The Hunger Angel
Герта Мюллер
28 сентября 2011 г. 23:15
651
3
Итак. Герта Мюллер. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 2009 год с формулировкой: с сосредоточенностью в поэзии и искренностью в прозе описывает жизнь обездоленных. ''Качели дыхания'' ( в более точном переводе…
11 января 2021 г. 00:30
616
5 Ангел голода
Протянуть руку и тут же одёрнуть. Закрыть глаза и почувствовать, как мороз разгрызает внутренности. Стоять часами на морозе и представлять, будто тебя подвесили за тонкие ниточки и кто-то там наверху держит тебя… Вслушиваться в…
Эксперт
Homo Cogitans
16 июля 2015 г. 18:45
781
0.5
Вдох-выдох, вдох-выдох…
Роман Герты Мюллер «Качели дыхания» построен на воспоминаниях и дневниковых записях немецкого поэта Оскара Пастиора о нем самом.
Условно в книге представлены три этапа жизни поэта: 1) период жизни молодого…
26 ноября 2018 г. 07:41
1K
5 А что сделали бы вы с нами?
Also die Welt mit uns. Так что. Мир с нами.
Это была плохая идея, взять нобелевский роман Герты Мюллер в качестве книги для чтения на немецком. Языковые навыки, если их не использовать, уходят водой в песок, жаль терять то, на…
Эксперт
Книголюб и книгочей обычный прямоходящий
17 марта 2021 г. 16:36
600
3.5
Книга, написанная на основе воспоминаний Оскара Пастиора. До того, как начать эту книгу, я понятия не имела о том, кто такой Пастиор. А он, как оказалось, довольно известный немецкий поэт XX столетия. В силу того, что по…
26 мая 2011 г. 16:20
157
5
В книге описана жизнь румынского юноши немецкого происхождения в рабочем таборе в Новогорловке с 1944 по 1949 гг.
Очень яркие образы и зарисовки, поданные без пафоса и смакования неприятных деталей: лобода, эрзац-брат, газове как…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 ноября 2012 г. 10:18
174
4.5
Первое знакомство моё с фрау Мюллер удачным назвать можно было только с натяжкой, этот роман мне попался случайно и читать я его не хотел. Зря. Книга показалась мне если не откровением, то истинным наслаждением…
Эксперт
Сэнди Мартин
10 мая 2019 г. 04:22
1K
Эта книга - история мальчика по имени Лео. Лео вырос в приличной, обеспеченной семье - у него были мама, папа, бабушка, дедушка, тетушки, дядюшки, прислуга, дача, варенье, походы в кондитерскую и прочие атрибуты беззаботного…
21 марта 2012 г. 07:17
166
4
Роман написан на основе воспоминаний немецкого поэта Оскара Пастиора (он в числе других немцев из Румынии провел несколько лет в трудовом лагере). Событий мало. Между уходом из дома и возвращением: голод, лагерный быт, работа...…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 октября 2015 г. 16:18
494
4.5
Я бы мог назвать эту книгу "Ангел голода или прилагательные Герты Мюллер". Что ты делаешь Герта Мюллер. Эта книга как полотно сшитое из лоскутов воспоминаний и чувств. Проникает под кожу и заставляет нырнуть до самого дна.…
