3,4

Моя оценка

"Месье" (1986; экранизирован автором в 1989 г.) и "Любить" (2002) - это два текста о любви, где чувства персонажей находятся в постоянном разладе с поступками. Действие одного происходит в Париже,…
Развернуть
Серия: Иллюминатор
Издательство: Иностранка

Лучшая рецензия на книгу

serjantlech

Эксперт

по молочным железам и иногда по книжкам

30 июня 2019 г. 16:58

250

3

Один хорошо всем известный книжный персонаж любил подчёркивать, что он бельгиец, а никак не француз. Не знаю, занимается ли подобным Туссен, но его произведения, на мой взгляд - чистой воды образцы современной французской литературы, а-ля Киньяр, Шмитт, Модиано, etc. Соседи, что ещё сказать. ᅠ "Месье" - забавная зарисовка о жизни молодого человека, вроде как живущего в материальном мире, но в тоже время и нет. В ходе своего заплыва Месье попадает в различные смешные ситуации, из которых он самым нетривиальным образом выходит, при этом - парадокс - ничего не делая! ᅠ "Любить" - полная противоположность первой части сборника. Япония, мужчина и женщина, бесконечная рефлексия, попытки то неистово сблизиться, то с концами оборвать отношения - страсти кипят, кровати скрипят, ну вы…

Развернуть

Месье

Перевод: Ирина Радченко

Любить

Перевод: Ирина Радченко

ISBN: 5-94145-367-1

Год издания: 2006

Язык: Русский

Страниц 176 стр.
Формат 70x100/32 (120х165 мм)
Тираж 5000 экз.
Твердый переплет

Переводчик:
Ирина Радченко

Рецензии

Всего 7
serjantlech

Эксперт

по молочным железам и иногда по книжкам

30 июня 2019 г. 16:58

250

3

Один хорошо всем известный книжный персонаж любил подчёркивать, что он бельгиец, а никак не француз. Не знаю, занимается ли подобным Туссен, но его произведения, на мой взгляд - чистой воды образцы современной французской литературы, а-ля Киньяр, Шмитт, Модиано, etc. Соседи, что ещё сказать. ᅠ "Месье" - забавная зарисовка о жизни молодого человека, вроде как живущего в материальном мире, но в тоже время и нет. В ходе своего заплыва Месье попадает в различные смешные ситуации, из которых он самым нетривиальным образом выходит, при этом - парадокс - ничего не делая! ᅠ "Любить" - полная противоположность первой части сборника. Япония, мужчина и женщина, бесконечная рефлексия, попытки то неистово сблизиться, то с концами оборвать отношения - страсти кипят, кровати скрипят, ну вы…

Развернуть

19 июля 2018 г. 13:56

193

4

Новое неожиданное открытие!( купила 3 книги из этой серии, просто вдохновившись самим изданием, красивейшая обложка, отличная бумага и было совершенно все равно, что внутри) Итак Жан Филипп Туссен! В этой книге, внутри оказались две небольшие французские повести... "Месье" забавная и неординарная, а "Любить" чувственная, глубокая и местами довольно откровенная... В общем эта современная классика мировой литературы меня порадовала,для разнообразия очень даже достойная книга! рекомендую к прочтению )

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241