Тарас Шевченко

Константин Паустовский не был бунтарем в литературе, он осознанно выбирал компромиссы. Ему, бесспорно, импонировал «свой собственный мир посреди планеты» - мир Александра Грина, творчеством которого он был очарован; в том, гриновском мире, существовала своя карта, свои города, свои звучные имена, но у Паустовского не было такой одержимой страсти создать и свой собственный мир. Он удачно выбрал свое собственное место в советской литературе. В его произведениях все значительно реалистичней, нет, он не был и сторонником социалистического «реализма», нет и эзоповского языка, он просто писал – талантливо, широко, от его произведений невозможно оторваться. Каждый рассказ, повесть – имеет интеллектуальный подтекст, читающий - да поймет…О добре, о природе в жизни человека, о том как молод и…

Биография Шевченко, Кобзаря, заинтересовала меня по простой причине - я выросла в Украине, с его стихами, которые очень любила бабушка. Не могу сказать, что брошюрка меня разочаровала, но ожидала я всё же чего-то иного - больше информации о личности Тараса Григорьевича, о его семье. Здесь же вы получите хорошо написанную, но очень веховую биографию, которая не особенно обогатит знания тех, кто в школе внимательно посещал уроки украинской литературы у хорошего учителя.

Больше всего меня покоробили стихи - не сами по себе, а то, что они на русском. Никаких претензий автору - совершенно правильно и естественно использовать русский перевод в русскоязычной биографии, но я их знаю на украинском, и только на украинском они для меня существуют. Тут уже поле для индивидуальных тараканов:)

Думи мої,…