надоели
Помните, как заканчивается "Анна Каренина"? Нет, не смертью несчастной запутавшийся женщины. Там ещё есть про семейное счастье Лёвина и Кити. И про то, что счастливого Лёвина посещают мысли о самоубийстве. С чего вдруг? Или его…
7 июля 2020 г. 10:43
1K
2 Спойлер Завышенные ожидания
Данное произведения очень похвалил Дмитрий Быков на ютубе, в лектории «Прямая речь" . Вот, дескать, все творчество Сэллинджера лишь прелюдия к этому ценному перлу, рассказу «Дорогой Эсм, с любовью и всякой мерзостью». Стало…