Смерть назавжди там, за коханням
Габріель Гарсіа Маркес
Моя оценка
Переводы на русский:
Р. Рыбкин (За любовью неизбежность смерти)
С. Сальникова, П. Шебшаевич (А смерть всегда надежнее любви)
Р. Герман (За любовью неизбежность смерти)
А. Блейз (За плечом любви всегда стоит смерть)
Ю. Грейдинг (Постоянство смерти и любовь)
Другие названия: Постоянство смерти и любовь; За любовью неизбежность смерти; Стоит смерть
Переводы на русский:
Р. Рыбкин (За любовью неизбежность смерти)
С. Сальникова, П. Шебшаевич (А смерть всегда надежнее любви)
Р. Герман (За любовью неизбежность смерти)
А. Блейз (Стоит смерть)
Ю. Грейдинг (Постоянство смерти и любовь)
Форма: рассказ
Оригинальное название: Muerte constante más allá del amor
Дата написания: 1970
Первая публикация: липень-серпень 2013
Перевод:Ірина Бонацька
Язык: Украинский (в оригинале Испанский)